Yosia Di Twam Kɛse no
Yosia di Twam a ebi mmaa bio fi Samuel bere so, ɔno ankasa de mmoa mpempem ma, na ɔde ɔsɔfo, Lewini, dwontofo ne ɔpon ano hwɛfo biara si n'agyinabea. Afei ɔpere sɛ ɔbɛko atia Neko, ɔpo kɔkɔbɔ bi a wɔka kyerɛ no sɛ efi yɛn Agya nkyɛn, na owu wɔ Megido.
35 1Yosia dii Twam maa yɛn Agya wɔ Yerusalem; wɔkum Twam oguammaa no ɔsram a edi kan no da a ɛtɔ so dunan. 2Ɔkyekyɛɛ asɔfo no wɔn nnwuma, na ɔhyɛɛ wɔn nkuran wɔ yɛn Agya fi som mu. 3Ɔka kyerɛɛ Lewifo a wɔkyerɛkyerɛɛ Israel nyinaa na wɔyɛ kronkron ma yɛn Agya no se, “Momfa adaka kronkron no nhyɛ efi a Israel hene Salomo, Dawid ba, sii no mu. Ɛho nhia sɛ moso no wɔ mo mmati so bio. Afei monsom mo Agya ne ne nkurɔfo Israel. 4Monsiesie mo ho sɛnea mo agyanom mmusua te, sɛnea mo akuw te, sɛnea Israel hene Dawid kyerɛw too hɔ ne sɛnea ne ba Salomo hyɛe no. 5Monnyina kronkronbea hɔ sɛnea mo nuanom a wɔnyɛ Lewifo no mmusua akuw te, Lewifo kuw baako ma kuw biara. 6Monkum Twam oguammaa no, monhyira mo ho so, na monsiesie mma mo nuanom, sɛnea yɛn Agya asɛm a ɔnam Mose so kae no te.”
7Yosia de nguammaa ne abirekyi mma mpem aduasa ne anantwinini mpem abiɛsa maa ɔmanfo no sɛ Twam afɔrebɔde, maa obiara a na ɔwɔ hɔ; ofi nʼankasa agyapade mu na ɔde mae. 8Ne mpanyimfo nso de wɔn pɛ mu maa ɔmanfo, asɔfo ne Lewifo no. Hilkia, Sakaria ne Yehiel a wɔyɛ yɛn Agya fi mpanyimfo no de Twam afɔrebɔde mpem abien ahansia ne anantwinini ahasa maa asɔfo no. 9Konania ne ne nuanom Semaia ne Netanel, ne Hasabia, Yeiel ne Yosabad a wɔyɛ Lewifo ntuanofo no de Twam afɔrebɔde mpem anum ne anantwinini ahannum maa Lewifo no.
10Wɔhyehyɛɛ som no; asɔfo no gyinagyinaa wɔn gyinabea, na Lewifo no nso gyinaa wɔn akuw mu, sɛnea ɔhene no hyɛe no. 11Wɔkum Twam nguammaa no; asɔfo no petee mogya a wɔde maa wɔn no, na Lewifo no wee wɔn nwoma. 12Wɔyiyii ɔhyew afɔrebɔde no too nkyɛn, kyekyɛɛ maa ɔmanfo no sɛnea wɔn mmusua akuw te, sɛ wɔmfa mmɔ afɔre mma yɛn Agya sɛnea wɔakyerɛw wɔ Mose nhoma mu no; wɔyɛɛ anantwinini no nso saa ara. 13Wɔtoto Twam oguammaa no wɔ ogya mu sɛnea ɛsɛ, wɔnoaa afɔrebɔde kronkron no wɔ nkukuo, kyɛnsee ne nkyɛnsee mu, na wɔde ntɛmpɛ de kɔkyɛɛ ɔmanfo no nyinaa. 14Ɛno akyi wɔsiesiee maa wɔn ho ne asɔfo no, efisɛ asɔfo no, Aaron mma no, de ɔhyew afɔrebɔde ne srade bɔɔ afɔre kosii anadwo; enti Lewifo no siesiee maa wɔn ho ne asɔfo no, Aaron mma no. 15Nnwontofo no, Asaf mma no, gyinagyinaa wɔn gyinabea sɛnea Dawid, Asaf, Heman ne ɔhene dehufo Yedutun hyɛe no. Apon ano awɛmfo no tenaa ɔpon biara ano; ɛho anhia sɛ wofi wɔn adwuma ho, efisɛ wɔn nuanom Lewifo no siesiee maa wɔn.
