Nehemiya 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Aba ni bo baherezi n’Abalewi baduganye na Zerubabeli mwene Shealiteli na Yeshuwa: Seraya, Yeremiya, Ezira, ²Amariya, Maluki, Hatushi, ³Shekaniya, Rehumu, Meremoti, ⁴Ido, Ginetoyi, Abiya, ⁵Miyamini, Maadiya, Biluga, ⁶Shemaya, Yoyaribu, Yedaya, ⁷Salu, Amoki, Hilukiya, Yedaya—abakuru b’abaherezi n’incuti zabo mu misi ya Yeshuwa.

⁸Abalewi: Yeshuwa, Binuyi, Kadumiyeli, Sherebiya, Yuda, na Mataniya, uwo hamwe na bene wabo bayobora indirimbo zo gukenguruka. ⁹Bakubukiya na Uni, bene wabo, bahagararana na bo mu bihe vyabo vyo gukora. ¹⁰Yeshuwa yavyaye Yoyakimu, Yoyakimu avyara Eliyashibu, Eliyashibu avyara Yoyada, ¹¹Yoyada avyara Yonatani, na Yonatani avyara Yaduwa.

¹²Mu misi ya Yoyakimu, aba baherezi ni bo bari abakuru b’amazu y’abasekuruza: Meraya ku nzu ya Seraya, Hananiya ku ya Yeremiya, ¹³ku ya Ezira, Meshulamu; ku ya Amariya, Yehohanani; ¹⁴ku ya Maluki, Yonatani; ku ya Shebaniya, Yozefu; ¹⁵ku ya Harimu, Adina; ku ya Merayoti, Helukayi; ¹⁶ku ya Ido, Zekariya; ku ya Ginetoni, Meshulamu; ¹⁷ku ya Abiya, Zikiri; ku ya Miniyamini na Mowadiya, Pilitayi; ¹⁸ku ya Biluga, Shamuwa; ku ya Shemaya, Yehonatani; ¹⁹ku ya Yoyaribu, Matenayi; ku ya Yedaya, Uzi; ²⁰ku ya Salayi, Kalayi; ku ya Amoki, Eberi; ²¹ku ya Hilukiya, Hashabiya; ku ya Yedaya, Netaneli.

²²Mu misi ya Eliyashibu, Yoyada, Yohanani na Yaduwa, abakuru b’imiryango y’Abalewi barandikwa, nk’uko n’abaherezi barandikwa mu gihe c’ingoma ya Dariyo w’Umuperesi. ²³Abakuru b’imiryango y’Abalewi barandikwa mu Gitabu c’Ivyabaye gushika mu misi ya Yohanani mwene Eliyashibu. ^a a v23 Igitabu c’Ivyabaye kivugwa hano ni urutonde rwemewe rw’intwaro, si ibitabu vy’Ivyabaye vyo muri Bibiliya. ²⁴Abakuru b’Abalewi bari Hashabiya, Sherebiya na Yeshuwa mwene Kadumiyeli, bene wabo bahagararana na bo, bashemeza bakongera bagakenguruka, umurwi umwe wishura uwundi, nk’uko Dawidi umuntu wa Data wa twese yari yabitegetse. ²⁵Mataniya, Bakubukiya, Obadiya, Meshulamu, Talumoni na Akubu bari abarinzi b’amarembo barinda ububiko bwari hafi y’amarembo. ²⁶Abo bakoreye mu misi ya Yoyakimu mwene Yeshuwa mwene Yozadaki, no mu misi ya Nehemiya buramatari na Ezira umuherezi akaba n’umwanditsi.

Uruhome rweguriwe Data wa twese n’umunezero mwinshi

²⁷Mu gihe co kwegurira Data wa twese uruhome rwa Yeruzalemu, barondeye Abalewi aho bose baba, baza kubazana i Yeruzalemu kugira ngo bahimbaze iryo yegurwa n’umunezero—gukenguruka, kuririmba, inanga z’umuringa, inanga n’udusaba. ²⁸Ababyinyi na bo bakoranye bava mu karere kakikuje Yeruzalemu no mu midugararo y’Abanetofati, ²⁹bava i Beti-Gilugali no mu bisagara vya Geba na Azumaveti, kuko ababyinyi bari biyubakiye imidugararo hafi ya Yeruzalemu. ³⁰Abaherezi n’Abalewi bamaze kwiyeza, baca beza abantu, amarembo n’uruhome.

