إرميا 43

43 ¹وَلَمَّا فَرَغَ إِرْمِيَا مِنْ أَنْ يُكَلِّمَ كُلَّ الشَّعْبِ بِجَمِيعِ كَلَامِ أَبِيهِمْ، بِكُلِّ الْكَلَامِ الَّذِي أَرْسَلَهُ بِهِ أَبُوهُمْ إِلَيْهِمْ، ²قَالَ عَزَرْيَا بْنُ هُوشَعْيَا وَيُوحَانَانُ بْنُ قَارِيحَ وَكُلُّ الرِّجَالِ الْمُتَكَبِّرِينَ لِإِرْمِيَا: «إِنَّكَ كَاذِبٌ! لَمْ يُرْسِلْكَ أَبُونَا لِتَقُولَ: ‹لَا تَذْهَبُوا لِتَسْكُنُوا فِي مِصْرَ›. ³بَلْ بَارُوخُ بْنُ نِيرِيَّا يُهَيِّجُكَ عَلَيْنَا لِيُسَلِّمَنَا إِلَى أَيْدِي الْبَابِلِيِّينَ فَيَقْتُلُونَنَا أَوْ يَسْبُونَنَا إِلَى بَابِلَ».

⁴فَلَمْ يَسْمَعْ يُوحَانَانُ بْنُ قَارِيحَ وَكُلُّ قُوَّادِ الْجُيُوشِ وَكُلُّ الشَّعْبِ لِصَوْتِ أَبِينَا بِأَنْ يَبْقَوْا فِي أَرْضِ يَهُوذَا، ⁵بَلْ أَخَذَ يُوحَانَانُ بْنُ قَارِيحَ وَكُلُّ قُوَّادِ الْجُيُوشِ كُلَّ بَقِيَّةِ يَهُوذَا الَّذِينَ رَجَعُوا مِنْ جَمِيعِ الْأُمَمِ الَّتِي طُرِدُوا إِلَيْهَا لِيَسْكُنُوا فِي أَرْضِ يَهُوذَا: ⁶الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ وَالْأَطْفَالَ وَبَنَاتِ الْمَلِكِ وَكُلَّ نَفْسٍ تَرَكَهَا نَبُوزَرَادَانُ رَئِيسُ الشُّرَطِ مَعَ جَدَلْيَا بْنِ أَخِيقَامَ بْنِ شَافَانَ، وَإِرْمِيَا النَّبِيَّ وَبَارُوخَ بْنَ نِيرِيَّا، ⁷فَدَخَلُوا أَرْضَ مِصْرَ، إِذْ لَمْ يَسْمَعُوا لِصَوْتِ أَبِينَا، وَجَاءُوا إِلَى تَحْفَنْحِيسَ.

⁸ثُمَّ صَارَتْ كَلِمَةُ أَبِينَا إِلَى إِرْمِيَا فِي تَحْفَنْحِيسَ قَائِلَةً:

⁹«خُذْ بِيَدِكَ حِجَارَةً كَبِيرَةً وَاطْمُرْهَا فِي الطِّينِ، فِي الْمَلَاطِ الَّذِي عِنْدَ مَدْخَلِ قَصْرِ فِرْعَوْنَ فِي تَحْفَنْحِيسَ، أَمَامَ عُيُونِ رِجَالِ يَهُوذَا، ¹⁰وَقُلْ لَهُمْ: ‹هَكَذَا يَقُولُ أَبُو جُنُودِ السَّمَاوَاتِ، أَبُونَا إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: هَا أَنَا أُرْسِلُ فَآخُذُ عَبْدِي نَبُوخَذْنَصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ، وَأَضَعُ عَرْشَهُ فَوْقَ هَذِهِ الْحِجَارَةِ الَّتِي طَمَرْتُهَا هُنَا، فَيَبْسُطُ سُرَادِقَهُ الْمَلَكِيَّ عَلَيْهَا. ¹¹وَيَأْتِي وَيَضْرِبُ أَرْضَ مِصْرَ: مَنْ لِلْمَوْتِ فَلِلْمَوْتِ، وَمَنْ لِلسَّبْيِ فَلِلسَّبْيِ، وَمَنْ لِلسَّيْفِ فَلِلسَّيْفِ. ¹²وَأُوقِدُ نَارًا فِي هَيَاكِلِ آلِهَةِ مِصْرَ، فَيُحْرِقُهَا نَبُوخَذْنَصَّرُ وَيَسْبِيهَا. وَيَلْتَحِفُ بِأَرْضِ مِصْرَ كَمَا يَلْتَحِفُ الرَّاعِي بِرِدَائِهِ، وَيَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ بِسَلَامٍ. ¹³وَيُكَسِّرُ الْأَنْصَابَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي فِي هِلْيُوبُولِيسَ فِي أَرْضِ مِصْرَ، وَيُحْرِقُ بِالنَّارِ هَيَاكِلَ آلِهَةِ مِصْرَ›». ^a a v13 «بَيْتُ شَمْسٍ» هُنَا (وَمَعْنَاهُ «بَيْتُ الشَّمْسِ») هِيَ الْمَدِينَةُ الْمِصْرِيَّةُ الَّتِي دَعَاهَا الْيُونَانِيُّونَ هِلْيُوبُولِيسَ، مَرْكَزَ عِبَادَةِ الشَّمْسِ فِي مِصْرَ — وَلَيْسَتِ الْبَلْدَةَ الَّتِي تَحْمِلُ الِاسْمَ نَفْسَهُ فِي يَهُوذَا.