Yosia Nantew Agya no Akwan So
Yosia hyɛ ase hwehwɛ yɛn Agya bere a ɔda so yɛ abofra, na ɔtew sorɔnsorɔmmea no. Asɔredan no siesie mu no wohu Mmara Nhoma no; ɔsunsuan ne ntade na ɔsoma kɔ Hulda nkyɛn, na ɔka sɛ amanehunu no bɛba ampa, nanso ɛrenyɛ ne nkwa nna mu, efisɛ ne koma yɛ mmerɛw.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 23–28
34 1Yosia dii mfe awotwe na ɔbɛyɛɛ ɔhene, na odii hene wɔ Yerusalem mfe aduasa baako. 2Ɔyɛɛ nea ɛtene wɔ yɛn Agya ani so, na ɔnantew nʼagya Dawid akwan so; wamfi so ankɔ nifa anaa benkum.
3Ne nniso afe a ɛto so awotwe mu, bere a ɔda so yɛ abarimaa no, ɔhyɛɛ ase hwehwɛɛ yɛn Agya, nʼagya Dawid Nyankopɔn. Afe a ɛto so dumien mu no, ɔhyɛɛ ase tew Yuda ne Yerusalem ho fii abosonsom sorɔnsorɔmmea, Asera nnua, ahoni a wɔasen ne ahoni a wɔanan ho. 4Wɔbubuu Baal afɔremuka wɔ nʼanim; ɔtwitwaa nnuhuam afɔremuka a ɛwɔ wɔn atifi no, ɔbubuu Asera nnua no, ahoni a wɔasen ne ahoni a wɔanan no, ɔyam wɔn ma ɛyɛɛ mfutuma, na ɔhwiee petee wɔn a wɔbɔɔ afɔre maa wɔn no nna so. 5Ɔhyew asɔfo no nnompe wɔ wɔn afɔremuka so, na ɛno na ɔde tew Yuda ne Yerusalem ho. 6Wɔ Manase, Efraim ne Simeon nkurow mu, kosi Naftali, wɔ wɔn mmubui a atwa ho ahyia no mu. a a v6 Atifi fam nkurow a Yosia kɔɔ hɔ no, na ɛkaa mmubui pii, efisɛ mfe du du bi ansa na ɛno reba no, Asiriafo dii so nkonim na wotuu nnipa no kɔɔ nnommum mu. 7Ɔbubuu afɔremuka no, ɔyam Asera nnua ne ahoni a wɔasen no ma ɛyɛɛ mfutuma, na ɔtwitwaa nnuhuam afɔremuka no nyinaa wɔ Israel asase so nyinaa. Afei ɔsan kɔɔ Yerusalem.
8Ne nniso afe a ɛto so dunwɔtwe mu, bere a watew asase no ne fie no ho awie no, ɔsomaa Asalia ba Safan, kuropɔn no amrado Maaseia ne Yoahas ba Yoa a ɔyɛ abakɔsɛm kyerɛwfo no sɛ wɔnkɔsiesie yɛn Agya fie. 9Wɔkɔɔ ɔsɔfo panyin Hilkia nkyɛn, na wɔde sika a wɔde baa yɛn Agya fie no maa no; ɛno ne sika a Lewifo a wɔwɛn apon ano no boaboa ano fii Manase, Efraim ne Israel nkae nyinaa nkyɛn, ne Yuda ne Benyamin nyinaa ne Yerusalemfo nkyɛn no. 10Wɔde maa adwumayɛfo a wɔhwɛ yɛn Agya fie adwuma so no, na adwumayɛfo a wɔwɔ yɛn Agya fie no de siesiee no, ma ɛyɛɛ foforo bio. 11Wɔde tuaa nnuadwumfo ne adansifo ka sɛ wɔntɔ abo a wɔapae ne nnua a wɔde bɛyɛ ntwemu ne mpuran ama adan a Yuda ahemfo ama asɛe no. 12Mmarima no de nokware yɛɛ adwuma no. Na wɔn so ahwɛfo a wɔkyerɛɛ adwuma no kwan no ne Yahat ne Obadia, Lewifo a wofi Merari mma mu, ne Sakaria ne Mesulam a wofi Kohatfo mu; na Lewifo no a wɔn nyinaa nim nnwonto mu nnwinnade bɔ yiye no, 13wɔhwɛɛ apagyafo no so, na wɔkyerɛɛ adwumayɛfo no nyinaa kwan wɔ adwuma biara mu. Lewifo no bi yɛ akyerɛwfo, mpanyimfo ne aponanohwɛfo.
Hilkia Hu Mmara Nhoma no
14Bere a wɔreyi sika a wɔde baa yɛn Agya fie no aba no, ɔsɔfo Hilkia huu yɛn Agya Mmara Nhoma a ɔnam Mose so de mae no. 15Hilkia ka kyerɛɛ ɔkyerɛwfo Safan se, “Mahu Mmara Nhoma no wɔ yɛn Agya fie,” na ɔde maa Safan.
