Die oorblyfsel vlug na Egipte toe
Johanan en die ander noem Jeremia 'n leuenaar, ontken dat ons Vader hom gestuur het, en blameer Barug, en neem dan die hele oorblyfsel na Egipte, Jeremia ook. By Tagpanhes begrawe hy klippe waar Nebukadnesar se troon sal staan. Die gevaar waarvoor hulle gevlug het, kom agter hulle aan.
43 1Toe Jeremia klaar was om vir die hele volk al die woorde van hulle Vader te vertel—al die woorde wat hulle Vader hom gestuur het om vir hulle te sê. 2het Asarja seun van Hosaja, Johanan seun van Karea, en al die arrogante manne vir Jeremia gesê: “Jy lieg! Ons Vader het jou nie gestuur om te sê: ‘Moenie in Egipte gaan woon nie,’ nie. 3Nee, Barug seun van Neria stook jou teen ons op, om ons aan die Babiloniërs oor te gee sodat hulle ons kan doodmaak of ons na Babel toe in ballingskap kan wegvoer.”
4So het Johanan seun van Karea, al die leëraanvoerders, en die hele volk nie die stem van ons Vader gehoorsaam om in die land Juda te bly nie. 5So het Johanan seun van Karea en al die leëraanvoerders die hele oorblyfsel van Juda geneem wat teruggekeer het uit al die nasies waarheen hulle verstrooi was, om in die land Juda te woon. 6die manne, vroue, kinders, die koning se dogters, en elkeen wat Nebusaradan die hoof van die lyfwag by Gedalja seun van Ahikam, seun van Safan, agtergelaat het, saam met die profeet Jeremia en Barug seun van Neria. 7So het hulle Egipte binnegegaan, ongehoorsaam aan die stem van ons Vader, en tot by Tagpanhes gekom.
8Toe het die woord van ons Vader na Jeremia in Tagpanhes gekom:
9“Neem groot klippe in jou hand en begrawe hulle in die klei, in die baksteenplaveisel by die ingang na die paleis van die farao in Tagpanhes, terwyl die manne van Juda toekyk. 10Sê dan vir hulle: ‘So sê die Vader van die leërmagte van die hemel, ons Vader van Israel: Ek stuur om my dienaar Nebukadnesar, die koning van Babel, te laat haal, en ek sal sy troon oor hierdie klippe plaas wat ek hier begrawe het, en hy sal sy koninklike baldakyn oor hulle oopsprei. 11Hy sal kom en Egipte tref: die dood vir dié wat vir die dood bestem is, gevangenskap vir dié wat vir gevangenskap bestem is, die swaard vir dié wat vir die swaard bestem is. 12Ek sal die tempels van Egipte se gode aan die brand steek; Nebukadnesar sal hulle verbrand en wegvoer. Hy sal die land Egipte om hom vou soos ’n herder sy mantel om hom vou, en ongedeerd daarvandaan weggaan. 13Hy sal die heilige pilare van Heliopolis in die land Egipte verbrysel en die tempels van Egipte se gode verbrand.’” a a v13 Hier is “Bet-Semes” (“huis van die son”) die Egiptiese stad wat die Grieke Heliopolis genoem het, die middelpunt van Egipte se sonaanbidding—nie die dorp met dieselfde naam in Juda nie.