Sang Bapa Menebus Kekasih-Nya
Bapa kita menyuruh Hosea pergi dan mengasihi lagi seorang perempuan yang berzina, dan ia menebusnya dengan perak dan jelai. Perempuan itu harus tinggal bersamanya tanpa laki-laki lain selama masa yang panjang dan sepi, sepadan dengan tahun-tahun Israel yang akan datang tanpa raja, korban, atau berhala sebelum mereka kembali.
3 1Bapa kita berfirman lagi kepadaku, “Pergilah, cintailah seorang perempuan yang dicintai orang lain, seorang perempuan yang berzina—sebagaimana Bapamu mengasihi orang Israel, sekalipun mereka berpaling kepada allah-allah lain dan gemar akan kue kismis.” a a v1 Kue kismis adalah persembahan manis yang digunakan dalam pemujaan kesuburan kafir; kecintaan Israel akan kue itu menggambarkan ketidaksetiaan rohani.
2Maka aku menebusnya kembali bagiku: lima belas keping perak dan kira-kira sembilan gantang jelai. b b v2 Perak dan gandum itu bersama-sama kira-kira senilai harga seorang budak; Hosea membayar untuk memenangkan kembali istrinya sendiri yang tidak setia—sebuah gambaran tentang Bapa kita yang menebus anak-anak yang telah meninggalkan-Nya. 3Lalu aku berkata kepadanya, “Tinggallah bersamaku sekian lama: janganlah bersundal, janganlah menjadi milik laki-laki lain—dan aku pun akan berlaku demikian terhadapmu.”
4Orang Israel akan tinggal sekian lama tanpa raja atau pemimpin, tanpa korban atau tugu berhala, tanpa efod atau terafim. c c v4 Efod adalah pakaian imam yang digunakan untuk mencari petunjuk Allah; ketiadaannya menandakan hilangnya jalan masuk kepada-Nya sepenuhnya. 5Sesudah itu orang Israel akan kembali, mencari Bapa mereka dan Daud, raja mereka, lalu datang dengan gemetar kepada Bapa kita dan kebaikan-Nya pada hari-hari terakhir. d d v5 Daud yang dijanjikan, yang akan memerintah, adalah Yesus, Sang Anak yang dibangkitkan dari keturunan Daud—raja yang menjadi tempat pulang bagi anak-anak-Nya yang kembali.
