2 ಸಮುವೇಲನು 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹ದಾವೀದನು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಆಯ್ದ ಪುರುಷರೆಲ್ಲರನ್ನು, ಅಂದರೆ 30,000 ಮಂದಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು. ²ಕೆರೂಬಿಯರ ಮೇಲೆ ಆಸೀನರಾಗಿರುವ ಸ್ವರ್ಗದ ಸೇನೆಗಳ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಆ ನಾಮದಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ತರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದಾವೀದನು ತನ್ನ ಜನರೆಲ್ಲರೊಡನೆ ಬಾಲೆಯೆಹೂದದಿಂದ ಹೊರಟನು. ³ಅವರು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಒಂದು ಹೊಸ ಬಂಡಿಯ ಮೇಲಿಟ್ಟು ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲಿದ್ದ ಅಬೀನಾದಾಬನ ಮನೆಯಿಂದ ತಂದರು; ಅಬೀನಾದಾಬನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಉಜ್ಜನೂ ಅಹ್ಯೋನೂ ಆ ಹೊಸ ಬಂಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ⁴ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷ ಅದರ ಮೇಲಿತ್ತು; ಅಹ್ಯೋನು ಮಂಜೂಷದ ಮುಂದೆ ನಡೆದನು.

⁵ದಾವೀದನೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ವಂಶದವರೆಲ್ಲರೂ ಗೀತೆಗಳಿಂದಲೂ ಕಿನ್ನರಿಗಳಿಂದಲೂ ವೀಣೆಗಳಿಂದಲೂ ದಮ್ಮಡಿಗಳಿಂದಲೂ ಕರತಾಳಗಳಿಂದಲೂ ಜಾಗಟೆಗಳಿಂದಲೂ ತಮ್ಮ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಉತ್ಸವಮಾಡಿದರು.

⁶ಅವರು ನಾಕೋನನ ಕಣಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಎತ್ತುಗಳು ಮುಗ್ಗರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಉಜ್ಜನು ಕೈಚಾಚಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ⁷ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕೋಪವು ಉಜ್ಜನ ಮೇಲೆ ಉರಿಯಿತು; ಅವನ ಅಗೌರವದ ನಿಮಿತ್ತ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಡೆದರು; ಅವನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷದ ಬಳಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸತ್ತನು. ^a a v7 ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಹೊರುವ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು; ಈ ದುರಂತವು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಉತ್ಸುಕರಾದ ತಂದೆಯನ್ನಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜನರ ನಡುವೆ ಇರುವ ಅವರ ಪವಿತ್ರ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದ ಗಾಂಭೀರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ⁸ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಉಜ್ಜನ ಮೇಲೆ ಹೀಗೆ ಹೊಡೆದುಬಿದ್ದದ್ದಕ್ಕೆ ದಾವೀದನು ಕೋಪಗೊಂಡನು; ಆ ಸ್ಥಳವು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಪೆರೆಚ್‌ಉಜ್ಜ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ^b b v8 ಪೆರೆಚ್‌ಉಜ್ಜ ಎಂದರೆ “ಉಜ್ಜನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದುಬೀಳುವಿಕೆ” ಎಂದರ್ಥ — ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಂತು. ⁹ಆ ದಿನ ದಾವೀದನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು, “ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೀತು?” ಎಂದನು. ¹⁰ದಾವೀದನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ದಾವೀದನ ಪಟ್ಟಣದೊಳಕ್ಕೆ ತರಲು ಒಪ್ಪದೆ, ಅದನ್ನು ಗಿತ್ತೀಯನಾದ ಓಬೇದೆದೋಮನ ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡುಹೋದನು. ¹¹ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವು ಗಿತ್ತೀಯನಾದ ಓಬೇದೆದೋಮನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಇತ್ತು; ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಓಬೇದೆದೋಮನನ್ನೂ ಅವನ ಮನೆಯವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು.

¹²“ಮಂಜೂಷದ ನಿಮಿತ್ತ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಓಬೇದೆದೋಮನ ಮನೆಯವರನ್ನೂ ಅವನಿಗಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಅರಸನಾದ ದಾವೀದನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ದಾವೀದನು ಹೋಗಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಓಬೇದೆದೋಮನ ಮನೆಯಿಂದ ದಾವೀದನ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಂದನು.