³¹Nuko ndurira abakuru ba Yuda ku ruhome, nshinga imirwi ibiri minini yo gukenguruka. Umwe waja iburyo, ku ruhome, werekeza ku Rembo ry’Umwanda. ³²Hoshaya na kimwe ca kabiri c’abakuru ba Yuda babakurikira, ³³hamwe na Azariya, Ezira, Meshulamu, ³⁴Yuda, Benyamini, Shemaya na Yeremiya, ³⁵na bamwe mu bana b’abaherezi bafise amazembe: Zekariya mwene Yonatani, mwene Shemaya, mwene Mataniya, mwene Mikaya, mwene Zakuri, mwene Asafu, ³⁶na bene wabo—Shemaya, Azareli, Milalayi, Gilalayi, Maayi, Netaneli, Yuda na Hanani—bafise ibicurarangisho vya Dawidi umuntu wa Data wa twese; Ezira umwanditsi aja imbere mu rugendo. ³⁷Ku Rembo ry’Isoko, baduze badahengamye ingazi z’Igisagara ca Dawidi, baduga ku mambuko y’uruhome, barenga inzu ya Dawidi, bashika ku Rembo ry’Amazi mu buseruko.

³⁸Umurwi wa kabiri waja ibubamfu; naranguma ndakurikira na kimwe ca kabiri c’abantu, ku ruhome, turenga Umunara w’Amatanura tugashika ku Ruhome rugari, ³⁹turenga Irembo rya Efurayimu, Irembo rya Yeshana, Irembo ry’Amafi, Umunara wa Hananeli, Umunara w’Ijana, gushika ku Rembo ry’Intama, duhagarara ku Rembo ry’Abarinzi. ⁴⁰Iyo mirwi ibiri yo gukenguruka yahagaze mu nzu ya Data wa twese—nanje ndahagarara, na kimwe ca kabiri c’abakuru bari kumwe nanje, ⁴¹n’abaherezi Eliyakimu, Maaseya, Miniyamini, Mikaya, Eliyowenayi, Zekariya na Hananiya bafise amazembe yabo. ⁴²Hariho kandi Maaseya, Shemaya, Eleyazari, Uzi, Yehohanani, Malukiya, Elamu na Ezeri. Ababyinyi baririmba, bayoborwa na Yezurahiya. ⁴³Uwo musi batanze ibimazi vyinshi baranezerwa, kuko Data wa twese yabahaye umunezero mwinshi. Abagore n’abana na bo baranezerwa, umunezero wa Yeruzalemu wumvikana kure.

Kwitwararika abakorera Data wa twese

⁴⁴Uwo musi hashingwa abantu bo kwitwararika ububiko bw’amashikanwa, iby’umuganura n’ic’icumi, kugira ngo bakusanyirize mu mirima y’ibisagara imigabane Amategeko agenera abaherezi n’Abalewi, kuko Yuda yanezererwa abaherezi n’Abalewi bariko barakora. ⁴⁵Barakoze ivyo bategerezwa gukorera Data wa twese no mu vyo kwiyeza, nk’uko n’ababyinyi n’abarinzi b’amarembo babigize, nk’uko Dawidi n’umwana wiwe Salomo bari babitegetse. ⁴⁶Kuko kera cane, mu misi ya Dawidi na Asafu, hariho abakuru b’indirimbo bayobora ugushemeza no gukengurura Data wa twese. ⁴⁷Mu misi ya Zerubabeli na Nehemiya, Isirayeli yose yatanga imigabane ya buri musi igenera ababyinyi n’abarinzi b’amarembo, bagatosora umugabane w’Abalewi, na bo bagatosora umugabane w’uruvyaro rwa Aroni.