2 Sử Ký 35

35 ¹Giô-si-a giữ Lễ Vượt Qua cho Cha chúng ta tại Giê-ru-sa-lem; họ giết chiên con của Lễ Vượt Qua vào ngày mười bốn tháng giêng. ²Vua chỉ định các thầy tế lễ theo phận sự của họ và khích lệ họ trong việc phục vụ nhà của Cha chúng ta. ³Vua nói với những người Lê-vi, là những người dạy dỗ cả Y-sơ-ra-ên và đã được biệt riêng ra thánh cho Cha chúng ta: “Hãy đặt hòm giao ước thánh vào trong đền mà Sa-lô-môn, con của Đa-vít, vua Y-sơ-ra-ên, đã xây. Các ngươi không cần khiêng nó trên vai nữa. Bây giờ hãy phục vụ Cha của các ngươi và dân Y-sơ-ra-ên của Ngài. ⁴Hãy chuẩn bị chính mình theo các gia tộc của tổ phụ các ngươi, theo ban thứ của các ngươi, theo chỉ dẫn đã ghi chép của Đa-vít, vua Y-sơ-ra-ên, và chỉ dẫn của Sa-lô-môn, con vua. ⁵Hãy đứng trong nơi thánh theo từng nhóm gia tộc của anh em các ngươi trong dân thường, mỗi nhóm có một ban Lê-vi. ⁶Hãy giết chiên con của Lễ Vượt Qua, biệt riêng chính mình ra thánh, và chuẩn bị cho anh em các ngươi, làm theo lời của Cha chúng ta phán qua Môi-se.”

⁷Giô-si-a ban cho dân thường ba mươi ngàn chiên con và dê con, cùng ba ngàn con bò đực, làm sinh tế Lễ Vượt Qua—cho mọi người có mặt, lấy từ tài sản riêng của vua. ⁸Các quan chức của vua cũng vui lòng dâng hiến cho dân chúng, cho các thầy tế lễ và người Lê-vi. Hinh-kia, Xa-cha-ri và Giê-hi-ên, những người cai quản nhà của Cha chúng ta, ban cho các thầy tế lễ hai ngàn sáu trăm sinh tế Lễ Vượt Qua và ba trăm con bò đực. ⁹Cô-na-nia, cùng các anh em ông là Sê-ma-gia và Na-tha-na-ên, và Ha-sa-bia, Giê-i-ên cùng Giô-xa-bát, những người lãnh đạo Lê-vi, ban cho người Lê-vi năm ngàn sinh tế Lễ Vượt Qua và năm trăm con bò đực.

¹⁰Việc phục vụ đã được sắp đặt; các thầy tế lễ đứng vào vị trí của mình, người Lê-vi theo ban thứ của họ, đúng như vua đã truyền. ¹¹Họ giết chiên con của Lễ Vượt Qua; các thầy tế lễ rảy huyết được đưa đến cho họ, còn người Lê-vi thì lột da các con sinh. ¹²Họ để riêng các tế lễ thiêu, phân phát cho dân thường theo từng nhóm gia tộc, để họ dâng lên Cha chúng ta như đã chép trong sách của Môi-se; các con bò đực cũng làm như vậy. ¹³Họ quay chiên con của Lễ Vượt Qua trên lửa theo như luật định, nấu các sinh tế thánh trong nồi, vạc và chảo, rồi mau mắn đem đến cho tất cả dân thường. ¹⁴Sau đó họ chuẩn bị cho chính mình và cho các thầy tế lễ, vì các thầy tế lễ, con cháu A-rôn, bận rộn dâng các tế lễ thiêu và mỡ cho đến tối; nên người Lê-vi chuẩn bị cho chính mình và cho các thầy tế lễ, con cháu A-rôn. ¹⁵Những ca sĩ, con cháu A-sáp, đứng vào vị trí của mình như Đa-vít, A-sáp, Hê-man và Giê-đu-thun, người tiên kiến của vua, đã truyền. Những người canh cổng ở tại mỗi cổng; họ không cần rời khỏi phận sự của mình, vì các anh em Lê-vi của họ đã chuẩn bị cho họ.

