Các Quan Xét 3

3 ¹Đây là các dân tộc mà Cha chúng ta để lại để thử thách Y-sơ-ra-ên—tất cả những ai chưa từng biết đến các cuộc chiến nào ở Ca-na-an. ²(Ngài làm điều này chỉ để các thế hệ Y-sơ-ra-ên chưa từng biết chiến trận trước đó có thể học biết nó.). ³Các dân tộc ấy là: năm nhà cai trị Phi-li-tin, tất cả người Ca-na-an, người Si-đôn, và người Hê-vít sống trên núi Li-ban, từ núi Ba-anh Hẹt-môn đến Lê-bô Ha-mát. ⁴Họ được dùng để thử thách Y-sơ-ra-ên—xem họ có vâng theo các mệnh lệnh của Cha chúng ta, đã truyền cho tổ phụ họ qua Môi-se hay không. ⁵Vậy dân Y-sơ-ra-ên sống giữa người Ca-na-an, người Hê-tít, người A-mô-rít, người Phê-rê-sít, người Hê-vít, và người Giê-bu-sít. ⁶Họ cưới con gái của các dân này, gả con gái mình cho con trai của họ, và phục vụ các thần của họ.

Cha chúng ta dấy lên Ốt-ni-ên

⁷Y-sơ-ra-ên làm điều ác trước mắt Cha chúng ta, quên Cha mình, và phục vụ các thần Ba-anh cùng các nữ thần A-sê-ra. ⁸Vậy cơn giận của Cha chúng ta nổi phừng lên cùng Y-sơ-ra-ên; Ngài bán họ cho Cu-san Ri-sa-tha-im vua A-ram Na-ha-ra-im, và Y-sơ-ra-ên phục vụ vua ấy tám năm. ⁹Khi dân Y-sơ-ra-ên kêu cầu Cha chúng ta, Ngài dấy lên một người giải cứu—Ốt-ni-ên con trai Kê-na, em của Ca-lép—người đã giải cứu họ. ¹⁰Thánh Linh của Cha chúng ta ngự trên ông, và ông xét xử Y-sơ-ra-ên. Ông ra trận, và Cha chúng ta phó Cu-san Ri-sa-tha-im vua A-ram vào tay ông, và tay ông thắng hơn Cu-san Ri-sa-tha-im. ¹¹Rồi xứ sở được yên nghỉ bốn mươi năm, cho đến khi Ốt-ni-ên con trai Kê-na qua đời.

Cha chúng ta dấy lên Ê-hút

¹²Dân Y-sơ-ra-ên lại làm điều ác trước mắt Cha chúng ta, và vì họ làm điều ác này, Cha chúng ta khiến Éc-lôn vua Mô-áp mạnh hơn để chống lại Y-sơ-ra-ên. ¹³Éc-lôn tập hợp người Am-môn và người A-ma-léc, đi đánh Y-sơ-ra-ên, và họ chiếm lấy Thành Cây Chà Là. ¹⁴Dân Y-sơ-ra-ên phục vụ Éc-lôn vua Mô-áp mười tám năm. ¹⁵Dân Y-sơ-ra-ên lại kêu cầu Cha chúng ta; Ngài dấy lên Ê-hút con trai Ghê-ra, người Bên-gia-min thuận tay trái, làm người giải cứu. Họ nhờ ông đem lễ vật triều cống đến cho Éc-lôn vua Mô-áp. ¹⁶Ê-hút tự làm cho mình một thanh gươm hai lưỡi, dài chừng mười tám tấc Anh, và buộc nó dưới áo trên đùi phải của mình. ¹⁷Ông dâng lễ vật triều cống cho Éc-lôn vua Mô-áp, là một người rất mập. ¹⁸Khi Ê-hút đã dâng xong lễ vật triều cống, ông cho những người khiêng lễ vật ấy trở về. ¹⁹Nhưng chính ông thì quay lại từ chỗ các tượng thần gần Ghinh-ganh, và nói: “Thưa vua, tôi có một sứ điệp bí mật cho vua.” Vua phán: “Im lặng!” và tất cả những kẻ hầu cận đều lui ra khỏi vua.

²⁰Ê-hút đến gần vua, đang ngồi một mình trong phòng cao mát mẻ. Ê-hút nói: “Tôi có một lời từ Đức Chúa Trời cho vua.” Vua đứng dậy khỏi chỗ ngồi. ²¹Ê-hút đưa tay trái ra, rút gươm khỏi đùi phải, và đâm nó vào bụng Éc-lôn. ²²Cán gươm lút theo lưỡi gươm vào trong; mỡ khép lại trên nó. Vì Ê-hút không rút gươm ra khỏi bụng vua, nên ruột vua đổ ra. ²³Ê-hút đi ra nơi hành lang, đóng các cửa phòng cao lại sau lưng mình, và cài then.

²⁴Sau khi ông đi rồi, các đầy tớ của vua đến, thấy các cửa phòng cao đã cài then, thì nói: “Chắc vua đang đi vệ sinh trong phòng mát.” ²⁵Họ chờ đợi đến ngượng ngùng, nhưng vua vẫn chưa mở các cửa phòng cao. Vậy họ lấy chìa khóa mở ra, thì thấy chúa mình đã ngã lăn trên sàn, chết rồi.

²⁶Trong khi họ chần chừ, Ê-hút đã trốn thoát. Ông đi qua khỏi chỗ các tượng thần và trốn thoát đến Sê-i-ra. ²⁷Ông về đến nơi, thổi tù và bằng sừng chiên đực trên các đồi Ép-ra-im, và dân Y-sơ-ra-ên từ các đồi ấy đi xuống với ông, có Ê-hút dẫn đầu. ²⁸Ông nói: “Hãy theo tôi, vì Cha chúng ta đã phó kẻ thù của các ngươi là Mô-áp vào tay các ngươi.” Họ đi xuống theo ông, chiếm lấy các chỗ cạn sông Giô-đanh chận đường Mô-áp, và không cho một ai qua. ²⁹Lúc ấy họ đánh hạ chừng 10.000 người Mô-áp, thảy đều là những người mạnh mẽ, tráng kiện; không một ai thoát khỏi. ³⁰Vậy ngày đó Mô-áp bị khuất phục dưới tay Y-sơ-ra-ên, và xứ sở được yên nghỉ tám mươi năm.

³¹Sau Ê-hút có Sam-ga con trai A-nát, dùng một cây gậy thúc bò giết 600 người Phi-li-tin; ông cũng cứu Y-sơ-ra-ên nữa.