Jóbù, Aláìlẹ́bi àti Olódodo
Ọkùnrin aláìlẹ́bi kan pàdánù ohun gbogbo, ó sì ń jìjàkadì, nínú àwọn orí gígùn tí ó kún fún ìbéèrè ìrora, pẹ̀lú ìdí tí olódodo fi ń jìyà. Níkẹyìn, Baba wa dáhùn, kì í ṣe pẹ̀lú àlàyé, bí kò ṣe pẹ̀lú Ara Rẹ̀.
1 1Ọkùnrin kan wà ní ilẹ̀ Usi, orúkọ rẹ̀ ni Jóbù. Ọkùnrin náà sì jẹ́ aláìlẹ́bi àti olódodo, ẹni tí ó bẹ̀rù Ọlọ́run, tí ó sì yà kúrò nínú ibi. a a v1 Jóbù 'bẹ̀rù Ọlọ́run' níhìn-ín — ibí yìí ni Jóbù ti bẹ̀rẹ̀. Káàkiri inú ìwé yìí, Jóbù yóò wá mọ Ọlọ́run yìí, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ẹni olódodo àti alágbára nìkan, ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí Baba oníbátan tí ó ti jẹ́ nígbà gbogbo. Ìjẹ́wọ́ rẹ̀ tí ó ga jù ní 42:5 fi gbogbo ìrìn-àjò náà hàn — 'nísinsìnyí ni ojú mi rí ọ.' 2A sì bí ọmọkùnrin méje àti ọmọbìnrin mẹ́ta fún un. 3Ó ní àgùntàn 7,000, ìbákasẹ̀ 3,000, àjàgà màlúù 500, àti kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ abo 500, pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìránṣẹ́ nínú agbo ilé rẹ̀. Bẹ́ẹ̀ ni ọkùnrin yìí jẹ́ ẹni tí ó tóbi jùlọ nínú gbogbo àwọn ènìyàn ilà oòrùn. 4Àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ a máa lọ, wọ́n a sì máa ṣe àsè ní ilé ẹnìkọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ tirẹ̀. Wọ́n a sì máa ránṣẹ́ pe àwọn arábìnrin wọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta, kí wọ́n lè bá wọn jẹ, kí wọ́n sì bá wọn mu. 5Nígbà tí ọjọ́ àsè bá ti parí, Jóbù a máa ránṣẹ́ pè wọ́n, a sì máa yà wọ́n sí mímọ́. A máa dìde ní kùtùkùtù òwúrọ̀ láti rú ẹbọ sísun fún ẹnìkọ̀ọ̀kan wọn. Nítorí Jóbù a máa rò pé, “Bóyá àwọn ọmọ mi ti dẹ́ṣẹ̀, tí wọ́n sì ti ṣépè lé Ọlọ́run nínú ọkàn wọn.” Èyí ni Jóbù máa ń ṣe nígbà gbogbo.
Ìgbìmọ̀ Ọ̀run Péjọ
6Ní ọjọ́ kan, àwọn mẹ́ńbà ìgbìmọ̀ ọ̀run wá láti fi ara wọn hàn níwájú Baba wa, Satani náà sì wá láàrin wọn.
7Baba wa sì wí fún Satani pé, “Níbo ni ìwọ ti wá?” Satani sì dá Baba wa lóhùn pé, “Láti rìn kiri ayé àti láti rìn sókè sódò káàkiri rẹ̀.”
8Baba wa sì wí fún Satani pé, “Ṣé ìwọ ti kíyèsí ìránṣẹ́ mi Jóbù? Kò sí ẹni tí ó dàbí rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé—ọkùnrin aláìlẹ́bi àti olódodo, ẹni tí ó bẹ̀rù Ọlọ́run, tí ó sì yà kúrò nínú ibi.”
