होशे 3

3 ¹हमारे परमपिता ने मुझ से फिर कहा: “जा, एक ऐसी स्त्री से प्रेम रख जो दूसरे की प्रेमिका और व्यभिचारिणी है—जैसे तेरे परमपिता इस्राएलियों से प्रेम रखते हैं, यद्यपि वे दूसरे देवताओं की ओर फिरते और किशमिश की टिकियों से प्रीति रखते हैं।” ^a a v1 किशमिश की टिकियाँ मूर्तिपूजक उर्वरता-उपासना में चढ़ाई जानेवाली मीठी भेंटें थीं; इनके प्रति इस्राएल का प्रेम आत्मिक अविश्वासयोग्यता का चित्र है।

²इसलिए मैं ने उसे अपने लिये चाँदी के पन्द्रह टुकड़े और लगभग नौ बुशल जौ देकर मोल ले लिया। ^b b v2 चाँदी और अनाज मिलाकर लगभग एक दास के मूल्य के बराबर हुए; होशे अपनी ही विश्वासघातिनी पत्नी को फिर से पाने के लिये यह मूल्य चुकाता है—यह हमारे परमपिता का उन सन्तानों को छुड़ाने का चित्र है जो उन्हें छोड़ गई थीं। ³तब मैं ने उस से कहा, “बहुत दिनों तक मेरे संग रह: न वेश्या का काम कर, न किसी दूसरे पुरुष की हो—और मैं भी तेरे लिये वैसा ही करूँगा।”

⁴इस्राएली बहुत दिनों तक न राजा न हाकिम, न बलिदान न पवित्र लाठ, न एपोद न गृहदेवता रखकर रहेंगे। ^c c v4 एपोद याजक का एक वस्त्र था जिसके द्वारा परमेश्वर का मार्गदर्शन खोजा जाता था; इसका न होना उस तक पहुँच के पूर्ण रूप से खो जाने का संकेत है। ⁵बाद में इस्राएल के लोग लौट आएँगे, और अपने परमपिता तथा अपने राजा दाऊद को ढूँढ़ेंगे, और अन्तिम दिनों में थरथराते हुए हमारे परमपिता और उनकी भलाई की ओर आएँगे। ^d d v5 जो प्रतिज्ञा किया हुआ दाऊद राज्य करेगा वह यीशु है, वही पुत्र जो दाऊद के वंश से उठाया गया—वह राजा जिसके पास उनकी लौटनेवाली सन्तान घर आती है।