エレミヤ書 1

1 ¹ベニヤミンの地アナトトにいた祭司の一人、ヒルキヤの子エレミヤの言葉。 ²ユダの王アモンの子ヨシヤの時代、その治世の第十三年に、わたしたちの父の言葉が彼に臨んだ。 ³また、ユダの王ヨシヤの子ヨヤキムの時代から、ユダの王ヨシヤの子ゼデキヤの第十一年まで、すなわち第五の月にエルサレムが捕囚となるまで、その言葉は臨んだ。 ⁴わたしたちの父の言葉がわたしに臨んで、こう言われた。

⁵「わたしはあなたを母の胎内に形づくる前から、あなたを知っていた。 あなたが生まれる前に、わたしはあなたを聖別し、 諸国民の預言者としてあなたを立てた。」

⁶わたしは言った。「ああ、主なる父よ。わたしはどう語ればよいか分かりません。わたしはまだ若者にすぎないのですから。」

⁷しかし、わたしたちの父はわたしに言われた。「『わたしはまだ若者にすぎません』と言ってはならない。わたしが遣わすところへ、あなたはどこへでも行き、わたしが命じることをすべて語るのだ。 ⁸彼らを恐れてはならない。 わたしがあなたと共にいて、あなたを救い出すからだ」と、御父は言われる。

⁹そこで、わたしたちの父は手を伸ばしてわたしの口に触れ、わたしたちの父はわたしに言われた。「見よ、わたしはわたしの言葉をあなたの口に授けた。 ¹⁰見よ、わたしは今日、あなたを諸国民の上、諸王国の上に立てた。 抜き、また壊すため、 滅ぼし、また覆すため、 また建て、植えるためである。」

¹¹わたしたちの父の言葉がわたしに臨んだ。「エレミヤよ、何が見えるか。」わたしは言った。「アーモンドの枝が見えます。」

¹² すると、わたしたちの父はわたしに言われた。「あなたは正しく見た。わたしはわたしの言葉を成し遂げようと、見張っているからだ。」 ^a a v12 「アーモンドの木」と「見張る」は、預言者の言葉ではほとんど同じ響きを持つ——これは言葉遊びであり、わたしたちの父がご自分の言葉を実現させようと、目を覚まして見守っておられることを示している。

¹³わたしたちの父の言葉が再びわたしに臨んだ。「何が見えるか。」わたしは言った。「煮え立った鍋です。北の方から傾いています。」

¹⁴わたしたちの父はわたしに言われた。「北から、災いがこの地に住むすべての者の上に解き放たれる。 ¹⁵見よ、わたしは北の諸王国のすべての氏族を呼び寄せようとしている」と、御父は言われる。「彼らは来て、めいめいがエルサレムの城門の入り口に、その周囲のすべての城壁とユダのすべての町々に向かって、自分の王座を据える。 ¹⁶わたしは、彼らのすべての悪のゆえに、 彼らに対してわたしの裁きを言い渡す。 彼らはわたしを捨て、他の神々に犠牲をささげ、 自分の手で造った偶像にひれ伏したからだ。」

¹⁷「さあ、腰に帯を締めて立ち上がり、わたしが命じることをすべて彼らに告げよ。彼らの前でうろたえてはならない。さもなければ、わたしが彼らの前であなたをうろたえさせる。 ¹⁸見よ、わたしは今日、あなたをこの全地に対して、堅固な町、鉄の柱、青銅の城壁とした。ユダの王たち、高官たち、祭司たち、そしてこの地の民に対して。 ¹⁹彼らはあなたと戦うが、あなたに勝つことはできない。わたしがあなたと共にいて、あなたを救い出すからだ」と、御父は言われる。