¹⁶Vậy, trong ngày ấy, toàn bộ việc phục vụ Cha chúng ta được sắp đặt: giữ Lễ Vượt Qua và dâng các tế lễ thiêu trên bàn thờ của Cha chúng ta, theo lệnh của vua Giô-si-a. ¹⁷Dân Y-sơ-ra-ên có mặt bấy giờ đã giữ Lễ Vượt Qua, và giữ Lễ Bánh Không Men trong bảy ngày. ¹⁸Từ những ngày của tiên tri Sa-mu-ên, chưa hề có Lễ Vượt Qua nào giống như vậy được giữ trong Y-sơ-ra-ên; không một vua nào của Y-sơ-ra-ên từng giữ Lễ Vượt Qua như của Giô-si-a, với các thầy tế lễ, người Lê-vi, toàn thể Giu-đa và Y-sơ-ra-ên có mặt, cùng dân cư Giê-ru-sa-lem. ¹⁹Lễ Vượt Qua này được giữ vào năm thứ mười tám triều đại Giô-si-a.

Giô-si-a tử trận tại Mê-ghi-đô

²⁰Sau tất cả những việc này, khi Giô-si-a đã sửa sang đền thờ, Nê-cô, vua Ai Cập, kéo quân lên để giao chiến tại Cạt-kê-mít bên bờ sông Ơ-phơ-rát, và Giô-si-a ra nghênh chiến với vua ấy. ²¹Nhưng Nê-cô sai sứ giả đến với vua, nói rằng: “Hỡi vua Giu-đa, giữa ta với ngươi có việc gì? Hôm nay ta không đến đánh ngươi đâu, nhưng đánh nhà mà ta đang giao chiến. Đức Chúa Trời đã bảo ta phải mau lên—hãy thôi chống lại Đức Chúa Trời, là Đấng ở cùng ta, kẻo Ngài hủy diệt ngươi.”

²²Giô-si-a không chịu quay khỏi vua ấy, nhưng cải trang để giao chiến với vua. Vua chẳng đếm xỉa đến lời của Nê-cô ra từ miệng của Cha chúng ta, mà đi giao chiến trong đồng bằng Mê-ghi-đô. ^a a v22 Lời cảnh báo của Cha chúng ta đến với Giô-si-a ngay cả qua miệng của một vua ngoại bang, nhưng Giô-si-a không chịu lắng nghe — và điều lẽ ra để bảo vệ vua đã bị bỏ ngoài tai. ²³Các xạ thủ bắn trúng vua Giô-si-a; vua nói với các bầy tôi mình: “Hãy đem ta ra khỏi đây—ta bị thương nặng lắm.”

²⁴Các bầy tôi của vua đem vua ra khỏi cỗ xe, đặt vào cỗ xe thứ hai và đưa vua về Giê-ru-sa-lem, tại đó vua qua đời và được chôn trong lăng mộ của tổ phụ mình. Cả Giu-đa và Giê-ru-sa-lem đều than khóc Giô-si-a.

²⁵Giê-rê-mi soạn những bài ai ca cho Giô-si-a, và cho đến ngày nay tất cả các ca sĩ, nam lẫn nữ, đều hát những bài ai ca cho Giô-si-a. Điều này trở thành một tục lệ trong Y-sơ-ra-ên, và được chép trong sách Ai Ca. ²⁶Những việc còn lại của Giô-si-a, và những việc lành thành tín của vua theo đúng như điều đã chép trong luật pháp của Cha chúng ta. ²⁷Những việc của vua, từ đầu đến cuối, đều được chép trong sách Các Vua Y-sơ-ra-ên và Giu-đa.