نحمیا 12

12 ¹این‌ها کاهنان و لاویانی هستند که با زروبابل، پسر شِئَلتیئیل، و یِشوعَ بازگشتند: سِرایا، اِرمیا، عِزرا، ²اَمَریا، مَلّوک، حَطّوش، ³شِکَنیا، رِحوم، مِریموت، ⁴عِدّو، جِنِّتوی، اَبیّا، ⁵میامین، مَعَدیا، بِلجَه، ⁶شِمَعیا، یویاریب، یِدَعیا، ⁷سَلّو، عاموق، حِلقیا و یِدَعیا. این‌ها سرانِ کاهنان و خویشاوندانشان در روزگار یِشوعَ بودند.

⁸لاویان: یِشوعَ، بِنّوی، قَدمیئیل، شِرِبیا، یهودا و مَتَّنیا، که او با برادرانش سرودهای شکرگزاری را رهبری می‌کرد. ⁹بَقبُقیا و عُنّی، برادرانشان، به هنگام خدمت رو‌به‌روی ایشان می‌ایستادند. ¹⁰یِشوعَ پدر یویاقیم بود، و یویاقیم پدر اِلیاشیب، و اِلیاشیب پدر یویاداع، ¹¹و یویاداع پدر یوناتان، و یوناتان پدر یَدّوعَ.

¹²در روزگار یویاقیم، این کاهنان سرانِ خاندان‌های اجدادی بودند: برای خاندان سِرایا، مِرایا؛ برای خاندان اِرمیا، حَنَنیا؛ ¹³برای خاندان عِزرا، مِشُلّام؛ برای خاندان اَمَریا، یِهوحانان؛ ¹⁴برای خاندان مَلّوکی، یوناتان؛ برای خاندان شِبَنیا، یوسف؛ ¹⁵برای خاندان حاریم، عَدنا؛ برای خاندان مِرایوت، حِلقای؛ ¹⁶برای خاندان عِدّو، زکریا؛ برای خاندان جِنِّتون، مِشُلّام؛ ¹⁷برای خاندان اَبیّا، زِکری؛ برای خاندان‌های مینیامین و مُوعَدیا، فِلطای؛ ¹⁸برای خاندان بِلجَه، شَموع؛ برای خاندان شِمَعیا، یِهوناتان؛ ¹⁹برای خاندان یویاریب، مَتِّنای؛ برای خاندان یِدَعیا، عُزّی؛ ²⁰برای خاندان سَلّای، قَلّای؛ برای خاندان عاموق، عابِر؛ ²¹برای خاندان حِلقیا، حَشَبیا؛ برای خاندان یِدَعیا، نَتَنئیل.

²²در روزگار اِلیاشیب، یویاداع، یوحانان و یَدّوعَ، سرانِ خاندان‌های لاویان ثبت شدند، و همچنین کاهنان در دوران سلطنت داریوشِ پارسی. ²³سرانِ خاندان‌های لاویان در کتاب تواریخ ثبت شدند، تا روزگار یوحانان، پسر اِلیاشیب. ^a a v23 «کتاب تواریخ» در اینجا یک دفتر ثبتِ رسمیِ دولتی است، نه کتاب‌های تواریخ در کتاب‌مقدّس. ²⁴سرانِ لاویان عبارت بودند از حَشَبیا، شِرِبیا و یِشوعَ پسر قَدمیئیل، با برادرانشان که رو‌به‌روی ایشان می‌ایستادند تا به حمد و شکرگزاری بپردازند، و گروهی در برابر گروهی دیگر پاسخ می‌داد، چنان‌که داوود، مردِ پدر ما، فرمان داده بود. ²⁵مَتَّنیا، بَقبُقیا، عوبَدیا، مِشُلّام، طَلمون و عَقّوب دربانانی بودند که از انبارهای کنار دروازه‌ها نگاهبانی می‌کردند. ²⁶این‌ها در روزگار یویاقیم، پسر یِشوعَ، پسر یوصاداق، و در روزگار نِحِمیای والی و عِزرای کاهن و کاتب خدمت می‌کردند.

