Nehemiah 12

12 ¹Wọ̀nyí ni àwọn àlùfáà àti àwọn ọmọ Lefi tí ó bá Serubbabeli ọmọ Ṣealtieli àti Jeṣua gòkè wá: Seraiah, Jeremáyà, Ẹsra, ²Amariah, Malluki, Hattuṣi, ³Ṣekaniah, Rehumu, Meremotu, ⁴Iddo, Ginnetoi, Abijah, ⁵Mijamini, Maadiah, Bilga, ⁶Ṣemaiah, Joiaribu, Jedaiah, ⁷Sallu, Amoki, Hilkiah, Jedaiah—àwọn olórí àwọn àlùfáà àti àwọn ẹbí wọn ní ọjọ́ Jeṣua.

⁸Àwọn ọmọ Lefi: Jeṣua, Binnui, Kadmieli, Ṣerebiah, Juda, àti Mattaniah, ẹni tí ó bá àwọn arákùnrin rẹ̀ darí àwọn orin ọpẹ́. ⁹Bakbukiah àti Unni, àwọn arákùnrin wọn, dúró kọjú sí wọn nígbà àkókò iṣẹ́ ìsìn wọn. ¹⁰Jeṣua ni baba Joiakimu, Joiakimu ni baba Eliaṣibu, Eliaṣibu ni baba Joiada, ¹¹Joiada ni baba Jonatani, Jonatani sì ni baba Jaddua.

¹²Ní ọjọ́ Joiakimu, àwọn àlùfáà wọ̀nyí ni olórí àwọn ilé baba ńlá: Meraiah fún ilé Seraiah, Hananiah fún ti Jeremáyà, ¹³ti Ẹsra, Meṣullamu; ti Amariah, Jehohanani; ¹⁴ti Malluki, Jonatani; ti Ṣebaniah, Josẹfu; ¹⁵ti Harimu, Adna; ti Meraiotu, Helkai; ¹⁶ti Iddo, Sekaráyà; ti Ginnetoni, Meṣullamu; ¹⁷ti Abijah, Sikri; ti Miniamini àti ti Moadiah, Piltai; ¹⁸ti Bilga, Ṣammua; ti Ṣemaiah, Jehonatani; ¹⁹ti Joiaribu, Mattenai; ti Jedaiah, Ussi; ²⁰ti Sallai, Kallai; ti Amoki, Eberi; ²¹ti Hilkiah, Haṣabiah; ti Jedaiah, Netaneli.

²²Ní ọjọ́ Eliaṣibu, Joiada, Johanani, àti Jaddua, a kọ orúkọ àwọn olórí ìdílé àwọn ọmọ Lefi sílẹ̀, bẹ́ẹ̀ sì ni ti àwọn àlùfáà, ní àkókò ìjọba Dariusi ọmọ Persia. ²³A kọ orúkọ àwọn olórí ìdílé àwọn ọmọ Lefi sínú Ìwé Ìṣẹ̀lẹ̀ títí dé ọjọ́ Johanani ọmọ Eliaṣibu. ^a a v23 Ìwé Ìṣẹ̀lẹ̀ tí a tọ́ka síhìn-ín jẹ́ ìwé ìforúkọsílẹ̀ ìjọba, kì í ṣe àwọn ìwé Kíróníkà tí ó wà nínú Bíbélì. ²⁴Àwọn olórí àwọn ọmọ Lefi ni Haṣabiah, Ṣerebiah, àti Jeṣua ọmọ Kadmieli, pẹ̀lú àwọn arákùnrin wọn tí ó dúró kọjú sí wọn, wọ́n ń yin, wọ́n sì ń dúpẹ́, ẹgbẹ́ kan ń dá èkejì lóhùn, gẹ́gẹ́ bí Dafidi ènìyàn Baba wa ti pàṣẹ. ²⁵Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meṣullamu, Talmoni, àti Akkubu jẹ́ aṣọ́nà tí wọ́n ń ṣọ́ àwọn ilé ìṣúra lẹ́bàá àwọn ẹnu ibodè. ²⁶Àwọn wọ̀nyí ṣe iṣẹ́ ìsìn ní ọjọ́ Joiakimu ọmọ Jeṣua ọmọ Josadaki, àti ní ọjọ́ Nehemáyà baálẹ̀ àti Ẹsra àlùfáà àti akọ̀wé.

Ìyàsímímọ́ Ògiri Pẹ̀lú Ayọ̀ Ńlá

²⁷Fún ìyàsímímọ́ ògiri Jerusalemu, wọ́n wá àwọn ọmọ Lefi láti ibikíbi tí wọ́n ń gbé, wọ́n sì mú wọn wá sí Jerusalemu láti fi ayọ̀ ṣe ayẹyẹ ìyàsímímọ́ náà—pẹ̀lú ọpẹ́, orin kíkọ, kimbali, dùùrù, àti ohun èlò orin olókùn. ²⁸Àwọn akọrin náà sì péjọ pọ̀ láti agbègbè tí ó yí Jerusalemu ká àti láti àwọn abúlé àwọn ará Netofa, ²⁹láti Beti-gilgali àti láti agbègbè Geba àti Asmafeti, nítorí àwọn akọrin ti kọ́ abúlé fún ara wọn yí Jerusalemu ká. ³⁰Nígbà tí àwọn àlùfáà àti àwọn ọmọ Lefi ti wẹ ara wọn mọ́, wọ́n wẹ àwọn ènìyàn náà mọ́, àti àwọn ẹnu ibodè, àti ògiri náà.

