Moses en Israel sing
Moses en Israel besing wat pas gebeur het — perd en ruiter in die see gewerp, ons Vader 'n krygsman wie se regterhand die vyand verbrysel en wie se verbondsliefde die verlostes huis toe lei. Drie dae later is daar geen water nie, en die bitter poel by Mara word soet gemaak.
15 1Toe het Moses en die Israeliete hierdie lied tot ons Vader gesing: Ek sal tot ons Vader sing, want hy het roemryk geseëvier; die perd en sy ruiter het hy in die see gegooi. 2Ons Vader is my sterkte en my lied, en hy het my redding geword; dit is my Vader, en ek sal hom prys, die God van my vader, en ek sal hom verhoog. 3Ons Vader is ’n krygsman; ons Vader is sy naam. 4Farao se strydwaens en sy leër het hy in die see gegooi, en sy uitgesoekte offisiere het in die Rooisee verdrink. a a v4 Hebreeus: Jam Suf, “Rietsee”. 5Die diep waters het hulle oordek; hulle het soos ’n klip in die dieptes afgedaal. 6U regterhand, ons Vader, is heerlik in krag; u regterhand, ons Vader, verbrysel die vyand. 7In die grootheid van u majesteit werp u dié wat teen u opstaan omver; u stuur u brandende toorn uit; dit verteer hulle soos stoppels. 8Deur die geblaas van u neusgate het die waters opgehoop; die stromende waters het soos ’n wal regop gestaan; die diep waters het in die hart van die see gestol. 9Die vyand het gesê: “Ek sal agtervolg, ek sal inhaal, ek sal die buit verdeel; ek sal my aan hulle versadig. Ek sal my swaard trek; my hand sal hulle vernietig.” 10U het met u wind geblaas; die see het hulle oordek; hulle het soos lood in die magtige waters gesink. 11Wie is soos u onder die gode, ons Vader? Wie is soos u, heerlik in heiligheid, ontsagwekkend in roemryke dade, wat wonders doen? 12U het u regterhand uitgesteek; die aarde het hulle verswelg. 13In u troue liefde het u die volk gelei wat u verlos het; u het hulle deur u sterkte na u heilige woning gelei. 14Die volke het dit gehoor; hulle bewe; angs het die inwoners van Filistea gegryp. 15Nou is die stamhoofde van Edom verskrik; bewing gryp die leiers van Moab; al die inwoners van Kanaän het weggesmelt. 16Skrik en vrees val op hulle; deur die grootheid van u arm is hulle stil soos ’n klip, totdat u volk verbygaan, ons Vader, totdat die volk verbygaan wat u verkry het. 17U sal hulle inbring en hulle plant op die berg van u erfdeel, die plek, ons Vader, wat u vir u woning gemaak het, die heiligdom, Soewereine Vader, wat u hande gevestig het. 18Ons Vader sal vir ewig en altyd regeer.
19Toe Farao se perde, strydwaens en ruiters in die see ingegaan het, het ons Vader die see se waters oor hulle laat terugkom—maar Israel het op droë grond deur die see geloop. 20Mirjam die profetes, Aäron se suster, het ’n tamboeryn in haar hand geneem, en al die vroue het haar met tamboeryne gevolg terwyl hulle gedans het. 21Mirjam het vir hulle gesing: “Sing tot ons Vader—hy het roemryk oorwin; perd en ruiter het hy in die see gegooi.”
Die woestyn in
22Moses het Israel van die Rooisee af na die woestyn Sur gelei; drie dae lank het hulle in daardie woestyn gereis sonder om water te kry. 23Hulle het by Mara gekom, maar kon nie die water drink nie—dit was bitter. Daarom is dit Mara genoem. 24En die volk het teen Moses gemurmureer en gesê: “Wat moet ons drink?” 25Hy het tot ons Vader geroep, en hy het hom ’n stuk hout gewys; hy het dit in die water gegooi, en dit het soet geword. Daar het ons Vader vir hulle ’n insetting en ’n verordening gegee, en hy het hulle daar op die proef gestel.
26Hy het gesê: “As jy werklik luister na die stem van jou Vader, doen wat reg is in sy oë, gee ag op sy gebooie en onderhou al sy insettinge, sal ek geeneen van die siektes op jou lê wat ek op Egipte gelê het nie, want ek is jou Vader wat jou gesond maak.” b b v26 By die bitter waters van Mara het ons Vader homself geopenbaar as die Een wat gesond maak — wat bitterheid in soetheid verander en homself aan sy volk verbind as hulle geneesheer.
27Hulle het by Elim gekom, waar twaalf waterfonteine en sewentig palmbome gestaan het, en hulle het daar langs die water kamp opgeslaan.