啟示錄 9

9 ¹第五位天使吹號,我就見到有一顆星由天上跌落地上,佢又攞到無底坑洞口嘅鎖匙。 ²佢一打開無底坑嘅洞口,就有煙好似大火爐嘅煙噉冒上嚟;太陽同埋空氣都俾洞口嘅煙遮到黑晒。 ³有蝗蟲由啲煙裏面出嚟,落到地上,又俾人賜佢哋有能力,好似地上嘅蠍子噉。 ⁴ 有話吩咐佢哋,唔准傷害地上嘅青草、綠色嘅植物同埋樹木,只准傷害額頭上冇我哋嘅父印記嘅人。 ^a a v4 呢個印記標明邊個係屬於我哋嘅父嘅——就係第七章所講、蓋喺佢僕人身上嗰個印。 ⁵佢哋唔准殺死呢啲人,只准折磨佢哋五個月——嗰種折磨好似蠍子螫人嗰陣噉痛。 ⁶喺嗰啲日子,人會尋死都尋唔到,想死都死唔到,死亡反而會避開佢哋。

⁷呢啲蝗蟲個樣好似準備出戰嘅戰馬;佢哋頭上戴住好似金冠冕噉嘅嘢,面孔就好似人嘅面孔。 ⁸佢哋有頭髮好似女人嘅頭髮,牙齒好似獅子嘅牙齒。 ⁹佢哋有護心鏡好似鐵造嘅噉,佢哋翅膀嘅聲好似好多馬同戰車衝去打仗嘅聲。 ¹⁰佢哋條尾好似蠍子,又有毒刺;喺條尾裏面有能力可以傷害人五個月。 ¹¹ 佢哋有一個王管住佢哋,就係無底坑嘅使者——希伯來話叫做「亞巴頓」,希臘話叫做「亞玻倫」。 ^b b v11 呢兩個名都係「毀滅者」嘅意思。

¹²第一樣災禍已經過去;睇啊,呢啲事之後仲有兩樣災禍就嚟。

¹³跟住第六位天使吹號,我就聽見有把聲由我哋父面前金壇嘅四隻角度傳出嚟, ¹⁴對嗰位攞住號筒嘅第六位天使講:「放咗喺幼發拉底大河嗰度俾人綁住嘅四位天使啦。」

¹⁵嗰四位天使一早就預備好,等候嗰個時辰、嗰日、嗰個月、嗰年,而家俾人放咗出嚟,要殺死人類三分之一。 ¹⁶騎兵隊嘅數目係二億;呢個數目係我親耳聽見嘅。 ¹⁷我喺異象裏面見到啲馬同埋騎馬嘅人係噉嘅樣:佢哋嘅護心鏡有火紅色、藍寶石色同硫磺色;啲馬頭好似獅子頭,佢哋口裏面噴出火、煙同硫磺。 ¹⁸因為呢三樣災殃——就係由佢哋口裏面噴出嚟嘅火、煙同硫磺——殺死咗人類三分之一。 ¹⁹啲馬嘅能力係喺佢哋嘅口同條尾度;佢哋條尾好似蛇噉,又有頭,佢哋就用條尾嚟傷害人。

²⁰其餘冇俾呢啲災殃殺死嘅人,仍然唔肯離棄自己親手做嘅嘢——佢哋照樣拜鬼,又拜啲用金、銀、銅、石同埋木做嘅偶像,呢啲偶像睇唔到、聽唔到,又行唔到路。 ²¹佢哋亦都唔肯為住自己殺人、行邪術、淫亂同埋偷竊嘅罪悔改。