تقدیس حصار با شادی عظیم

²⁷برای تقدیس حصار اورشلیم، لاویان را از هر جا که ساکن بودند جستند و آنان را به اورشلیم آوردند تا این تقدیس را با شادی جشن گیرند؛ با شکرگزاری، سرود، سنج، بربط و چنگ. ²⁸سرایندگان نیز از ناحیهٔ پیرامون اورشلیم و از روستاهای نِطوفاتیان گرد آمدند، ²⁹و از بیت‌جِلجال و از حومهٔ جِبَع و عَزماوِت؛ زیرا سرایندگان برای خود روستاهایی در پیرامون اورشلیم ساخته بودند. ³⁰چون کاهنان و لاویان خود را تطهیر کردند، قوم و دروازه‌ها و حصار را نیز تطهیر نمودند.

³¹آنگاه سرانِ یهودا را بر فرازِ حصار بردم و دو گروه بزرگِ سرایندگانِ شکرگزار را بر جای گماشتم. یک گروه بر فرازِ حصار به‌سوی راست، به‌سوی دروازهٔ خاکروبه، پیش رفت. ³²هوشَعیا و نیمی از سرانِ یهودا از پیِ ایشان رفتند، ³³همراه با عَزَریا، عِزرا، مِشُلّام، ³⁴یهودا، بنیامین، شِمَعیا و اِرمیا، ³⁵و برخی از پسرانِ کاهنان با کَرِناها: زکریا پسر یوناتان، پسر شِمَعیا، پسر مَتَّنیا، پسر میکایا، پسر زَکّور، پسر آساف، ³⁶و برادرانش—شِمَعیا، عَزَرئیل، مِلَلای، جِلَلای، ماعای، نَتَنئیل، یهودا و حَنانی—با سازهای موسیقیِ داوود، مردِ پدر ما؛ و عِزرای کاتب پیشاپیشِ آن دسته می‌رفت. ³⁷نزد دروازهٔ چشمه، مستقیم از پله‌های شهر داوود بالا رفتند، از فرازِ حصار، از بالای خانهٔ داوود گذشتند تا به دروازهٔ آب در سمت خاور رسیدند.

³⁸گروه دوم به‌سوی چپ رفت، و من با نیمی از قوم بر فرازِ حصار از پیِ آنان رفتم، از کنار برجِ تنورها تا حصارِ پهن، ³⁹و از کنار دروازهٔ اِفرایِم، دروازهٔ کهنه، دروازهٔ ماهی، برجِ حَنَنئیل و برجِ صد، تا دروازهٔ گوسفند، و نزد دروازهٔ نگهبانی ایستادند. ⁴⁰آنگاه دو گروهِ سرایندگانِ شکرگزار در خانهٔ پدر ما ایستادند؛ من نیز با نیمی از بزرگانی که همراهم بودند، ⁴¹و کاهنان اِلیاقیم، مَعَسیا، مینیامین، میکایا، اِلیوعینای، زکریا و حَنَنیا با کَرِناهایشان، ⁴²و نیز مَعَسیا، شِمَعیا، اِلعازار، عُزّی، یِهوحانان، مَلکیّا، عیلام و عازِر. و سرایندگان با رهبریِ یِزرَحیا سرود خواندند. ⁴³در آن روز قربانی‌های بزرگ تقدیم کردند و شادی نمودند، زیرا پدر ما ایشان را از شادیِ عظیم لبریز ساخته بود. زنان و کودکان نیز شادی کردند، و آوازِ شادیِ اورشلیم تا دوردست‌ها شنیده شد.

مراقبت از خادمانِ پدر

⁴⁴در آن روز مردانی بر انبارهای اموال، هدایا، نوبرها و ده‌یک‌ها گماشته شدند، تا از مزارعِ شهرها آن سهم‌هایی را که شریعت به کاهنان و لاویان اختصاص داده بود گرد آورند؛ زیرا یهودا از کاهنان و لاویانِ خدمتگزار شادمان بود. ⁴⁵آنان وظیفهٔ خود را در قبالِ پدر ما و در امرِ تطهیر به‌جای آوردند، و سرایندگان و دربانان نیز چنین کردند، همان‌گونه که داوود و پسرش سلیمان فرمان داده بودند. ⁴⁶زیرا از دیرباز، در روزگار داوود و آساف، رهبرانِ سرود بودند که حمد و شکرگزاری را به‌سوی پدر ما رهبری می‌کردند. ⁴⁷در روزگار زروبابل و نِحِمیا، تمامیِ اسرائیل سهم‌های روزانه را به سرایندگان و دربانان می‌دادند، و سهمی نیز برای لاویان جدا می‌کردند، و لاویان سهمی برای نسلِ هارون جدا می‌ساختند.