Yeremiya 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Mau a Yeremiya mwana wa Hilikiya, mmodzi wa ansembe a ku Anatoti m'dziko la Benjamini. ²Mau a Atate wathu anadza kwa iye m'masiku a Yosiya mwana wa Amoni, mfumu ya Yuda, m'chaka cha khumi ndi chitatu cha ufumu wake. ³Anadzanso m'masiku a Yehoyakimu mwana wa Yosiya, mfumu ya Yuda, mpaka chaka cha khumi ndi chimodzi cha Zedekiya mwana wa Yosiya, mfumu ya Yuda, kufikira pamene Yerusalemu anatengedwa ku ukapolo m'mwezi wachisanu. ⁴Mau a Atate wathu anadza kwa ine, nati:

⁵“Ndisanakuwumbe iwe m'mimba ndinakudziwa, ndipo iwe usanabadwe ndinakupatula; ndinakuika kukhala mneneri wa anthu a mitundu.”

⁶Ndinati, “Haa, Ambuye Atate! Ine sindidziwa kuyankhula, pakuti ndine mwana wamng'ono basi.”

⁷Koma Atate wathu anati kwa ine, “Usanene kuti, ‘Ndine mnyamata basi,’ pakuti udzapita kulikonse kumene ndidzakutuma ndipo udzayankhula chilichonse chimene ndidzakulamula. ⁸Usaope iwo, pakuti Ine ndili nawe kuti ndikupulumutse, ati Atate.”

⁹Ndipo Atate wathu anatambasula dzanja lake, nakhudza pakamwa panga, ndipo Atate wathu anati kwa ine, “Taona, ndaika mau anga m'kamwa mwako. ¹⁰Taona, lero ndakuika pa mitundu ya anthu ndi pa maufumu, kuti uzule ndi kugwetsa, kuwononga ndi kugumula, kumanga ndi kudzala.”

¹¹Mau a Atate wathu anadza kwa ine, nati: “Yeremiya, ukuona chiyani?” Ndinati, “Ndikuona nthambi ya mtengo wa alimondi.”

¹²Ndipo Atate wathu anati kwa ine, “Waona bwino, pakuti Ine ndikuyang'anira mau anga kuti ndiwakwaniritse.” ^a a v12 “Mtengo wa alimondi” ndi “kuyang'anira” amamveka pafupifupi mofanana m'chinenero cha mneneri — kusewera ndi mau kosonyeza kuti Atate wathu wadzuka maso pa mau ake kuti awakwaniritse.

¹³Mau a Atate wathu anadza kwa ine kachiwiri, nati: “Ukuona chiyani?” Ndinati, “Ndikuona mphika wowira, woyang'ana kuchokera kumpoto.”

¹⁴Ndipo Atate wathu anati kwa ine, “Kuchokera kumpoto, tsoka lidzatsanulidwa pa onse okhala m'dziko. ¹⁵Taona, ndatsala pang'ono kuitana mafuko onse a maufumu a kumpoto, ati Atate; adzabwera, aliyense naika mpando wake waufumu pa khomo la zipata za Yerusalemu, kulimbana ndi malinga ake onse ozungulira ndi mizinda yonse ya Yuda. ¹⁶Ndipo ndidzanena ziweruzo zanga kutsutsa iwo chifukwa cha kuipa kwawo konse posiya Ine, pofukiza nsembe kwa milungu ina ndi kugwadira mafano amene anapanga ndi manja awo.”

¹⁷“Tsopano konzeka, imirira ndipo uwawuze zonse zimene ndikulamula iwe. Usachite mantha pamaso pawo, kuopa kuti ndingakuchititse mantha pamaso pawo. ¹⁸Taona, lero ndakusandutsa iwe kukhala mzinda wolimba, mzati wachitsulo, ndi malinga a mkuwa kulimbana ndi dziko lonse: mafumu a Yuda, akuluakulu ake, ansembe, ndi anthu a m'dziko. ¹⁹Adzalimbana nawe koma sadzakugonjetsa; pakuti Ine ndili nawe kuti ndikupulumutse, ati Atate.”