Abasigaye bahungira mu Misiri
Yohanani n'abandi bita Yeremiya umubeshi, bahakana ko Data yamutumye, bagashira ikosa kuri Baruki, maze bajana abasigaye bose mu Egiputa, Yeremiya na we ari muri bo. I Tahupanesi atabika amabuye aho intebe y'ubwami ya Nebukadinezari izoba. Akaga bahunze kariko kaza kubakurikira.
43 1Yeremiya ahejeje kubwira abantu bose amajambo yose ya Data wa twese—amajambo yose Data wa twese yamutumye ngo ababwire. 2Azariya mwene Hoshaya, na Yohana mwene Kareya, n’abagabo bose b’abibone babwira Yeremiya bati: “Uriko urabesha! Data wa twese ntiyagutumye ngo uvuge uti: ‘Ntimuje gutura mu Misiri.’ 3Oya, Baruki mwene Neriya ni we agutera ngo utuduze, ngo atwegurire Abanyababuloni batwice canke batwimurire i Babuloni.”
4Nuko Yohana mwene Kareya, n’abakuru b’ingabo bose, n’abantu bose, ntibagamburukira ijwi rya Data wa twese ngo bagume mu gihugu c’i Buyuda. 5Nuko Yohana mwene Kareya n’abakuru b’ingabo bose, bafata abasigaye bose b’i Buyuda bari basubiye bavuye mu mahanga yose bari baratataganiwemwo, ngo babe mu gihugu c’i Buyuda: 6abagabo, n’abagore, n’abana, n’abakobwa b’umwami, na bose Nebuzaradani umukuru w’abarinzi yari yarasigaranye na Gedaliya mwene Ahikamu, mwene Shafani, na Yeremiya umuhanuzi, na Baruki mwene Neriya. 7Nuko binjira mu Misiri, batagamburukira ijwi rya Data wa twese, bashika i Tahapanesi.
8Maze ijambo rya Data wa twese riza kuri Yeremiya i Tahapanesi, riti:
9“Fata amabuye manini mu kuboko kwawe, uyahambe mw’ivu, mu nzira y’amatafari ari ku muryango w’ingoro ya Farawo i Tahapanesi, abagabo b’i Buyuda barivye. 10Maze ubabwire uti: ‘Ni ko Data wa twese nyen’ingabo z’ijuru, Data wa twese wa Isirayeli, avuze: Ngira ndungike gutora umusavyi wanje Nebukadinezari umwami w’i Babuloni, nzoshinga intebe yiwe y’ubwami hejuru y’aya mabuye nahambye ng’aha, azosanzaza igisabo ciwe c’ubwami hejuru yayo. 11Azoza akubite Misiri: urupfu ku bagenewe gupfa, uburorere ku bagenewe uburorere, inkota ku bagenewe inkota. 12Nzotwika amazu y’amasengero y’imana z’i Misiri; Nebukadinezari azoyatwika ayajane. Azokwikwega igihugu c’i Misiri nk’uko umwungere yikwega ikanzu yiwe, maze avemwo ata co amugiriye. 13Azomena inkingi zeranda z’i Heliyopolisi mu gihugu c’i Misiri, atwike amazu y’amasengero y’imana z’i Misiri.’ ” a a v13 Aha “Beti-shemeshi” (“inzu y’izuba”) ni igisagara c’Abanyamisiri Abagiriki bita Heliyopolisi, ikigo c’ugusenga izuba mu Misiri—si nya gisagara c’izina rimwe co mu Buyuda.