Nagpalagyo ang mga Nabilin Pakadto sa Egipto
Ginsiling ni Johanan kag sang iban si Jeremiah nga manugbakho, nagsiling nga wala sia ginpadala sang aton Amay, kag ginbasol si Baruch, dayon gindala ang bug-os nga nabilin sa Egipto, upod si Jeremiah. Sa Tahpanhes gintabunan niya ang mga bato sa duog nga pagatindugan sang trono ni Nebuchadnezzar. Ang katalagman nga ginpaglikawan nila nagasunod sa ila.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 9–13
43 1Sang natapos ni Jeremias ang pagsugid sa bug-os nga katawohan sang tanan nga mga pulong sang ila Amay—ang tanan nga mga pulong nga ginpadala sang ila Amay sa iya agud ihambal sa ila. 2Si Azarias nga anak ni Hosaias, si Johanan nga anak ni Carea, kag ang tanan nga mga bugalon nga tawo nagsiling kay Jeremias, “Nagabutig ikaw! Wala ka ginpadala sang aton Amay sa pagsiling, ‘Dili kamo magkadto sa pag-estar sa Egipto.’ 3Indi, kondi si Baruc nga anak ni Nerias amo ang nagasutsot sa imo batok sa amon, agud itugyan kami sa mga Babilonhon, agud patyon kami ukon bihagon kami pakadto sa Babilonia.”
4Gani si Johanan nga anak ni Carea, ang tanan nga mga kumander sang mga kasuldadosan, kag ang bug-os nga katawohan wala magtuman sa tingug sang aton Amay sa pagpabilin sa duta sang Juda. 5Gani ginkuha ni Johanan nga anak ni Carea kag sang tanan nga mga kumander sang mga kasuldadosan ang bug-os nga nabilin sang Juda nga nagbalik gikan sa tanan nga mga nasyon diin sila naglalapta, agud mag-estar sa duta sang Juda. 6Ang mga lalaki, mga babayi, mga kabataan, ang mga anak nga babayi sang hari, kag ang tagsatagsa nga ginbilin ni Nebuzaradan nga kapitan sang mga manugbantay upod kay Gedalias nga anak ni Ahicam, nga anak ni Safan, kaupod ni Jeremias nga manalagna kag ni Baruc nga anak ni Nerias. 7Gani nagsulod sila sa Egipto, nga wala nagtuman sa tingug sang aton Amay, kag nag-abut sila tubtub sa Tafnes.
8Niyan nag-abut ang pulong sang aton Amay kay Jeremias sa Tafnes:
9“Magkuha ka sang dalagku nga mga bato sa imo kamut kag ilubong ini sa lunang, sa salug nga ladrilyo sa alagyan sang palasyo ni Faraon sa Tafnes, samtang nagatan-aw ang mga tawo sang Juda. 10Niyan isiling mo sa ila, ‘Amo ini ang ginasiling sang Amay sang mga kasuldadosan sang langit, ang aton Amay sang Israel: Yari karon, magapasugo ako kay Nabucodonosor nga akon alagad, ang hari sang Babilonia, kag ibutang ko ang iya trono sa ibabaw sining mga bato nga akon ginlubong diri, kag iladlad niya ang iya harianon nga tolda sa ibabaw sini. 11Magaabut sia kag salakayon niya ang Egipto: kamatayon sa mga ginatalana sa kamatayon, pagkabihag sa mga ginatalana sa pagkabihag, espada sa mga ginatalana sa espada. 12Sunugon ko ang mga templo sang mga dios sang Egipto; sunugon sila ni Nabucodonosor kag dalhon sila niya. Putson niya ang duta sang Egipto sa iya kaugalingon subong sang manugbantay sang mga karnero nga nagaputos sang iya kunup, kag maghalin sia didto nga wala sing halit. 13Dugmukon niya ang balaan nga mga haligi sang Heliopolis sa duta sang Egipto kag sunugon ang mga templo sang mga dios sang Egipto.’” a a v13 Diri ang “Bet-semes” (“balay sang adlaw”) amo ang siyudad nga Egiptohanon nga gintawag sang mga Griego nga Heliopolis, ang sentro sang pagsimba sang Egipto sa adlaw—indi ang banwa nga pareho sing ngalan sa Juda.
