২ বংশাবলি 34

34 ¹যোশিয় আট বছর বয়সে রাজা হন এবং তিনি জেরুশালেমে একত্রিশ বছর রাজত্ব করেন। ²তিনি আমাদের পিতার দৃষ্টিতে যা ন্যায্য তাই করতেন এবং তাঁর পূর্বপুরুষ দায়ূদের পথে চলতেন, ডাইনে বা বাঁয়ে ফিরতেন না।

³তাঁর রাজত্বের অষ্টম বছরে, তখনও বালক থাকতেই, তিনি আমাদের পিতার, অর্থাৎ তাঁর পূর্বপুরুষ দায়ূদের ঈশ্বরের অন্বেষণ করতে শুরু করলেন। দ্বাদশ বছরে তিনি উঁচু স্থান, আশেরা-স্তম্ভ, খোদাই করা প্রতিমা ও ঢালাই ধাতুর প্রতিমা থেকে যিহূদা ও জেরুশালেমকে শুচি করতে শুরু করলেন। ⁴তাঁর উপস্থিতিতে লোকেরা বাল দেবতাদের বেদিগুলি ভেঙে ফেলল; তিনি সেগুলির উপরে থাকা ধূপবেদিগুলি কেটে ফেললেন, আশেরা-স্তম্ভ, খোদাই করা প্রতিমা ও ঢালাই প্রতিমাগুলি চূর্ণ করলেন, ধুলায় পিষে ফেললেন এবং যারা সেগুলির উদ্দেশ্যে বলিদান করেছিল তাদের কবরের উপরে তা ছড়িয়ে দিলেন। ⁵তিনি সেই সব যাজকদের হাড় তাদেরই বেদির উপরে পোড়ালেন, এইভাবে তিনি যিহূদা ও জেরুশালেমকে শুচি করলেন। ⁶মনঃশি, ইফ্রয়িম ও শিমিয়োনের নগরগুলিতে, নপ্তালি পর্যন্ত, চারপাশের ভগ্নাবশেষগুলিতেও তিনি একই কাজ করলেন। ^a a v6 যোশিয় যে উত্তরের নগরগুলি পরিদর্শন করেছিলেন সেগুলি কয়েক দশক আগে অশূরীয় বিজয় ও নির্বাসনের ফলে বেশিরভাগই ভগ্নাবশেষে পরিণত হয়েছিল। ⁷তিনি বেদিগুলি ভেঙে ফেললেন, আশেরা-স্তম্ভ ও খোদাই করা প্রতিমাগুলি পিষে গুঁড়ো করলেন এবং সমগ্র ইস্রায়েল জুড়ে সমস্ত ধূপবেদি কেটে ফেললেন। তারপর তিনি জেরুশালেমে ফিরে এলেন।

⁸তাঁর রাজত্বের অষ্টাদশ বছরে, দেশ ও গৃহ শুচি করার পর, তিনি অসলিয়ের পুত্র শাফন, নগরপাল মাসেয় এবং লেখক যোয়াহসের পুত্র যোয়াহকে আমাদের পিতার গৃহ সারানোর জন্য পাঠালেন। ⁹তারা মহাযাজক হিল্কিয়ের কাছে এসে আমাদের পিতার গৃহে আনা অর্থ সমর্পণ করল, যা দ্বাররক্ষী লেবীয়েরা মনঃশি, ইফ্রয়িম ও ইস্রায়েলের সমস্ত অবশিষ্ট লোকদের কাছ থেকে, সমগ্র যিহূদা ও বিন্যামীন এবং জেরুশালেমের বাসিন্দাদের কাছ থেকে সংগ্রহ করেছিল। ¹⁰তারা তা আমাদের পিতার গৃহের তত্ত্বাবধায়ক কর্মীদের হাতে দিল, আর আমাদের পিতার গৃহের কর্মীরা তা গৃহ সারাতে ও পুনর্নির্মাণ করতে ব্যবহার করল। ¹¹তারা কাঠমিস্ত্রি ও নির্মাতাদের অর্থ দিল যেন তারা কাটা পাথর কিনতে পারে এবং যিহূদার রাজারা যে গৃহগুলি ভগ্নদশায় ফেলে রেখেছিল সেগুলির কড়িকাঠ ও তক্তার জন্য কাঠ কিনতে পারে। ¹²লোকেরা বিশ্বস্তভাবে কাজ করল। তাদের উপরে কাজ পরিচালনার দায়িত্বে ছিলেন যহৎ ও ওবদিয়, যাঁরা মরারির বংশধর লেবীয়, এবং কহাতীয়দের মধ্যে সখরিয় ও মশুল্লম; আর লেবীয়েরা, যাঁরা সকলেই দক্ষ বাদ্যকর, ¹³মজুরদের উপরে ছিলেন, প্রতিটি কাজে সমস্ত কর্মীদের পরিচালনা করছিলেন। কয়েকজন লেবীয় লেখক, কর্মকর্তা ও দ্বাররক্ষী ছিলেন।

