Sesa-sesa Rahayat Nyingkah ka Mesir
Yohanan jeung anu séjénna nyebut Yeremia tukang bohong, mungkir yén Rama urang anu ngutus manéhna, sarta nyalahkeun Baruk, tuluy mawa sakabéh sésa umat ka Mesir, Yeremia kaasup di antarana. Di Tahpanhes manéhna ngubur batu-batu di tempat singgasana Nebukadnesar bakal ngadeg. Bahaya anu ku maranéhna disingkahan téh keur ngudag maranéhna.
43 1Sanggeus Yermia anggeus ngawartoskeun ka sakabeh rahayat sagala dawuhan Rama urang, nya eta sagala dawuhan nu diutuskeun ku Rama urang pikeun diwartoskeun ka maranehna. 2Azarya bin Hosaya, Yohanan bin Kareah, jeung sakabeh jelema anu arasup ngaromong ka Yermia, “Maneh ngabohong! Rama urang henteu ngutus maneh pikeun ngomong, ‘Ulah arindit tuluy maratuh di Mesir.’ 3Lain kitu, Barukh bin Neria nu ngocokan maneh sangkan ngalawan ka kami, supaya kami diselehkeun ka urang Babul pikeun dipaehan atawa dibuang ka Babul.”
4Nya kitu Yohanan bin Kareah, sakabeh panglima pasukan, jeung sakabeh rahayat teu narurut kana dawuhan Rama urang supaya maratuh di tanah Yuda. 5Tuluy Yohanan bin Kareah jeung sakabeh panglima pasukan marawa sesa-sesa urang Yuda kabeh, nu geus baralik ti sagala bangsa tempat maranehna pabalencar, pikeun maratuh di tanah Yuda. 6Nya eta kaom lalaki, kaom awewe, barudak, putra-putri raja, jeung sakur jelema nu ku Nebuzaradan, panglima pangawal, ditinggalkeun sina marilu ka Gedalya bin Ahikam bin Sapan, kitu deui Yermia nabi jeung Barukh bin Neria. 7Tuluy maranehna arasup ka Mesir, teu narurut kana dawuhan Rama urang, nepi ka aranjog ka Tahpanhes.
8Di Tahpanhes, Yermia kasumpingan dawuhan Rama urang, saur-Na,
9“Cokot batu-batu nu gede ku maneh, tuluy teundeun dina taneuh porang, dina pasangan bata di lawang karaton Piraon di Tahpanhes, disaksian ku urang Yuda. 10Geus kitu bejakeun ka maranehna, ‘Kieu dawuhan Rama balad sawarga, Rama urang Israil: Kami rek ngutus sarta nyandak Nebukadnesar raja Babul, abdi Kami, tuluy tahtana ku Kami rek dipasang di luhur batu-batu nu ku Kami diteundeun di dieu, sarta payung karajaanana bakal dipentangkeun di luhureunana. 11Anjeunna bakal datang tuluy ngarurug Mesir: nu kudu paeh bakal paeh, nu kudu ditawan bakal ditawan, nu kudu ku pedang bakal ku pedang. 12Kami rek ngahuru kuil-kuil dewa Mesir; eta kuil bakal diduruk sarta eusina dibawa ku Nebukadnesar. Anjeunna bakal ngabungkus tanah Mesir ka salirana lir pangangon ngabungkus jubahna, tuluy angkat ti dinya teu kua-kieu. 13Anjeunna bakal ngaruntagkeun tugu-tugu suci di Heliopolis di tanah Mesir, sarta ngaduruk kuil-kuil dewa Mesir.’” a a v13 Di dieu “Bet-semes” (“imah panonpoe”) teh kota Mesir nu ku urang Yunani disebut Heliopolis, puseur panyembahan panonpoe di Mesir — lain kota anu ngaranna sarua di Yuda.