یادا سالاندا
لعنت و سَپه‌لنمه‌دن سونرا دا بئر گری دؤنوش یولو وار: بوتون اوره‌یئنله دؤن، و آتان سنی گؤیلرئن اوجلاریندان ییغاجاق و اونو سِومک اوچون اوره‌یئنی ختنه اده‌جک. بو سؤز گؤیده دیئل، سنئن آغزیندادیر.
30 1بوتون بو شیلر سنئن باشینا گلنده — قاباغینا قویدوغوم برکت و لعنت — و اونلاری آتانین سنی قوودوغو بوتون مئلّتلر آراسیندا یادا سالاندا، 2و آتانا دؤنوب، بو گون سنه بویوردوغوم هر شیده اونون سؤزونه قولاق آساندا، سن و اؤولادلارین، بوتون اوره‌یئنله و بوتون جانینلا، 3او زامان آتان سنی اسئرلئکدن قایتاراجاق، اوره‌یی مرحمتله سنه طرف دؤنه‌جک و آتانین سنی سَپه‌له‌دئیی بوتون خالقلار آراسیندان سنی تزه‌دن ییغاجاق. 4اگر گؤیلرئن اوجلارینا قدر سَپه‌لنمئش اولاسان، آتان سنی اورادان ییغاجاق، اورادان گؤتوره‌جک. 5آتان سنی آتالارینین مالئک اولدوغو تورپاغا گتئره‌جک؛ سن اونا مالئک اولاجاقسان و او، سنه برکت ورئب، سنی آتالاریندان آرتیق چوخالداجاق. 6آتان سنئن اوره‌یئنی و نسلئنئن اوره‌یئنی ختنه اده‌جک کی، بوتون اوره‌یئنله و بوتون جانینلا آتانی سِوه‌سن و یاشایاسان. a a v6 آتامیز وعده ورئر کی، باطئنی ائشی اؤزو گؤره‌جک — اوره‌یی دَیئشدئرئب اؤولادلارینین اونو حقئقتن سِومه‌سئنه ائمکان وره‌جک. بو، همئن اوره‌ک دَیئشئکلئیی‌دئر کی، تزه عهد اونو یرئنه یتئرئر، ائله کی، موقدّس روح محبّتی ائچئمئزده یازیر. 7آتان بوتون بو لعنتلری سنئن دوشمنلرئنئن و سندن نئفرت ادئب سنی قووالایانلارین اوستونه گتئره‌جک. 8سن گئنه آتانین سؤزونه قولاق آساجاقسان و بو گون سنه بویوردوغوم بوتون امرلرئنه عمل اده‌جکسن. 9آتان، اَلئنئن بوتون ائشئنده، بطنئنئن میوه‌سئنده، حیوانلارینین میوه‌سئنده و تورپاغینین میوه‌سئنده سنه بول-بول برکت وره‌جک، یاخشیلیق اوچون. چونکی آتان، آتالاریندان خوشلاندیغی کئمی، یاخشیلیق اوچون گئنه سندن خوشلاناجاق، 10او واخت کی، آتانین سؤزونه قولاق آساسان، بو شرئعت کئتابیندا یازیلان امرلرئنی و قایدالارینی ساخلایاسان و بوتون اوره‌یئنله و بوتون جانینلا آتانا دؤنه‌سن.
دوشوندویوندن داها یاخین
11بو گون سنه بویوردوغوم بو امر سنئن اوچون نه چوخ چتئندئر، نه ده چوخ اوزاق. 12او، گؤیده دیئل کی، دیئه‌سن: «کئم بئزئم اوچون گؤیه قالخیب اونو آلاجاق و بئزه گتئره‌جک کی، اونو اشئدئب عمل ادک؟» 13او، دهنزئن او تاییندا دا دیئل کی، دیئه‌سن: «کئم بئزئم اوچون دهنزی کچئب اونو بئزه گتئره‌جک کی، اونو اشئدئب عمل ادک؟» 14چونکی بو سؤز سنه چوخ یاخیندیر، سنئن آغزیندا و اوره‌یئنده‌دیر کی، اونا عمل اده بئله‌سن. b b v14 پولوس بو آیه‌نی گؤتوروب ائنجئلئن اؤزونو تصوئر ادئر — ائمان سؤزو کی، بئزه یاخیندیر، آغزیمیزدا و اوره‌یئمئزده‌دیر، و اونونلا عئسایا اعتئماد ادئب خئلاص اولوروق. 15باخ، بو گون قاباغینا حیات و یاخشیلیق، اؤلوم و پئسلئک قویموشام. 16اگر بو گون آتانین امرلرئنه قولاق آساسان — اونو سِوئب، اونون یوللاری ائله گدئب، اونون امرلرئنی، قایدالارینی و حؤکملرئنی ساخلایاسان — یاشاییب چوخالاجاقسان و او، مالئک اولماق اوچون گئره‌جیئن تورپاقدا سنه برکت وره‌جک. 17آمّا اگر اوره‌یئن دؤنوب، قولاق آسماقدان بویون قاچیرسا و آیری آللاهلارا پرستئش ادئب اونلارا قوللوق اتمَیه آلدانساسان، 18بو گون سنه بیان ادئرم: حَتمن هلاک اولاجاقسان و مالئک اولماق اوچون اوردون چایینی کچئب گئره‌جیئن تورپاقدا اوزون عؤمور سورمه‌یه‌جکسن. 19بو گون گؤیلری و یری سنئن ضئدّئنه شاهئد توتورام: قاباغینا حیات و اؤلوم، برکت و لعنت قویموشام. حیاتی سچ کی، سن و اؤولادلارین یاشایاسینیز، 20آتانی سِوئب، اونون سؤزونه قولاق آسیب اونا باغلی قالاسان، چونکی او، سنئن حیاتین و عؤمرونون اوزونلوغودور کی، آتانین اجدادلارینا، ائبراهئمه، ائسحاقا و یعقوبا ورمه‌یه آند ائچدئیی تورپاقدا یاشایاسان.
