Waktu Maraneh Inget
Sanajan sanggeus kutukan jeung paburencayna, tetep aya jalan balik: balik deui kalayan sapinuh hate, sarta Rama aranjeun bakal ngumpulkeun aranjeun ti tungtung-tungtung langit sarta nyunatan hate aranjeun pikeun mikanyaah ka Mantenna. Kecap ieu lain di sawarga, tapi dina sungut aranjeun.
30 1Sanggeus kabeh perkara ieu tumiba ka maraneh — berkah jeung panyapa anu geus ditangtukeun ku kami ka hareupeun maraneh — tuluy maraneh inget deui ka eta di tengah-tengah sakabeh bangsa tempat maraneh diusir ku Rama maraneh, 2tuluy maraneh baralik deui ka Rama maraneh sarta narurut kana timbalan-Na dina sagala hal anu diparentahkeun ku kami ka maraneh poe ieu, maraneh katut anak-anak maraneh, kalawan sapinuhing hate jeung sapinuhing jiwa, 3tangtu Rama maraneh bakal mulangkeun maraneh tina kaayaan tawanan, manah-Na bakal welas nyaah ka maraneh, sarta Mantenna bakal ngumpulkeun deui maraneh ti sakabeh bangsa tempat maraneh dipabalencarkeun ku Rama maraneh. 4Sanajan maraneh dipabalencarkeun nepi ka tungtung langit, ti dinya Rama maraneh bakal ngumpulkeun maraneh, ti dinya Mantenna bakal mawa maraneh. 5Rama maraneh bakal nganteurkeun maraneh ka tanah anu baheula dicangking ku karuhun maraneh; maraneh bakal ngamilik eta, sarta Mantenna bakal ngaberkahan tur ngalobakeun maraneh leuwih ti batan karuhun maraneh. 6Rama maraneh bakal nyunatan hate maraneh jeung hate turunan maraneh, supaya maraneh mikaasih ka Rama maraneh kalawan sapinuhing hate jeung sapinuhing jiwa, supaya maraneh hirup. a a v6 Rama urang jangji bakal ngalaksanakeun pagawean batin eta ku Mantenna nyalira — ngarobah hate supaya putra-putra-Na bisa mikaasih ka Mantenna kalawan saestu. Ieu teh robahna hate anu digenepan ku perjangjian anyar, nalika Roh nuliskeun kaasih kana hate urang. 7Rama maraneh bakal numplekkeun sagala panyapa ieu ka musuh-musuh maraneh jeung ka jalma-jalma anu mikaceuceub tur ngudag-ngudag ka maraneh. 8Maraneh bakal narurut deui kana timbalan Rama maraneh, ngalakonan sagala parentah-Na anu diparentahkeun ku kami ka maraneh poe ieu. 9Rama maraneh bakal ngaberkahan maraneh kalawan taya watesna dina sagala pagawean leungeun maraneh, dina buah beuteung maraneh, buah ingon-ingon maraneh, jeung buah taneuh maraneh, pikeun kahadean. Sabab Rama maraneh bakal karenan deui ka maraneh pikeun kahadean, sakumaha Mantenna geus karenan ka karuhun maraneh, 10nya eta lamun maraneh narurut kana timbalan Rama maraneh, nyekel parentah jeung katangtuan-Na anu geus dituliskeun dina Kitab Toret ieu, sarta baralik ka Rama maraneh kalawan sapinuhing hate jeung sapinuhing jiwa.
Leuwih Deukeut ti Sangkaan Maraneh
11Parentah anu diparentahkeun ku kami ka maraneh poe ieu teh henteu pohara hesena pikeun maraneh, jeung henteu pohara jauhna. 12Eta henteu ayana di langit, nepi ka maraneh kudu ngomong, “Saha anu rek unggah ka langit pikeun urang, nyokot eta, tuluy mawa ka urang, supaya bisa dibarandungan jeung dilaksanakeun ku urang?” 13Jeung henteu ayana di peuntaseun laut, nepi ka maraneh kudu ngomong, “Saha anu rek meuntas laut pikeun urang, mawa eta ka urang, supaya bisa dibarandungan jeung dilaksanakeun ku urang?” 14Sabab eta pangandika teh kacida deukeutna ka maraneh, aya dina sungut jeung hate maraneh, supaya bisa dilaksanakeun ku maraneh. b b v14 Paulus ngagunakeun ayat ieu pikeun ngagambarkeun Injil eta sorangan — pangandika iman anu deukeut ka urang, aya dina sungut jeung hate urang, anu ngalantarankeun urang percaya ka Yesus tur disalametkeun. 15Tenjo, poe ieu kami geus nangtukeun ka hareupeun maraneh: hirup jeung kahadean, paeh jeung kagorengan. 16Lamun poe ieu maraneh narurut kana parentah Rama maraneh — mikaasih ka Mantenna, lumaku dina jalan-Na, nyekel parentah, katangtuan, jeung aturan-Na — maraneh bakal hirup, tambah loba, sarta Mantenna bakal ngaberkahan maraneh di tanah anu rek diasupan tur bakal dicangking ku maraneh. 17Tapi lamun hate maraneh malik, embung ngadenge, nepi ka maraneh katarik sujud ka allah-allah sejen tur ngabakti ka maranehna, 18kami ngabejaan ka maraneh poe ieu: maraneh pasti bakal tumpur, moal hirup lila di tanah anu baris disorang ku maraneh meuntas Walungan Yordan pikeun diasupan tur dicangking. 19Poe ieu kami nyaksian langit jeung bumi pikeun jadi saksi ngalawan maraneh: kami geus nangtukeun ka hareupeun maraneh hirup jeung paeh, berkah jeung panyapa. Pilih hirup, supaya maraneh jeung anak-anak maraneh bisa hirup, 20nya eta ku jalan mikaasih ka Rama maraneh, narurut kana timbalan-Na, sarta ngagem pageuh ka Mantenna, sabab Mantenna teh hirup maraneh jeung panjang umur maraneh, supaya maraneh bisa hirup di tanah anu diikrarkeun ku Rama maraneh ka karuhun maraneh, nya eta Ibrahim, Isak, jeung Yakub, pikeun dipaparinkeun ka maranehna.