¹³ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಹೊತ್ತವರು ಆರು ಹೆಜ್ಜೆ ನಡೆದಾಗ, ದಾವೀದನು ಒಂದು ಎತ್ತನ್ನೂ ಕೊಬ್ಬಿದ ಒಂದು ಕರುವನ್ನೂ ಬಲಿಯಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ¹⁴ಆಗ ದಾವೀದನು ನಾರಿನ ಏಫೋದನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಕುಣಿದನು. ^c c v14 ನಾರಿನ ಏಫೋದ್ ಒಂದು ಸರಳ ಯಾಜಕ ಅಂಗಿಯಾಗಿತ್ತು — ಆರಾಧನೆಗೆ ಅನುಕೂಲ, ಆದರೆ ಅರಸನಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವ ಔಪಚಾರಿಕ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲ. ¹⁵ದಾವೀದನೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ವಂಶದವರೆಲ್ಲರೂ ಜಯಘೋಷಗಳಿಂದಲೂ ಟಗರಿನ ಕೊಂಬಿನ ಊದುವಿಕೆಗಳಿಂದಲೂ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ತಂದರು.

ದಾವೀದನ ಬಗ್ಗೆ ಮೀಕಲಳ ತಿರಸ್ಕಾರ

¹⁶ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವು ದಾವೀದನ ಪಟ್ಟಣದೊಳಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸೌಲನ ಮಗಳಾದ ಮೀಕಲಳು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ, ಅರಸನಾದ ದಾವೀದನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾ ಕುಣಿಯುತ್ತಾ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಳು. ¹⁷ಅವರು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಂಜೂಷವನ್ನು ಒಳಗೆ ತಂದು, ದಾವೀದನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಕಿಸಿದ್ದ ಗುಡಾರದೊಳಗೆ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು; ದಾವೀದನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮಗಳನ್ನೂ ಸಮಾಧಾನಯಜ್ಞಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ¹⁸ದಾವೀದನು ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮಗಳನ್ನೂ ಸಮಾಧಾನಯಜ್ಞಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಿ ಮುಗಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಸ್ವರ್ಗದ ಸೇನೆಗಳ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು. ¹⁹ಅವನು ಜನರೆಲ್ಲರಿಗೆ — ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಸಮಸ್ತ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ, ಗಂಡಸರಿಗೂ ಹೆಂಗಸರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿ — ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೆ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನೂ ಒಂದು ಖರ್ಜೂರದ ಉಂಡೆಯನ್ನೂ ಒಂದು ದ್ರಾಕ್ಷೆಯ ಉಂಡೆಯನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟನು. ಅನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.

²⁰ದಾವೀದನು ತನ್ನ ಮನೆಯವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಸೌಲನ ಮಗಳಾದ ಮೀಕಲಳು ಅವನನ್ನು ಎದುರುಗೊಳ್ಳಲು ಹೊರಬಂದು, “ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನು ಇಂದು ಎಷ್ಟು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನಲ್ಲಾ! ಯಾವನಾದರೂ ನೀಚನು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗುವಂತೆ, ಮನೆಯ ದಾಸಿಯರ ಕಣ್ಣೆದುರಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನಲ್ಲಾ!” ಎಂದಳು.

²¹ಅದಕ್ಕೆ ದಾವೀದನು ಮೀಕಲಳಿಗೆ, “ಅದು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಆಗಿತ್ತು; ಅವರು ನಿನ್ನ ತಂದೆಗಿಂತಲೂ ಅವನ ಮನೆಯವರೆಲ್ಲರಿಗಿಂತಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡು, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಜನರ ಮೇಲೆ, ಅಂದರೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನನ್ನು ಅಧಿಪತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರ ಮುಂದೆ ಉತ್ಸವಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ²²ನಾನು ಇದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೀನನಾಗುತ್ತೇನೆ; ಆದರೆ ನೀನು ಹೇಳಿದ ಆ ದಾಸಿಯರ ಮುಂದೆ, ಅವರ ಮುಂದೆಯೇ ನಾನು ಗೌರವ ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ” ಎಂದನು.

²³ಸೌಲನ ಮಗಳಾದ ಮೀಕಲಳಿಗೆ ಅವಳು ಸಾಯುವ ದಿನದವರೆಗೂ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿಲ್ಲ.