வெளிப்படுத்துதல் 9

9 ¹ஐந்தாம் தூதன் எக்காளம் ஊதினான்; அப்பொழுது வானத்திலிருந்து பூமியில் விழுந்த ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கண்டேன்; பாதாளக் குழியின் திறவுகோல் அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது. ²அவன் பாதாளக் குழியைத் திறந்தான்; பெரிய சூளையிலிருந்து எழும்பும் புகையைப்போல புகை எழும்பிற்று; அந்தக் குழியின் புகையினால் சூரியனும் ஆகாயமும் இருளடைந்தன. ³அந்தப் புகையிலிருந்து வெட்டுக்கிளிகள் பூமியின்மேல் வந்தன; பூமியின் தேள்களுக்கு உள்ள வல்லமைபோன்ற வல்லமை அவைகளுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது. ⁴பூமியின் புல்லையாவது, பச்சைத் தாவரத்தையாவது, மரத்தையாவது சேதப்படுத்தாமல், எங்கள் பிதாவின் முத்திரை நெற்றிகளில் இல்லாத மனிதரை மட்டுமே சேதப்படுத்தும்படி அவைகளுக்குச் சொல்லப்பட்டது. ^a a v4 இந்த முத்திரை எங்கள் பிதாவுக்குச் சொந்தமானவர்களைக் குறிக்கிறது — 7ஆம் அதிகாரத்தில் விவரிக்கப்பட்ட, அவருடைய ஊழியக்காரருக்கு இடப்பட்ட அதே முத்திரை. ⁵அவைகள் அவர்களைக் கொல்லாமல், ஐந்து மாதம் வேதனைப்படுத்தும்படி அவைகளுக்கு அனுமதி கொடுக்கப்பட்டது; அந்த வேதனை, தேள் ஒருவனைக் கொட்டும்போது உண்டாகும் வேதனைபோல் இருந்தது. ⁶அந்நாட்களில் மனிதர் மரணத்தைத் தேடியும் அதைக் காணாதிருப்பார்கள்; சாகவேண்டுமென்று வாஞ்சிப்பார்கள், ஆனால் மரணம் அவர்களைவிட்டு ஓடிப்போகும்.

⁷அந்த வெட்டுக்கிளிகள் யுத்தத்திற்கு ஆயத்தமாக்கப்பட்ட குதிரைகளுக்கு ஒத்திருந்தன; அவைகளுடைய தலைகளின்மேல் பொன்னைப்போன்ற கிரீடங்கள் இருந்தன; அவைகளுடைய முகங்கள் மனிதருடைய முகங்களைப்போல் இருந்தன. ⁸அவைகளுக்குப் பெண்களுடைய மயிரைப்போன்ற மயிர் இருந்தது; அவைகளுடைய பற்கள் சிங்கங்களுடைய பற்களைப்போல் இருந்தன. ⁹அவைகளுக்கு இரும்புக் கவசங்களைப்போன்ற மார்க்கவசங்கள் இருந்தன; அவைகளுடைய இறக்கைகளின் இரைச்சல், அநேக குதிரைகளும் இரதங்களும் யுத்தத்திற்கு விரைந்தோடும் இரைச்சலைப்போல் இருந்தது. ¹⁰அவைகளுடைய வால்கள் தேள்களுக்கு ஒத்திருந்து கொடுக்குகளை உடையவைகளாய் இருந்தன; ஐந்து மாதம் மனிதரைச் சேதப்படுத்தும் வல்லமை அவைகளுடைய வால்களில் இருந்தது. ¹¹பாதாளத்தின் தூதனே அவைகளுக்கு ராஜா; அவனுடைய பெயர் எபிரெய பாஷையில் அபெத்தோன் என்றும், கிரேக்க பாஷையில் அப்பொல்லியோன் என்றும் இருக்கிறது. ^b b v11 இவ்விரண்டு பெயர்களும் “அழிக்கிறவன்” என்று பொருள்படும்.

¹²முதலாம் ஆபத்து கடந்துபோயிற்று; இதோ, இவைகளுக்குப் பின்பு இன்னும் இரண்டு ஆபத்துகள் வரப்போகிறது.

¹³பின்பு ஆறாம் தூதன் எக்காளம் ஊதினான்; அப்பொழுது எங்கள் பிதாவுக்கு முன்பாக இருந்த பொற்பீடத்தின் நான்கு கொம்புகளிலிருந்து ஒரு சத்தம் உண்டாகக் கேட்டேன்; ¹⁴அது எக்காளத்தை உடைய ஆறாம் தூதனை நோக்கி, “ஐபிராத்து என்னும் பெரிய நதியண்டையில் கட்டப்பட்டிருக்கிற நான்கு தூதர்களையும் அவிழ்த்துவிடு” என்று சொல்லிற்று.

¹⁵அப்பொழுது மனிதரில் மூன்றிலொரு பங்கைக் கொல்லும்படி, குறித்த மணிக்கும் நாளுக்கும் மாதத்திற்கும் வருஷத்திற்கும் ஆயத்தமாக்கப்பட்டிருந்த அந்த நான்கு தூதர்களும் அவிழ்த்துவிடப்பட்டார்கள். ¹⁶குதிரைப்படைகளின் தொகை இருபது கோடியாயிருந்தது; அவைகளின் தொகையை நான் கேட்டேன். ¹⁷தரிசனத்திலே அந்தக் குதிரைகளையும் அவைகளின்மேல் ஏறியிருந்தவர்களையும் நான் கண்டவிதம் இதுவே: அவர்களுக்கு அக்கினியின் நிறமும், நீலரத்தினத்தின் நிறமும், கந்தகத்தின் நிறமுமான மார்க்கவசங்கள் இருந்தன; அந்தக் குதிரைகளின் தலைகள் சிங்கங்களின் தலைகளைப்போல் இருந்தன; அவைகளின் வாய்களிலிருந்து அக்கினியும் புகையும் கந்தகமும் புறப்பட்டன. ¹⁸அவைகளின் வாய்களிலிருந்து புறப்பட்ட அக்கினி, புகை, கந்தகம் ஆகிய இம்மூன்று வாதைகளினால் மனிதரில் மூன்றிலொரு பங்கு கொல்லப்பட்டது. ¹⁹அந்தக் குதிரைகளின் வல்லமை அவைகளின் வாய்களிலும் வால்களிலும் இருந்தது; அவைகளின் வால்கள் தலைகளையுடைய பாம்புகளுக்கு ஒத்திருந்தன; அவைகளால் அவைகள் சேதப்படுத்துகின்றன.

²⁰இந்த வாதைகளினால் கொல்லப்படாமல் மீதியாயிருந்த மனிதர், தங்கள் கைகளின் கிரியைகளைவிட்டுத் திரும்பாமல், பேய்களையும், காணவும் கேட்கவும் நடக்கவும் மாட்டாத பொன், வெள்ளி, வெண்கலம், கல், மரம் ஆகியவைகளால் செய்யப்பட்ட விக்கிரகங்களையும் தொழுதுகொண்டேயிருந்தார்கள். ²¹தங்கள் கொலைபாதகங்களையும், தங்கள் சூனியங்களையும், தங்கள் வேசித்தனங்களையும், தங்கள் திருட்டுகளையும்விட்டு அவர்கள் மனந்திரும்பவில்லை.