Davidi Ke Kwenda Baka Sanduku
Ntangu bawu vwandaka nata sanduku ya Tata ya beto na pusu-pusu ya mpa, Uza simbaka yawu mpe fwaka; Davidi vwandaka na makasi, na manima na boma, mpe yandi bikaka yawu bangonda tatu na Obede-edome, yina Tata ya beto sakumunaka yinzo ya yandi. Yandi kwizaka baka yawu dyaka na minkayulu, yandi vwandaka bina na ntwala ya Tata ya beto na efode ya lino, ntangu Mikale vwezaka yandi.
6 1Davidi vukisaka dyaka babakala nyonso ya kusoola ya Isayeli, bantu mafunda makumi tatu (30 000). 2Davidi katukaka ti bantu nyonso ya yandi na Baale-Yuda, samu na kunata katuka kuna sanduku ya Tata ya beto, yina ba ke bokilaka na Nkumbu, Nkumbu ya Tata ya makesa ya zulu yina ke vwanda na zulu ya bakeluba. 3Bawu tulaka sanduku ya Tata ya beto na pusu-pusu ya malu-malu mpe bawu nataka yawu katuka na yinzo ya Abinadabe, yina kele na zulu ya mongo. Uza na Ayo, bana ya Abinadabe, vwandaka twadisa pusu-pusu ya malu-malu, 4ti sanduku ya Tata ya beto, mpe Ayo vwandaka tambula na mantwala ya sanduku.
5Davidi na dikanda nyonso ya Isayeli vwandaka sala mukembo na mantwala ya Tata ya beto na ngolo nyonso ya bawu, na mikunga, na bansambi, na matuutu, na bangoma ya fyoti, na bisikulu mpe na bibende.
6Ntangu bawu kumaka na kisika ya kukabula bambuma ya Nakone, Uza lambulaka diboko mpe simbaka sanduku ya Tata ya beto, samu ti bangombe me tutana. 7Makasi ya Tata ya beto pelaka samu na Uza. Yandi bulaka yandi kuna samu na kukonda luzitu ya yandi, mpe yandi fwaka kuna pene-pene ya sanduku ya Tata ya beto. a a v7 Tata ya beto pesaka ntete bantumunu ya mbote-mbote samu na kunata sanduku. Dyambu yayi ya mpasi ke monisa kilo ya kuvwanda ya yandi ya longo na kati ya bantu ya yandi; yawu ke monisa ve Tata yina ke zola kubula bana ya yandi. 8Davidi dasukaka samu ti Tata ya beto monisaka makasi ya yandi na Uza. Tii bubu yayi, ba ke bokilaka kisika yina Pelese-Uza. b b v8 Perese-Uza ke zola kutuba «makasi yina basikaka na Uza» — ba pesaka kisika yango nkumbu samu na dyambu yina salamaka kuna. 9Na kilumbu yango, Davidi vwandaka na boma ya Tata ya beto mpe yandi tubaka: «Inki mutindu sanduku ya Tata ya beto lenda kwiza na munu?» 10Davidi mangaka kunata sanduku ya Tata ya beto na mbanza ya Davidi, kasi yandi nataka yawu na yinzo ya Obede-Edome, muntu ya Ngate. 11Sanduku ya Tata ya beto vwandaka bangonda tatu na yinzo ya Obede-Edome, muntu ya Ngate, mpe Tata ya beto sakumunaka Obede-Edome ti dikanda ya yandi ya mvimba.
12Ba zabisaka ntinu Davidi: «Tata ya beto me sakumuna dikanda ya Obede-Edome ti bima nyonso ya yandi samu na sanduku.» Na yina, Davidi kwendaka mpe nataka sanduku ya Tata ya beto katuka na yinzo ya Obede-Edome tii na mbanza ya Davidi na kyese nyonso.
13Ntangu bayina vwandaka nata sanduku ya Tata ya beto tambulaka bitambi sambanu, Davidi pesaka kimenga ya ngombe mosi ti ya mwana ya ngombe ya mafuta. 14Na yina, Davidi binaka na mantwala ya Tata ya beto na ngolo nyonso ya yandi, yandi vwandaka ya kulwata efode ya lino. c c v14 Efode ya lino vwandaka mwa kinkuti ya pete ya banganga-Nzambi, ya mbote samu na kusambila, kasi yawu vwandaka ve binkuti ya nene yina ba ke lombaka na ntinu. 15Davidi na dikanda nyonso ya Isayeli nataka sanduku ya Tata ya beto na milolo mpe na muningu ya mpungi.
Mikale Ke Safula Davidi
16Ntangu sanduku ya Tata ya beto kotaka na mbanza ya Davidi, Mikale, mwana ya nkaka ya Sawule, talaka na nsi katuka na nela mpe yandi monaka ntinu Davidi ke dumuka mpe ke bina na mantwala ya Tata ya beto. Yandi talaka yandi mutindu kima ya mpamba na kati ya ntima ya yandi. 17Bawu kotisaka sanduku ya Tata ya beto mpe tulaka yawu na kisika ya yawu, na kati ya yinzo ya lele yina Davidi tungilaka yawu. Na manima, Davidi pesaka makabu ya kuyoka ti makabu ya ngemba na mantwala ya Tata ya beto. 18Ntangu Davidi manisaka kupesa makabu ya kuyoka ti makabu ya ngemba, yandi sakumunaka bantu na nkumbu ya Tata ya makesa ya zulu. 19Yandi pesaka bantu nyonso, nkonga ya mvimba ya Isayeli, babakala ti bakento, konso muntu dimpa mosi, gato mosi ya bambuma ya date, mpe gato mosi ya bambuma ya vinu ya kuyuma. Na yina, konso muntu kwendaka na yinzo ya yandi.
20Ntangu Davidi vutukaka samu na kusakumuna dikanda ya yandi mosi, Mikale, mwana ya nkaka ya Sawule, basikaka samu na kubwabana yandi mpe yandi tubaka: «Mutindu ntinu ya Isayeli me kukipesa luzitu bubu yayi, ntangu yandi me monisa bimpene ya yandi na meso ya bisadi ya bakento ya dikanda, bonso konso muntu ya mpamba yina ke monisa bimpene ya yandi kukonda nsoni!»
21Davidi zabisaka Mikale: «Vwandaka na mantwala ya Tata ya beto, yina soolaka munu kuluta tata ya nge ti dikanda ya yandi nyonso, samu na kutula munu mfumu na zulu ya bantu ya Tata ya beto, na zulu ya Isayeli. Na yina, mu ke sala mukembo na mantwala ya yandi. 22Mu ke kudikulula dyaka mingi kuluta yayi, mu ke vwanda ya nsi na meso ya munu mosi. Kasi na bisadi ya bakento yina nge tubaka, na bawu, mu ke zwa luzitu.»
23Mpe Mikale, mwana ya nkaka ya Sawule, vwandaka ve na mwana ata mosi tii na kilumbu yina yandi fwaka.