2 Samuel 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Weer eens het Dawid al die uitgesoekte manne van Israel bymekaargemaak, 30 000. ²Dawid het saam met al sy mense van Baäle-Juda af vertrek om die ark van ons Vader daarvandaan op te bring, die ark wat na die Naam genoem is, die naam van die Vader van die hemelse leërskare wat op die gerubs troon. ³Hulle het die ark van ons Vader op ’n nuwe wa gelaai en dit uit die huis van Abinadab op die heuwel gebring. Ussa en Agio, die seuns van Abinadab, het die nuwe wa gedryf, ⁴met die ark van ons Vader, en Agio het voor die ark uit geloop.

⁵Dawid en die hele huis van Israel het met alle mag voor ons Vader fees gevier—met liedere, liere, harpe, tamboeryne, kastanjette en simbale.

⁶Toe hulle by die dorsvloer van Nagon kom, het Ussa sy hand uitgesteek en die ark van ons Vader gegryp, want die osse het gestruikel. ⁷Die toorn van ons Vader het teen Ussa ontbrand; hy het hom daar getref oor sy oneerbiedigheid, en hy het daar langs die ark van ons Vader gesterf. ^a a v7 Ons Vader het noukeurige voorskrifte gegee vir die dra van die ark; hierdie tragedie openbaar die gewig van sy heilige teenwoordigheid onder sy volk, nie ’n Vader wat gretig is om sy kinders te tref nie. ⁸Dawid was kwaad dat ons Vader teen Ussa uitgebars het; die plek word vandag nog Peres-Ussa genoem. ^b b v8 Peres-Ussa beteken “die uitbarsting teen Ussa” — die plek is genoem na wat daar gebeur het. ⁹Dawid het daardie dag vir ons Vader gevrees en gesê: “Hoe kan die ark van ons Vader na my toe kom?” ¹⁰Dawid wou nie die ark van ons Vader in die Stad van Dawid inbring nie, maar het dit eerder na die huis van Obed-Edom, die Gittiet, geneem. ¹¹Die ark van ons Vader het drie maande lank in die huis van Obed-Edom, die Gittiet, gebly, en ons Vader het Obed-Edom en sy hele huisgesin geseën.

¹²Daar is vir koning Dawid gesê: “Ons Vader het die huisgesin van Obed-Edom en alles wat hy besit, geseën vanweë die ark.” Daarom het Dawid gegaan en die ark van ons Vader met blydskap uit die huis van Obed-Edom na die stad van Dawid opgebring.

¹³Toe dié wat die ark van ons Vader gedra het, ses treë gegee het, het Dawid ’n os en ’n vetgemaakte kalf geoffer. ¹⁴Toe het Dawid met alle mag voor ons Vader gedans, met ’n linne-efod aan. ^c c v14 ’n Linne-efod was ’n eenvoudige priesterlike kleed — prakties vir aanbidding, maar nie die formele gewaad wat van ’n koning verwag is nie. ¹⁵Dawid en die hele huis van Israel het die ark van ons Vader opgebring met gejuig en die geskal van ramshorings.

Migal se minagting vir Dawid

¹⁶Toe die ark van ons Vader in die stad van Dawid inkom, het Migal, die dogter van Saul, deur die venster afgekyk en koning Dawid gesien terwyl hy voor ons Vader spring en dans—en sy het hom in haar hart verag. ¹⁷Hulle het die ark van ons Vader ingebring en dit op sy plek neergesit, binne-in die tent wat Dawid daarvoor opgeslaan het, en Dawid het brandoffers en maaltydoffers voor ons Vader gebring. ¹⁸Toe Dawid klaar brandoffers en maaltydoffers gebring het, het hy die volk geseën in die naam van die Vader van die hemelse leërskare. ¹⁹Hy het aan al die mense—die hele menigte van Israel, man en vrou—aan elkeen ’n brood, ’n dadelkoek en ’n rosynekoek gegee. Toe het almal weggegaan, elkeen na sy eie huis toe.

²⁰Toe Dawid teruggekeer het om sy eie huisgesin te seën, het Migal, die dogter van Saul, uitgekom om hom te ontmoet en gesê: “Hoe het die koning van Israel homself vandag vereer deur homself te ontbloot voor die oë van die diensmeisies van sy huis, soos enige ligsinnige man homself skaamteloos sou ontbloot!”

²¹Dawid het vir Migal gesê: “Dit was voor ons Vader, wat my bo jou vader en sy hele huis gekies het om my aan te stel as heerser oor die volk van ons Vader, oor Israel. Daarom sal ek voor hom fees vier. ²²Ek sal myself nog meer as dit verneder, gering in my eie oë; maar met die diensmeisies van wie jy gepraat het, met hulle sal ek geëer word.”

²³En Migal, die dogter van Saul, het geen kind gehad tot op die dag van haar dood nie.