Giê-rê-mi 43

43 ¹Khi Giê-rê-mi nói xong với toàn dân mọi lời của Cha họ—tất cả những lời mà Cha họ đã sai ông đến nói với họ, ²thì A-xa-ria con trai Hô-sa-gia, Giô-ha-nan con trai Ca-rê-át, và tất cả những kẻ kiêu ngạo nói với Giê-rê-mi rằng: “Ngươi nói dối! Cha chúng ta đã không sai ngươi đến nói rằng: ‘Đừng đi định cư ở Ai Cập.’ ³Không đâu, chính Ba-rúc con trai Nê-ri-gia đã xúi giục ngươi chống lại chúng ta, để nộp chúng ta vào tay người Ba-by-lôn hầu giết chúng ta hoặc bắt chúng ta lưu đày sang Ba-by-lôn.”

⁴Vậy Giô-ha-nan con trai Ca-rê-át, tất cả các tướng chỉ huy quân đội, và toàn dân đã không vâng theo tiếng của Cha chúng ta mà ở lại trong đất Giu-đa. ⁵Nhưng Giô-ha-nan con trai Ca-rê-át và tất cả các tướng chỉ huy quân đội đã đem toàn thể dân sót lại của Giu-đa, tức những kẻ đã từ mọi dân mà chúng bị tan lạc trở về để sống trong đất Giu-đa— ⁶cả đàn ông, đàn bà, trẻ con, các con gái của vua, và mọi người mà Nê-bu-xa-a-đan quan chỉ huy thị vệ đã để lại với Ghê-đa-lia con trai A-hi-cam, cháu Sa-phan, cùng với nhà tiên tri Giê-rê-mi và Ba-rúc con trai Nê-ri-gia. ⁷Vậy chúng vào đất Ai Cập, không vâng theo tiếng của Cha chúng ta, và đi đến tận Tác-pha-nết.

⁸Bấy giờ lời của Cha chúng ta đến với Giê-rê-mi tại Tác-pha-nết rằng:

⁹“Hãy lấy vào tay con những viên đá lớn và chôn chúng trong đất sét, nơi nền lát gạch tại lối vào cung điện Pha-ra-ôn ở Tác-pha-nết, trước mắt những người Giu-đa đang nhìn. ¹⁰Rồi hãy nói với chúng: ‘Cha của các đạo quân trên trời, Cha chúng ta của Y-sơ-ra-ên, phán như vầy: Nầy, Ta sẽ sai đem đầy tớ Ta là Nê-bu-cát-nết-sa vua Ba-by-lôn đến, và Ta sẽ đặt ngai người trên những viên đá mà Ta đã chôn tại đây, rồi người sẽ giương màn trướng hoàng gia của mình trên đó. ¹¹Người sẽ đến và đánh Ai Cập: ai phải chết thì chết, ai phải bị bắt cầm tù thì bị bắt cầm tù, ai phải gươm đao thì bị gươm đao. ¹²Ta sẽ nổi lửa thiêu các đền thờ của các thần Ai Cập; Nê-bu-cát-nết-sa sẽ đốt chúng và đem chúng đi. Người sẽ quấn lấy đất Ai Cập quanh mình như người chăn quấn áo choàng của mình, rồi bình an ra khỏi đó. ¹³Người sẽ đập tan các trụ thiêng của Hê-li-ô-bô-li trong đất Ai Cập và thiêu đốt các đền thờ của các thần Ai Cập.’” ^a a v13 Ở đây “Bết-Sê-mết” (“nhà của mặt trời”) là thành của Ai Cập mà người Hy Lạp gọi là Hê-li-ô-bô-li, trung tâm thờ mặt trời của Ai Cập — chứ không phải thị trấn cùng tên trong đất Giu-đa.