হিল্কিয় ব্যবস্থার পুস্তক খুঁজে পান

¹⁴তারা আমাদের পিতার গৃহে আনা অর্থ যখন বের করে আনছিল, তখন যাজক হিল্কিয় মোশির মাধ্যমে দেওয়া আমাদের পিতার ব্যবস্থার পুস্তক খুঁজে পেলেন। ¹⁵হিল্কিয় লেখক শাফনকে বললেন, "আমি আমাদের পিতার গৃহে ব্যবস্থার পুস্তক খুঁজে পেয়েছি," এবং তা শাফনকে দিলেন।

¹⁶শাফন রাজার কাছে পুস্তকটি নিয়ে এলেন এবং জানালেন, "আপনার দাসেরা তাদের হাতে যা যা সমর্পণ করা হয়েছে সবই করছে। ¹⁷তারা আমাদের পিতার গৃহে পাওয়া অর্থ বের করে তত্ত্বাবধায়ক ও কর্মীদের হাতে সমর্পণ করেছে।" ¹⁸লেখক শাফন রাজাকে বললেন, "যাজক হিল্কিয় আমাকে একটি পুস্তক দিয়েছেন," এবং তিনি তা রাজার সামনে পাঠ করলেন।

¹⁹রাজা যখন ব্যবস্থার বাক্য শুনলেন, তখন তিনি নিজের বস্ত্র ছিঁড়লেন। ²⁰রাজা হিল্কিয়, শাফনের পুত্র অহীকাম, মীখার পুত্র অব্দোন, লেখক শাফন এবং রাজার দাস অসায়কে আজ্ঞা দিলেন: ²¹"তোমরা যাও, আমার জন্য এবং ইস্রায়েল ও যিহূদায় অবশিষ্ট লোকদের জন্য এই খুঁজে পাওয়া পুস্তকের বাক্য সম্পর্কে আমাদের পিতার কাছে জিজ্ঞাসা কর। আমাদের উপরে তাঁর ঢেলে দেওয়া ক্রোধ মহৎ, কারণ আমাদের পূর্বপুরুষেরা আমাদের পিতার বাক্য পালন করেনি, এই পুস্তকে লেখা সমস্ত কিছু করেনি।"

²²তখন হিল্কিয় ও রাজার লোকেরা ভাববাদিনী হুল্‌দার কাছে গেল, যিনি বস্ত্রাগারের রক্ষক হস্রার পুত্র তোখতের পুত্র শল্লুমের স্ত্রী। তিনি জেরুশালেমের দ্বিতীয় মহল্লায় বাস করতেন। তারা তাঁর সঙ্গে এ বিষয়ে কথা বলল।

