Công Vụ Các Sứ Đồ 22

22 ¹“Thưa anh em và thưa các bậc cha anh, bây giờ xin hãy nghe lời biện hộ của tôi trước mặt anh em.” ²Khi nghe ông nói với họ bằng tiếng Hê-bơ-rơ, họ càng im lặng hơn. Rồi ông nói:

³“Tôi là người Do Thái, sinh tại Tạt-sơ thuộc xứ Si-li-si, nhưng được nuôi dưỡng trong thành nầy, được dạy dỗ dưới chân Ga-ma-li-ên theo luật pháp nghiêm nhặt của tổ phụ chúng ta, đầy nhiệt thành với Đức Chúa Trời như tất cả anh em ngày nay.

⁴Tôi đã bắt bớ Đạo nầy cho đến chết, trói và tống ngục cả nam lẫn nữ, ⁵như thầy tế lễ thượng phẩm và cả hội đồng trưởng lão có thể làm chứng cho tôi. Từ họ, tôi đã nhận những bức thư gửi cho anh em ở Đa-mách, và lên đường để bắt những người ở đó, giải về Giê-ru-sa-lem chịu hình phạt.”

⁶“Đang đi đường và đến gần Đa-mách vào khoảng giữa trưa, thình lình có một luồng ánh sáng lớn từ trời chói lòa chung quanh tôi.”

⁷Tôi ngã xuống đất và nghe có tiếng phán với tôi: “Sau-lơ, Sau-lơ, sao ngươi bắt bớ ta?”

⁸Tôi thưa: “Lạy Chúa, Ngài là ai?” Ngài đáp: “Ta là Jêsus người Na-xa-rét mà ngươi đang bắt bớ.”

⁹“Những người đi cùng tôi thấy ánh sáng, nhưng không hiểu tiếng của Đấng phán với tôi.”

¹⁰Tôi thưa: “Lạy Chúa, tôi phải làm gì?” Chúa đáp: “Hãy đứng dậy, đi vào thành Đa-mách; tại đó ngươi sẽ được cho biết mọi điều đã định cho ngươi phải làm.”

¹¹“Vì ánh sáng chói lòa ấy làm tôi mù mắt, nên những người cùng đi phải nắm tay dắt tôi vào Đa-mách.”

¹²“Có một người tên là A-na-nia, một người sùng đạo theo luật pháp, được mọi người Do Thái sống tại đó khen ngợi, ¹³đến đứng bên tôi và nói: ‘Hỡi anh Sau-lơ, hãy sáng mắt lại.’ Ngay giờ đó tôi ngước lên và thấy người.”

¹⁴“Người nói: ‘Đức Chúa Trời của tổ phụ chúng ta đã chọn anh để biết ý muốn Ngài, để thấy Đấng Công Chính, và để nghe tiếng từ miệng Ngài; ^a a v14 “Đấng Công Chính” là một trong những danh hiệu mà Tân Ước dùng để chỉ về Jêsus — Đấng vô tội mà Phao-lô đã gặp trên đường đến Đa-mách. ¹⁵vì anh sẽ làm chứng nhân cho Ngài trước mọi người về những điều anh đã thấy và đã nghe. ¹⁶Và bây giờ, còn chờ gì nữa? Hãy đứng dậy, chịu báp-têm, kêu cầu danh Ngài mà rửa sạch tội lỗi mình.’”

¹⁷“Khi tôi trở về Giê-ru-sa-lem và đang cầu nguyện trong đền thờ, tôi xuất thần,”

¹⁸và thấy Ngài phán với tôi: “Hãy mau rời khỏi Giê-ru-sa-lem thật nhanh, vì họ sẽ không chấp nhận lời chứng của ngươi về ta.”

¹⁹Tôi thưa: “Lạy Chúa, chính họ biết rằng tôi đã đi từ nhà hội nầy sang nhà hội khác để bỏ tù và đánh đập những người tin Ngài. ²⁰Khi máu của Ê-tiên, chứng nhân của Ngài, bị đổ ra, chính tôi cũng đứng đó tán thành và canh giữ áo cho những kẻ giết người ấy.’”

²¹“Nhưng Ngài phán với tôi: ‘Hãy đi, vì ta sẽ sai ngươi đến các dân ngoại ở nơi xa.’”

²²Họ nghe ông nói đến đó, rồi cất tiếng la lên rằng: “Hãy trừ khỏi mặt đất một kẻ như vậy! Nó chẳng đáng sống!”

²³Trong khi họ la hét, quăng áo mình và tung bụi lên không trung, ²⁴viên chỉ huy truyền đem ông vào đồn và đánh đòn, để tra cho biết tại sao họ lại la hét chống ông như vậy.

²⁵Khi họ căng ông ra để đánh bằng roi, Phao-lô nói với viên đội trưởng đang đứng đó: “Đánh đòn một công dân La Mã chưa bị kết án thì có hợp pháp không?”

²⁶Nghe vậy, viên đội trưởng đến báo cho viên chỉ huy rằng: “Ông định làm gì đây? Người nầy là công dân La Mã.”

²⁷Vậy viên chỉ huy đến hỏi: “Hãy nói cho ta biết, ngươi có phải là công dân La Mã không?” Ông đáp: “Phải.”

²⁸Viên chỉ huy nói: “Ta đã tốn một số tiền lớn mới có được quyền công dân nầy.” Nhưng Phao-lô nói: “Còn tôi thì sinh ra đã là công dân rồi.”

²⁹Vậy những người sắp tra khảo ông lập tức rút lui; viên chỉ huy sợ hãi khi biết rằng mình đã trói một công dân La Mã. ³⁰Hôm sau, muốn biết chắc lý do người Do Thái tố cáo ông, viên chỉ huy mở trói cho Phao-lô, truyền cho các thầy tế lễ cả và cả hội đồng nhóm họp lại, rồi đem Phao-lô xuống và đặt ông đứng trước mặt họ.