16Safan de nhoma no brɛɛ ɔhene, na ɔbɔɔ no amanneɛ se, “Wʼasomfo reyɛ biribiara a wode hyɛɛ wɔn nsa no. 17Wɔhwiee sika a wohuu wɔ yɛn Agya fie no gui, na wɔde maa ahwɛfo ne adwumayɛfo no.” 18Ɔkyerɛwfo Safan ka kyerɛɛ ɔhene se, “Ɔsɔfo Hilkia de nhoma bi ama me,” na ɔkenkan kyerɛɛ ɔhene.
19Bere a ɔhene tee Mmara no mu nsɛm no, ɔsunsuanee ne ntade mu. 20Ɔhene hyɛɛ Hilkia, Safan ba Ahikam, Mika ba Abdon, ɔkyerɛwfo Safan ne ɔhene somfo Asaia se: 21“Monkɔ nkobisa yɛn Agya mma me ne wɔn a wɔaka wɔ Israel ne Yuda no, wɔ nhoma a wohuu no mu nsɛm no ho. Nʼabufuw a ɔde ahwie agu yɛn so no yɛ kɛse, efisɛ yɛn agyanom anni yɛn Agya asɛm so, na wɔanyɛ nea wɔakyerɛw wɔ nhoma yi mu nyinaa.”
22Enti Hilkia ne ɔhene mmarima no kɔɔ odiyifobaa Hulda nkyɛn; ɔyɛ Salum a ɔyɛ Tokhat ba, Hasra nena, a ɔhwɛ ntade so no yere. Na ɔte Yerusalem mpɔtam a ɛto so abien no mu. Wɔne no kasa faa eyi ho.
23Ɔka kyerɛɛ wɔn se, “Sɛɛ na yɛn Agya, Israel Nyankopɔn, se: Monka nkyerɛ onipa a ɔsomaa mo baa me nkyɛn no se: 24Sɛɛ na yɛn Agya se: Merebɛde amanehunu aba beae yi ne emu atefo so—nnome a wɔakyerɛw wɔ nhoma a wɔakenkan akyerɛ Yuda hene no mu no nyinaa. 25Esiane sɛ wɔapa me akyi, na wɔde afɔrebɔde ama anyame foforo, na wɔde nneɛma a wɔayɛ nyinaa ahyɛ me abufuw nti, mʼabufuw bɛhwie agu beae yi so, na ɛrennum. 26Nanso monka nkyerɛ Yuda hene a ɔsomaa mo sɛ mommebisa me no se: Sɛɛ na yɛn Agya, Israel Nyankopɔn, se wɔ nsɛm a wotee no ho: 27Esiane sɛ wʼakoma yɛɛ mmrɛw, na wobrɛɛ wo ho ase wɔ yɛn Agya anim bere a wotee nsɛm a ɔka tiaa beae yi ne emu atefo no, na wobrɛɛ wo ho ase wɔ mʼanim, wosunsuanee wo ntade mu, na wosuu wɔ mʼanim nti, me ara mate wo nka, yɛn Agya na ose. 28Mɛboaboa wo ano akɔka wʼagyanom ho, na wɔde asomdwoe bɛsie wo wʼada mu. Wʼani renhu amanehunu a mede reba beae yi ne emu nnipa so no mu biara.” Enti wɔde saa mmuae yi kɔbrɛɛ ɔhene.
29Afei ɔhene frɛɛ Yuda ne Yerusalem mpanyimfo nyinaa. 30Ɔhene ne Yuda mmarima nyinaa, Yerusalemfo, asɔfo, Lewifo ne nnipa no nyinaa, akɛse ne nketewa, foro kɔɔ yɛn Agya fie. Ɔkenkan Apam Nhoma a wohuu wɔ yɛn Agya fie no mu nsɛm nyinaa kyerɛɛ wɔn. 31Ɔhene gyinaa ne gyinabea, na ɔyɛɛ apam wɔ yɛn Agya anim—sɛ ɔbɛdi yɛn Agya akyi, na ɔde nʼakoma nyinaa ne ne kra nyinaa adi ne mmaransɛm, nʼadansedi ne ne nhyehyɛe so, na wadi apam no mu nsɛm a wɔakyerɛw wɔ nhoma yi mu no so. 32Ɔmaa obiara a na ɔwɔ Yerusalem ne Benyamin no hyɛɛ bɔ sɛ wɔbɛdi so; na Yerusalemfo dii yɛn Agya, wɔn agyanom Nyankopɔn, apam no so. 33Yosia yii akyiwade nyinaa fii Israelfo asase so, na ɔmaa obiara a ɔwɔ Israel no somm yɛn Agya, wɔn Nyankopɔn. Bere a ɔte ase nyinaa no, wɔantwe wɔn ho amfi yɛn Agya akyi.