16Enti wɔhyehyɛɛ yɛn Agya som no nyinaa da no: sɛ wobedi Twam na wɔde ɔhyew afɔrebɔde abɔ afɔre wɔ yɛn Agya afɔremuka so, sɛnea ɔhene Yosia hyɛe no. 17Israelfo a na wɔwɔ hɔ no dii Twam saa bere no, na wodii Apiti Afahyɛ no nnanson. 18Wonnii Twam a ɛte saa wɔ Israel da efi odiyifo Samuel bere so; Israel ahene no mu biara nnii Twam a ɛte sɛ Yosia de, a asɔfo, Lewifo, Yuda ne Israel nyinaa ne Yerusalemfo ka ho no. 19Wodii Twam yi Yosia ahenni mfe dunwɔtwe so.
Yosia Hwe Ase wɔ Ɔko mu wɔ Megido
20Eyi nyinaa akyi, bere a Yosia asiesie asɔredan no awie no, Misraim hene Neko foro kɔɔ Karkemis a ɛwɔ Eufrate asubɔnten ho sɛ ɔrekɔko, na Yosia fii adi kɔhyiaa no. 21Nanso Neko somaa abɔfo kɔɔ ne nkyɛn se, “Yuda hene, dɛn na ɛda me ne wo ntam? Ɛnnɛ ɛnyɛ wo na merebɛko atia, na mmom efi a me ne no reko no. Onyankopɔn ka kyerɛɛ me sɛ menyɛ ntɛm—gyae Onyankopɔn a ɔka me ho no ko tia, anyɛ saa a, ɔbɛsɛe wo.”
22Yosia ansan amfi ne ho, na mmom ɔsesaa ne ho sɛ ɔbɛko atia no. Wantie Neko nsɛm a efi yɛn Agya anom no, na ɔkɔɔ sɛ ɔrekɔko wɔ Megido tataw so. a a v22 Yɛn Agya kɔkɔbɔ duu Yosia nkyɛn mpo ɔnam ɔhene ananafo bi anom so, nanso Yosia ampɛ sɛ ɔbɛtie — na nea na ɛsɛ sɛ ɛbɔ ne ho ban no, wanyɛ ho hwee. 23Agyantofo tow ɔhene Yosia; ɔka kyerɛɛ ne nkoa se, “Mommfa me mfi ha—mapira yiye.”
24Ne nkoa no yii no fii ne teaseɛnam no mu de no kɔtenaa ne teaseɛnam a ɛtɔ so abien no mu, de no baa Yerusalem, na ɔwuu wɔ hɔ, na wosiee no wɔ nʼagyanom adamoa mu. Yuda ne Yerusalem nyinaa sui Yosia.
25Yeremia yɛɛ kwadwom maa Yosia, na ɛde besi nnɛ, nnwontofo nyinaa, mmarima ne mmea, to kwadwom ma Yosia. Eyi bɛyɛɛ amanne wɔ Israel, na wɔakyerɛw wɔ Kwadwom no mu. 26Yosia nneyɛe a aka no, ne nʼadwuma pa a ɔde nokwaredi yɛe sɛnea wɔakyerɛw wɔ yɛn Agya mmara mu no. 27Ne nneyɛe, efi mfiase kosi awiei, wɔakyerɛw wɔ Israel ne Yuda Ahene Nhoma mu.