Rama Nebus Nu Dipikaasih ku Mantenna
Rama urang miwarang Hosea pikeun indit sarta nyaah deui ka hiji awéwé anu jinah, sarta Hosea nebus manéhna ku pérak jeung sa'ir. Manéhna kudu cicing jeung Hosea tanpa lalaki séjén salila mangsa anu panjang tur sepi, saluyu jeung taun-taun Israil anu bakal datang tanpa raja, kurban atawa brahala saméméh maranéhna balik.
3 1Rama urang ngandika deui ka kaula, “Pek, pikaasih hiji awewe anu dipikaasih ku lalaki sejen, hiji awewe tukang jinah—cara Rama maneh mikaasih urang Israil, najan maranehna malipir ka allah-allah sejen jeung mikaresep kana roti kismis.” a a v1 Roti kismis teh sasajen amis anu dipake dina ibadah paganis pikeun kasuburan; kaasih urang Israil kana eta roti ngagambarkeun teu satia sacara rohani.
2Ku sabab kitu kaula nebus deui manehna pikeun diri sorangan: salawe perak jeung kira-kira salapan takeran gandum jelai. b b v2 Perak jeung gandum teh ditambahkeun jadi kira-kira sapadaning harga hiji badega; Hosea mayar pikeun meunangkeun deui pamajikanana anu teu satia—gambaran Rama urang nebus putra-putra anu geus ninggalkeun Anjeunna. 3Geus kitu kaula ngomong ka manehna, “Kudu tetep bareng jeung kaula lila: ulah ngalacur, ulah jadi milik lalaki sejen—jeung kaula oge bakal kitu ka maneh.”
4Urang Israil bakal hirup lila teu baroga raja atawa pangeran, teu baroga kurban atawa tugu suci, teu baroga epod atawa brahala rumah tangga. c c v4 Epod teh papakean imam anu dipake pikeun neangan pituduh Allah; teu ayana eta ngagambarkeun leungitna sagemblengna jalan ka Mantenna. 5Sanggeus kitu urang Israil bakal baralik deui, nareangan Rama maranehna jeung Daud raja maranehna, sarta datang bari ngadegdeg ka Rama urang katut kana kasaean Mantenna dina jaman ahir. d d v5 Daud anu dijangjikeun bakal marentah teh nya eta Yesus, Putra anu diangkat tina turunan Daud—raja anu ku putra-putra-Na anu baralik teh dijugjug mulang.