³¹Nígbà náà ni mo mú àwọn olórí Juda gòkè lọ sórí ògiri náà, mo sì fi àwọn ẹgbẹ́ akọrin ọpẹ́ ńlá méjì sípò. Ọ̀kan rìn lọ sí ọwọ́ ọ̀tún, lórí ògiri náà, lọ sí ọ̀nà Ẹnu Ibodè Ìdọ̀tí. ³²Hoṣaiah àti ìdajì àwọn olórí Juda tẹ̀lé wọn, ³³pẹ̀lú Asariah, Ẹsra, Meṣullamu, ³⁴Juda, Benjamini, Ṣemaiah, àti Jeremáyà, ³⁵àti àwọn ọmọkùnrin àwọn àlùfáà kan tí wọ́n mú ìpè: Sekaráyà ọmọ Jonatani, ọmọ Ṣemaiah, ọmọ Mattaniah, ọmọ Mikaiah, ọmọ Sakkuri, ọmọ Asafu, ³⁶àti àwọn arákùnrin rẹ̀—Ṣemaiah, Asareli, Milalai, Gilalai, Maai, Netaneli, Juda, àti Hanani—pẹ̀lú ohun èlò orin ti Dafidi, ènìyàn Baba wa; Ẹsra akọ̀wé sì ṣáájú ẹgbẹ́ ọ̀wọ̀ọ̀wọ́ náà. ³⁷Ní Ẹnu Ibodè Orísun, wọ́n gòkè tààrà lórí àtẹ̀gùn Ìlú Dafidi, lọ sórí ibi tí ògiri náà ti gòkè, kọjá ilé Dafidi, títí dé Ẹnu Ibodè Omi ní ìhà ìlà-oòrùn.

³⁸Ẹgbẹ́ akọrin kejì lọ sí ọwọ́ òsì; mo sì tẹ̀lé pẹ̀lú ìdajì àwọn ènìyàn náà, lórí ògiri náà, kọjá Ilé Ìṣọ́ Àwọn Ìléru títí dé Ògiri Fífẹ̀, ³⁹àti kọjá Ẹnu Ibodè Efraimu, Ẹnu Ibodè Jeṣana, Ẹnu Ibodè Ẹja, Ilé Ìṣọ́ Hananeli, Ilé Ìṣọ́ Ọgọ́rùn-ún, títí dé Ẹnu Ibodè Àgùntàn, wọ́n sì dúró ní Ẹnu Ibodè Olùṣọ́. ⁴⁰Àwọn ẹgbẹ́ akọrin ọpẹ́ méjì náà dúró ní ilé Baba wa—bẹ́ẹ̀ sì ni èmi náà, pẹ̀lú ìdajì àwọn ìjòyè tí ó wà pẹ̀lú mi, ⁴¹àti àwọn àlùfáà Eliakimu, Maaseiah, Miniamini, Mikaiah, Elioenai, Sekaráyà, àti Hananiah pẹ̀lú ìpè wọn. ⁴²Pẹ̀lúpẹ̀lù Maaseiah, Ṣemaiah, Eleasari, Ussi, Jehohanani, Malkijah, Elamu, àti Eseri. Àwọn akọrin sì kọrin, Jesrahiah ni ó darí wọn. ⁴³Ní ọjọ́ náà, wọ́n rú ẹbọ ńlá, wọ́n sì yọ̀, nítorí Baba wa fún wọn ní ayọ̀ ńlá. Àwọn obìnrin àti àwọn ọmọdé pẹ̀lú yọ̀, a sì gbọ́ ayọ̀ Jerusalemu ní òkèrè réré.

Ìtọ́jú Àwọn Tí Ń Sin Baba

⁴⁴Ní ọjọ́ náà, a yan àwọn ọkùnrin lórí àwọn ilé ìṣúra fún àwọn ọrẹ, àkọ́so èso, àti ìdámẹ́wàá, láti kó jọ láti inú oko àwọn ìlú ní ìpín tí Òfin yà sọ́tọ̀ fún àwọn àlùfáà àti àwọn ọmọ Lefi, nítorí Juda yọ̀ nítorí àwọn àlùfáà àti àwọn ọmọ Lefi tí ń ṣe iṣẹ́ ìsìn. ⁴⁵Wọ́n ṣe iṣẹ́ ojúṣe wọn sí Baba wa àti sí ìwẹ̀nùmọ́, bẹ́ẹ̀ sì ni àwọn akọrin àti àwọn aṣọ́nà, gẹ́gẹ́ bí Dafidi àti Solomoni ọmọ rẹ̀ ti pàṣẹ. ⁴⁶Nítorí ní ìgbà àtijọ́, ní ọjọ́ Dafidi àti Asafu, àwọn olórí orin wà tí wọ́n ń darí ìyìn àti ọpẹ́ sí Baba wa. ⁴⁷Ní ọjọ́ Serubbabeli àti Nehemáyà, gbogbo Israẹli ń fún àwọn akọrin àti àwọn aṣọ́nà ní ìpín ojoojúmọ́, wọ́n sì yà ìpín sọ́tọ̀ fún àwọn ọmọ Lefi, àwọn ọmọ Lefi sì yà ìpín sọ́tọ̀ fún àwọn ìran Aaroni.