Ibarura 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Igihe Umunyakanāni, umwami wa Aradi wari utuye mu majyepfo, yumvaga ko Abisiraheli baje banyuze mu muhanda wa Atarimu, yararwanya Abisiraheli, ajyana bamwe ho iminyago. ²Nuko Abisiraheli bahigira Data wa twese umuhigo bati: “Nunyemerera koko kuba wampaye aba bantu mu maboko yanjye, nzarimbura imijyi yabo rwose.” ³Data wa twese yumva ijwi rya Isiraheli, abagabiza Abanyakanāni. Babarimbura bo n'imijyi yabo rwose. Nuko aho hantu hitwa Horuma.

Inzoka y'Umuringa

⁴Bava ku musozi wa Hori berekeza ku Nyanja Itukura kugira ngo bazenguruka igihugu cya Edomu, ariko abantu barambirwa mu rugendo. ⁵Abantu bavugira Data wa twese na Musa nabi bati: “Kuki mwadukuye mu Misiri ngo tuzize mu butayu? Nta mugati, nta n'amazi, kandi iyi ndyo mbi iratwambiye.”

⁶Nuko Data wa twese yohereza inzoka zifite ubumara mu bantu, ziruma abantu, maze Abisiraheli benshi barapfa. ⁷Abantu baza kwa Musa bati: “Twakoze icyaha cyo kuvuga Data wa twese nawe nabi. Mumusabe akuraho izo nzoka.” Nuko Musa asabira abantu.

⁸Data wa twese abwira Musa ati: “Kora inzoka ifite ubumara, uyimanike ku giti; umuntu wese warumwe azayireba abeho.”

⁹Musa akora inzoka y'umuringa, ayimanika ku giti. Igihe cyose inzoka yarumaga umuntu, yarebaga ya nzoka y'umuringa akabaho. ^a a v9 Yezu yerekeje kuri iki gihe nk'ishusho ye bwite: nk'uko inzoka y'umuringa yashyizwe hejuru kugira ngo abari hafi gupfa bayirebe babeho, ni ko n'Umwana yashyizwe hejuru kugira ngo umuntu wese umwizera abeho (Yohani 3:14-15).

Urugendo Rujya i Mowabu

¹⁰Abisiraheli baragenda bashinga amahema Oboti. ¹¹Bava Oboti bashinga amahema Iyabarīmu, mu butayu buteganye na Mowabu, ku ruhande rw'iburasirazuba. ¹²Bava aho bashinga amahema mu kabande ka Zeredi. ¹³Bava aho bagenda bashinga amahema hakurya y'uruzi rwa Arunoni, mu butayu buva ku butaka bw'Abamori; kuko Arunoni ari wo mupaka wa Mowabu n'Abamori. ¹⁴Ni cyo gituma Igitabo cy'Intambara za Data wa twese kivuga ngo: “Wahebu i Sufa, n'imigezi ya Arunoni, ¹⁵n'ururimbi rw'imigezi rwunamira ku hantu h'i Ari rukagera ku mupaka wa Mowabu.”

¹⁶Bava aho bajya i Bēri, ari ryo riba aho Data wa twese yabwiye Musa ati: “Koranya abantu, maze mbahe amazi.”

¹⁷Nuko Abisiraheli baririmba iyi ndirimbo bati: “Dudubiza amazi, wa riba we! Nimuriririmbire! ¹⁸Iriba abatware bacukuye, iryo abanyacyubahiro b'abantu bimbye bakoresheje inkoni zabo z'ubwami n'inkoni zabo.” Nuko bava mu butayu bajya Matana, ¹⁹bava Matana bajya Nahaliyeli, bava Nahaliyeli bajya Bamoti, ²⁰bava Bamoti bajya mu kabande kari mu kibaya cya Mowabu, ku mpinga ya Pisiga ihitegeye ubutayu.

Data wa twese Agabiza Sihoni mu Maboko Yabo

²¹Nuko Abisiraheli bohereza intumwa kwa Sihoni umwami w'Abamori ngo zimubwire ziti: ²²“Twemerere tunyure mu gihugu cyawe. Ntituzerekera mu mirima cyangwa mu mizabibu, kandi ntituzanywa amazi yo mu mariba. Tuzanyura mu Muhanda w'Abami kugeza turangije kwambuka umupaka wawe.”

²³Ariko Sihoni yanga kwemerera Abisiraheli kunyura mu gihugu cye. Arundanya ingabo ze zose, yinjira mu butayu arwanya Abisiraheli, agera Yahasi, atera Abisiraheli. ²⁴Abisiraheli bamukubita n'inkota, bigarurira igihugu cye uhereye ku ruzi rwa Arunoni kugeza ku mugezi wa Yaboki, kugeza ku Bamoni, ariko umupaka wabo wari ukomeye. ²⁵Abisiraheli bigarurira iyi mijyi yose, batura mu mijyi yose y'Abamori, ari yo Heshiboni n'imidugudu yose iyikikije. ²⁶Kuko Heshiboni wari umujyi wa Sihoni umwami w'Abamori, warwanije umwami wa mbere wa Mowabu, akamwambura igihugu cye cyose kugeza ku Arunoni. ²⁷Ni cyo gituma abasizi bavuga bati: “Nimuze i Heshiboni, wongere wubakwe, umujyi wa Sihoni wongere usanwe. ²⁸Kuko umuriro wavuye i Heshiboni, ururimi rw'umuriro ruva mu mujyi wa Sihoni. Wakongoye Ari ya Mowabu, abatware bo mu mpinga za Arunoni. ²⁹Ishyano kuri we, Mowabu we! Mwarimbutse, mwa bantu ba Kemoshi mwe! Yagize abahungu be impunzi, n'abakobwa be imbohe kwa Sihoni umwami w'Abamori. ³⁰Ariko twarabatsinze; Heshiboni warimbutse kugeza Diboni. Twahinduye amatongo kugeza Nofa, agera kugeza Medeba.”

³¹Nuko Abisiraheli batura mu gihugu cy'Abamori. ³²Musa yohereza abantu gutata Yāzeri, bigarurira imidugudu yayo, birukana Abamori barimo. ³³Nuko barahindukira bazamuka mu muhanda wa Bashani, maze Ogi umwami wa Bashani arabasanganira azana n'ingabo ze zose ngo abakumīre, barwanira Edureyi.

³⁴Ariko Data wa twese abwira Musa ati: “Ntumutinye, kuko naguhaye we n'ingabo ze zose n'igihugu cye mu maboko yawe. Umugirire nk'uko wagiriye Sihoni umwami w'Abamori wari utuye i Heshiboni.”

³⁵Baramutsinda we n'abahungu be n'ingabo ze zose, nta n'umwe wacitse ku icumu basigaho, maze bigarurira igihugu cye.