Rahab De Akwansrafo No Sie
Akwansrafo baanu kɔhintaw Yeriko aguaman bi fi, na Rahab ne nea ɔkasa nyansa: kurow no nyinaa ate nea yɛn Agya yɛɛ wɔ Po Kɔkɔɔ no ho, na wɔn akoma anan dedaw. Ɔde wɔn nkwa sesa n'abusua nkwa, na ɔsɛn ahama kɔkɔɔ wɔ ne mfɛnsere mu.
2 1Nun babarima Yosua somaa mmarima baanu kokoam fii Sitim sɛ akwansrafo se, “Monkɔhwehwɛ asase no mu, titiriw Yeriko.” Wɔkɔe, na wɔkɔɔ oguamanfo bi a ne din de Rahab fi, na wɔtenaa hɔ.
2Wɔka kyerɛɛ Yeriko hene se, “Israelfo no mu mmarima bi aba ha anadwo yi abɛhwehwɛ asase no mu.”
3Yeriko hene soma kɔɔ Rahab nkyɛn se, “Fa mmarima a wɔbaa wo nkyɛn na wɔwuraa wo fi no bra abɔnten, efisɛ wɔbaa sɛ wɔrebɛhwehwɛ asase no nyinaa mu.”
4Nanso na ɔbaa no de mmarima baanu no akɔsie, na ɔkae se, “Yiw, mmarima no baa me nkyɛn, nanso na minnim baabi a wofi. 5Ɛduruu anadwo bere a na wɔrebɔ kuro no pon mu no, mmarima no fii adi. Minnim baabi a mmarima no kɔe. Montiw wɔn ntɛm, efisɛ mobɛkɔ akɔto wɔn.” 6Nanso na ɔde wɔn aforo akɔ ne fi atifi, na ɔde wɔn asie nwera nnua a ɔde asisi hɔ no ase. 7Mmarima no tiw wɔn faa Yordan kwan so kosii baabi a wotwa asu no; na bere a wɔn a wɔtiw wɔn no fii adi pɛ no, wɔtoo kuro no pon mu.
8Ansa na akwansrafo no bɛda anadwo no, Rahab foro kɔɔ wɔn nkyɛn wɔ fi atifi hɔ, 9na ɔka kyerɛɛ wɔn se, “Minim sɛ Awurade de asase yi ama mo, na mo ho hu aka yɛn, na wɔn a wɔte asase yi so nyinaa ho apopo wɔ mo anim. 10Yɛate sɛnea Awurade maa Po Kɔkɔɔ no wee wɔ mo anim bere a mufii Misraim no, ne nea moyɛɛ Amorifo ahemfo baanu a na wɔwɔ Yordan apuei fam, Sihon ne Og, a mosɛee wɔn koraa no. 11Yɛtee no, yɛn koma tuu, na mo nti akokoduru biara anka obiara mu bio; efisɛ Awurade mo Nyankopɔn ne Onyankopɔn wɔ ɔsoro atifi ne asase so wɔ fam. 12Afei momfa Awurade din nka ntam nkyerɛ me: esiane sɛ mayɛ mo adɔe nti, mo nso monyɛ mʼagya fi adɔe. Momfa nsɛnkyerɛnne a ɛyɛ nokware mma me, 13sɛ mobɛma mʼagya ne me na ne me nuabarimanom ne me nuabeanom ne wɔn a wɔyɛ wɔn de nyinaa nkwa so, na moagye yɛn afi owu mu.”
14“Yɛn nkwa si mo de anan mu!” mmarima no ka kyerɛɛ no. “Sɛ woanka nea yɛreyɛ yi a, ɛno de, bere a yɛn Agya de asase no bɛma yɛn no, yɛbɛyɛ wo adɔe na yɛadi wo nokware.”
15Ɔde ahoma twee wɔn faa mpoma no mu siane, efisɛ na ne fi wɔ kuro no fasu mu—na ɔte fasu no mu. 16Ɔka kyerɛɛ wɔn se, “Monkɔ mmepɔw so, anyɛ saa a, wɔn a wɔtiw mo no bɛhyia mo. Monhintaw hɔ nnansa kosi sɛ wɔbɛsan aba, na afei monkɔ mo kwan.”
17Mmarima no ka kyerɛɛ no se, “Ntam a woama yɛaka yi renkyekyere yɛn bio, 18gye sɛ bere a yɛbɛba asase no so no, wode ahoma kɔkɔɔ yi bɛkyekyere mpoma a wofaa so de yɛn siane no mu, na woaboaboa wʼagya ne wo na ne wo nuanom ne wʼagya fifo nyinaa ano aba ofie hɔ. 19Obiara a ɔbɛfi wo fi apon ano apue abɔnten no, ne mogya bɛba ne ti so; yɛn de, yɛnni fɔ. Nanso sɛ nsa bi ka obiara a ɔka wo ho wɔ fie hɔ a, ne mogya bɛba yɛn ti so. 20Sɛ woka nea yɛreyɛ yi kyerɛ obi a, ntam a woama yɛaka no renkyekyere yɛn bio.”
21“Ma ɛnyɛ sɛnea moaka no,” ɔkae. Ɔsomaa wɔn ma wɔkɔe; wofii hɔ kɔe, na ɔde ahoma kɔkɔɔ no kyekyeree mpoma no mu.
22Wɔkɔɔ mmepɔw so, tenaa hɔ nnansa kosii sɛ wɔn a wɔtiw wɔn no san kɔe. Wɔn a wɔtiw wɔn no hwehwɛɛ kwan no nyinaa so, nanso wɔanhu hwee. 23Mmarima baanu no sane fii mmepɔw no so siane, twaa asu no, kɔɔ Nun babarima Yosua nkyɛn, na wɔkaa nea ɛtoo wɔn nyinaa kyerɛɛ no. 24Wɔka kyerɛɛ Yosua se, “Ampa ara yɛn Agya de asase no nyinaa ahyɛ yɛn nsa; nokware, wɔn a wɔte hɔ nyinaa ho repopo wɔ yɛn anim ehu nti.”