9Satani sì dá Baba wa lóhùn pé, “Ṣé lásán ni Jóbù ṣe ń bẹ̀rù Ọlọ́run? 10Ìwọ kò ha ti ṣọgbà yí i ká, àti agbo ilé rẹ̀, àti ohun gbogbo tí ó ní, ní gbogbo ọ̀nà? Ìwọ ti bùkún iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀, ohun ìní rẹ̀ sì ti tàn káàkiri ilẹ̀ náà. 11Ṣùgbọ́n na ọwọ́ rẹ nísinsìnyí, kí o sì kọlu ohun gbogbo tí ó ní, dájúdájú yóò sì ṣépè lé ọ ní ojú rẹ.”
12Baba wa sì wí fún Satani pé, “Ó dára—ohun gbogbo tí ó ní wà ní agbára rẹ. Kìkì pé má fọwọ́ kan ọkùnrin náà fúnra rẹ̀.” Bẹ́ẹ̀ ni Satani jáde kúrò níwájú Baba wa.
13Ní ọjọ́ kan, àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin Jóbù ń jẹun, wọ́n sì ń mu wáìnì ní ilé ẹ̀gbọ́n wọn ọkùnrin àkọ́bí, 14oníṣẹ́ kan sì tọ Jóbù wá, ó wí pé, “Àwọn màlúù ń tulẹ̀, àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ sì ń jẹko lẹ́gbẹ̀ẹ́ wọn, 15nígbà tí àwọn ará Sabeani kọlù wọ́n, tí wọ́n sì kó wọn lọ. Wọ́n fi ojú idà pa àwọn ìránṣẹ́. Èmi nìkan ṣoṣo ni ó sá àsálà láti wá sọ fún ọ.”
16Nígbà tí ó ṣì ń sọ̀rọ̀ lọ́wọ́, ẹlòmíràn sì dé, ó wí pé, “Iná Ọlọ́run bọ́ láti ọ̀run wá, ó sì jó àwọn àgùntàn àti àwọn ìránṣẹ́ run pátápátá. Èmi nìkan ṣoṣo ni ó sá àsálà láti wá sọ fún ọ.”
17Nígbà tí ó ṣì ń sọ̀rọ̀ lọ́wọ́, ẹlòmíràn sì dé, ó wí pé, “Àwọn ará Babeli pín ara wọn sí ìjọ mẹ́ta, wọ́n dojú ìjà kọ àwọn ìbákasẹ̀, wọ́n sì kó wọn lọ. Wọ́n fi ojú idà pa àwọn ìránṣẹ́. Èmi nìkan ṣoṣo ni ó sá àsálà láti wá sọ fún ọ.”
18Nígbà tí ó ṣì ń sọ̀rọ̀ lọ́wọ́, ẹlòmíràn sì dé, ó wí pé, “Àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin rẹ ń jẹun, wọ́n sì ń mu wáìnì ní ilé ẹ̀gbọ́n wọn ọkùnrin àkọ́bí, 19nígbà tí ẹ̀fúùfù ńlá kan fẹ́ láti aginjù wá lójijì, tí ó sì lu igun mẹ́rẹ̀ẹ̀rin ilé náà. Ó wó lù àwọn ọ̀dọ́ náà, wọ́n sì kú. Èmi nìkan ṣoṣo ni ó sá àsálà láti wá sọ fún ọ.”
20Nígbà náà ni Jóbù dìde, ó fa aṣọ ìgúnwà rẹ̀ ya, ó fá orí rẹ̀, ó sì wólẹ̀, ó sì foríbalẹ̀. 21Ó wí pé, “Ní ìhòòhò ni mo ti inú ìyá mi jáde wá, ní ìhòòhò ni èmi yóò sì padà. Baba wa ló fúnni, òun náà sì ti gbà á kúrò; ìbùkún ni fún orúkọ rẹ̀.” b b v21 Kódà nínú àdánù burúkú, Jóbù bùkún Ẹni tí ó ń fúnni tí ó sì ń gbà á kúrò. Ó nawọ́ sí orúkọ májẹ̀mú náà nínú ìsìn — FHB sì pè é ní Baba wa, àjọṣepọ̀ tí Jóbù ń lọ sí ọ̀dọ̀ rẹ̀ kódà kí ó tó rí i ní kíkún. 22Nínú gbogbo èyí, Jóbù kò dẹ́ṣẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò fi ẹ̀sùn ìwà búburú kan Ọlọ́run.