²³তিনি তাদের বললেন, "ইস্রায়েলের ঈশ্বর, আমাদের পিতা এই কথা বলেন: যে ব্যক্তি তোমাদের আমার কাছে পাঠিয়েছে তাকে বল: ²⁴আমাদের পিতা এই কথা বলেন: দেখ, আমি এই স্থানের ও এর বাসিন্দাদের উপরে বিপর্যয় আনতে যাচ্ছি—যিহূদার রাজার সামনে পাঠ করা পুস্তকে লেখা সমস্ত অভিশাপ। ²⁵কারণ তারা আমাকে ত্যাগ করেছে এবং অন্য দেবতাদের উদ্দেশ্যে নৈবেদ্য উৎসর্গ করেছে, তাদের হাতের গড়া সমস্ত কিছু দিয়ে আমাকে ক্রোধে উত্তেজিত করেছে, তাই এই স্থানের উপরে আমার ক্রোধ ঢেলে দেওয়া হবে এবং তা নিভবে না। ²⁶কিন্তু যিহূদার যে রাজা তোমাদের আমার কাছে জিজ্ঞাসা করতে পাঠিয়েছেন, তাঁকে বল: তুমি যে বাক্য শুনেছ সেই সম্পর্কে ইস্রায়েলের ঈশ্বর, আমাদের পিতা এই কথা বলেন: ²⁷যেহেতু তোমার হৃদয় কোমল ছিল এবং এই স্থান ও এর বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে আমাদের পিতার বাক্য শুনে তুমি তাঁর সামনে নিজেকে নম্র করেছ, আমার সামনে নিজেকে নম্র করেছ, তোমার বস্ত্র ছিঁড়েছ এবং আমার সামনে কেঁদেছ, তাই আমিও তোমার কথা শুনেছি, আমাদের পিতা এই কথা বলেন। ²⁸আমি তোমাকে তোমার পূর্বপুরুষদের কাছে সংগ্রহ করব, এবং তুমি শান্তিতে তোমার কবরে শায়িত হবে। এই স্থান ও এর লোকদের উপরে আমি যে বিপর্যয় আনছি, তার কিছুই তোমার চোখ দেখবে না।" তখন তারা রাজার কাছে এই উত্তর নিয়ে এল।

²⁹তখন রাজা যিহূদা ও জেরুশালেমের সমস্ত প্রাচীনকে ডেকে পাঠালেন। ³⁰রাজা যিহূদার সমস্ত লোক, জেরুশালেমের বাসিন্দা, যাজক, লেবীয় এবং ছোট-বড় সমস্ত লোকদের নিয়ে আমাদের পিতার গৃহে গেলেন। তিনি আমাদের পিতার গৃহে পাওয়া নিয়ম-পুস্তকের সমস্ত বাক্য তাদের সামনে পাঠ করলেন। ³¹রাজা তাঁর স্থানে দাঁড়িয়ে আমাদের পিতার সামনে একটি নিয়ম স্থাপন করলেন—আমাদের পিতাকে অনুসরণ করবেন, সমস্ত হৃদয় ও সমস্ত প্রাণ দিয়ে তাঁর আজ্ঞা, সাক্ষ্য ও বিধিসমূহ পালন করবেন এবং এই পুস্তকে লেখা নিয়মের বাক্য কার্যকর করবেন। ³²তিনি জেরুশালেম ও বিন্যামীনে উপস্থিত প্রত্যেককে এতে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ করলেন, আর জেরুশালেমের লোকেরা তাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বর, আমাদের পিতার নিয়ম অনুসারে কাজ করল। ³³যোশিয় ইস্রায়েল সন্তানদের অধিকারভুক্ত সমস্ত অঞ্চল থেকে যাবতীয় ঘৃণ্য বস্তু দূর করলেন এবং ইস্রায়েলের প্রত্যেককে তাদের ঈশ্বর, আমাদের পিতার সেবা করালেন। যতদিন তিনি বেঁচে ছিলেন, ততদিন তারা আমাদের পিতাকে অনুসরণ করা থেকে ফিরল না।