Izarayeli Akhuwa, Baba Wathu Mbatawira
Mwakusowa cipiriro na ulendo, anthu asalonga mwakupokana na Baba wawo na Mose, mbalumwa na nyoka; mankhwala ndi nyoka wa nkuwa wakulamuswa pa muti toera iwo amuyang'ane. Buluka penepo pisadza nyimbo pa citsime na kukunda Sihoni na Ogi.
21 1Mkanani, mambo wa Arade, akhakhala ku Negebe. Pidabva iye kuti Izarayeli akhabwera na njira ya Atarimi, amenya nkhondo na Izarayeli mbagwanya anango ku ubitcu. 2Izarayeli apikira Baba wathu, mbalonga tenepa: “Mungapereka mwandimomwene mbumba iyi m'manja mwanga, ndinafudza mizinda yawo yonsene.” 3Baba wathu abva fala ya Izarayeli, mbapereka Akanani m'manja mwawo; iwo aafudza pabodzi na mizinda yawo yonsene. Na tenepo mbuto ineyi yacemerwa Horma.
Nyoka wa Nkuwa
4Abuluka pa Phiri ya Hori mbenda kuelekera ku Bara Yakugaka, toera kuzungulira dziko ya Edomu, mbwenye mbumba yatoma kukhonda kupirira munjira. 5Mbumba yalonga mwakuipa kwa Baba wathu na kwa Mozi: “Thangwi yanji mwatibulusa ku Edjipito toera tife n'thengo? Nkhabe nkate, nkhabe madzi, pontho tiri kunyanyasa cakudya ici cakuipa.”
6Na tenepo Baba wathu atuma nyoka za ntsamba pakati pa mbumba; zaluma anthu, mbafa Aizarayeli azinji. 7Mbumba yabwera kuna Mozi, mbalonga: “Tadawa thangwi talonga mwakuipa kwa Baba wathu na kwa imwe. Phembani kuna Iye toera abuluse nyoka zenezi kuna ife.” Na tenepo Mozi aphembera mbumba.
8Baba wathu apanga Mozi: “Cita nyoka wa ntsamba, mbuika pa muti; munthu onsene adalumwa angayang'ana iye, anadzakhala maso.”
9Mozi acita nyoka wa nkuwa, mbamuika pa muti; nyoka angaluma munthu, iye akhayang'ana nyoka wa nkuwa mbakhala maso. a a v9 Yezu apangiza n'dzidzi unowu ninga cithundzithundzi ca Iye ene: ninga nyoka wa nkuwa adakwezwa toera ale akhafa akwanise kuyang'ana mbakhala maso, tenepa Mwana akwezwa toera munthu onsene anan'yang'ana na cikhulupiro akhale maso (Juwau 3:14-15).
Ulendo Wakuenda ku Moabe
10Aizarayeli abuluka mbamanga misasa pa Oboti. 11Abuluka pa Oboti mbamanga misasa pa Iye-abarimu, n'thengo yakuelekera ku Moabe, kuelekera kumabulukiro a dzuwa. 12Kubulukira penepo abuluka mbamanga misasa m'Nkhomo wa Zeredi. 13Kubulukira penepo aenda patsogolo mbamanga misasa kuseri kwa Arinoni, n'thengo inabuluka mu dziko ya Aamori; thangwi Arinoni ndi n'dende wa Moabe na Aamori. 14Na tenepo Bukhu ya Nkhondo za Baba wathu isalonga: “Wahebe ku Sufa, na mikulo ya Arinoni, 15na kutsetsereka kwa mikulo kunagoda kuelekera pa mbuto ya Ari mbafika pa n'dende wa Moabe.”
16Kubulukira penepo aenda ku Beeri, ncera udalonga Baba wathu kuna Mozi: “Gumanya mbumba—ndinaapasa madzi.”
17Na tenepo Izarayeli ayimba nyimbo iyi: “Tubuka, iwe ncera! Yimbirani iwo! 18Ncera udafukula akulu, udafukula adidi a mbumba na ndodo zawo za umambo na mithatho yawo.” Na tenepo kubulukira n'thengo aenda ku Matana, 19kubulukira Matana mpaka Nahalieli, kubulukira Nahalieli mpaka Bamoti, 20na kubulukira Bamoti mpaka n'khomo uli m'bweca ya Moabe, mpaka pa nsolo wa Pisiga wakuyang'ana cithando.
Baba Wathu Apereka Sihoni M'manja Mwawo
21Na tenepo Izarayeli atuma amithenga kuna Sihoni mambo wa Aamori, mbalonga: 22“Ndibveke kupita mu dziko yako. Nkhabe kucinduka toera kupita m'munda peno m'munda wa mphesa, nkhabe kumwa madzi a ncera. Tinafamba na Njira Ikulu ya Mambo mpaka tidzapite n'dende wako.”
23Mbwenye Sihoni akhonda kutawirisa Izarayeli kupita mu dziko yace. Agumanya mbumba yace yonsene, mbaenda n'thengo kumenyana na Izarayeli, mbafika ku Yahazi, mbamenya nkhondo na Izarayeli. 24Izarayeli am'menya na supada, mbakwata dziko yace kubulukira Arinoni mpaka Yaboki—mpaka kuna Aamoni, adakhala na n'dende wakuwanga. 25Izarayeli akwata mizinda ineyi yonsene, mbakhala m'mizinda yonsene ya Aamori—Hesiboni na midzi yace yonsene yakunzungulira. 26Thangwi Hesiboni ukhali nzinda wa Sihoni mambo wa Aamori, adamenya nkhondo na mambo wa kale wa Moabe mbankwatira dziko yace yonsene, mpaka pa Arinoni. 27Na tenepo anyakuimba asalonga: “Bwerani ku Hesiboni—mbumangwe pontho, nzinda wa Sihoni mbukhazikiswe pontho. 28Thangwi moto wabuluka ku Hesiboni, malapi a moto kubulukira nzinda wa Sihoni. Wapisa Ari wa Moabe, atsogoleri a pakwirira pa Arinoni. 29Tsoka kwa iwe, Moabe! Wafudzwa, imwe mbumba ya Kemoxi! Acitisa anace a amuna kukhala akuthawa, na anace a akazi kukhala andzakazi kuna Sihoni mambo wa Aamori. 30Mbwenye ife tiagwisa; Hesiboni wafa mpaka ku Diboni. Tafudza mpaka ku Nofa, inafika ku Medheba.”
31Na tenepo Izarayeli akhala mu dziko ya Aamori. 32Mozi atuma amuna toera kundandaula Yazeri; iwo akwata midzi yace mbathamangisa Aamori akhalipo penepo. 33Na tenepo acinduka mbakwira na njira ya Basani, penepo Ogi mambo wa Basani abuluka kuti amenyane nawo, pabodzi na mbumba yace yonsene, toera kumenya nkhondo ku Ederei.
34Mbwenye Baba wathu apanga Mozi: “Leka kun'gopa—ndampereka iye, mbumba yace yonsene, na dziko yace m'manja mwako. Mcitire ninga pidacitira iwe Sihoni mambo wa Aamori, akhakhala ku Hesiboni.”
35Am'menya iye, anace, na mbumba yace yonsene, mbakhonda kusiya munthu m'bodzi wakupulumuka, mbatambira dziko yace.