Isiraheli iratakamba, Data wa twese akishura
Barambiwe n'inzira, abantu bavuga nabi Data wabo na Musa, maze inzoka zirabarya; umuti ni inzoka y'umuringa imanitswe ku giti ngo bayiraba. Hanyuma haza indirimbo ku iriba no gutsinda Sihoni na Ogi.
21 1Igihe Umukanani, umwami w’i Aradi, uwaba mu Negebu, yumva ko Isiraheli ariko araza akurikije inzira y’i Atarimu, yararwanije Isiraheli maze afata bamwe mu bunyagano. 2Isiraheli aca agirira Data wa twese isezerano ati: “Nimba vy’ukuri uzoshikiriza aba bantu mu minwe yanje, nzohonya ibisagara vyabo rwose.” 3Data wa twese yumva ijwi rya Isiraheli maze ashikiriza Abakanani; barabahonya, bo n’ibisagara vyabo rwose. Ni co gituma ahantu hahamagawe Horuma.
Inzoka y’umuringa
4Baravuye ku musozi Horu baja mu nzira y’ikiyaga Gitukura kugira ngo bazenguruke igihugu ca Edomu, mugabo abantu baracamwo intege ku rugendo. 5Abantu bavuga bagaya Data wa twese na Musa bati: “Ni kuki mwaduküye mu Misiri ngo tuzsize mu bugaragwa? Nta mukate uhari, nta mazi ahari, kandi twanka iki biryo kibi.”
6Nuko Data wa twese arungika inzoka z’uburozi mu bantu; zaruma abantu, maze benshi muri Isiraheli barapfa. 7Abantu baraza kuri Musa bati: “Twarakoze icaha mu kuvuga tugaya Data wa twese na wewe. Musenge kugira ngo adukureho izi nzoka.” Nuko Musa asengera abantu.
8Data wa twese abwira Musa ati: “Igire inzoka y’uburozi uyimanike ku gikingi; umuntu wese yarumwe arayirabye azokira.”
9Musa aca akora inzoka y’umuringa ayimanika ku gikingi; igihe cose inzoka yaruma umuntu, yararaba inzoka y’umuringa agakira. a a v9 Yesu yerekeje kuri aka kanya nk’ishusho yiwe nyene: nk’uko inzoka y’umuringa yadugizwe hejuru kugira ngo abariko barapfa baraba bakire, ni ko n’Umwana yadugizwe hejuru kugira ngo umuntu wese amwizeye abireba abeho (Yohana 3:14-15).
Urugendo rushika i Mowabu
10Abisiraheli baragenda bakambika i Obeti. 11Bavuye i Obeti bakambika i Iye-abarimu, mu bugaragwa buraba i Mowabu, mu buseruko. 12Bavuyeyo bakambika mu Mubande wa Zeredi. 13Bavuyeyo baragenda bakambika hakurya ya Arunoni, mu bugaragwa buva mu gihugu c’Abamori; kuko Arunoni ari urubibe rwa Mowabu n’Abamori. 14Ni co gituma Igitabu c’Intambara za Data wa twese kivuga ko: “Wahebu i Sufa, n’ibibande vya Arunoni, 15n’umumanuko w’ibibande ugana aho Ari iherereye ukagera ku rubibe rwa Mowabu.”
16Bavuyeyo baja i Beeri, iriba aho Data wa twese yabwiriye Musa ati: “Koranya abantu, nanje nzobaha amazi.”
17Nuko Isiraheli aririmba iri ririmbo ati: “Dudubiza, we riba! Ririririmbire! 18Iriba abaganwa bimbye, abakuru b’abantu baracukura bakoresheje inkoni zabo z’ubwami n’inkoni zabo.” Nuko bava mu bugaragwa baja i Matana, 19bava i Matana baja i Nahaliyeli, bava i Nahaliyeli baja i Bamoti, 20bava i Bamoti baja mu mubande uri mu rwaruka rwa Mowabu, ku mutwe wa Pisiga uraba akagaragwa.
Data wa twese ashikiriza Sihoni mu minwe yabo
21Nuko Isiraheli arungika intumwa kuri Sihoni umwami w’Abamori, ati: 22“Ndareke nce mu gihugu cawe. Ntituzokata ngo tuje mu mirima canke mu mirima y’imizabibu, canke ngo tunywe amazi yo mu riba. Tuzoca mu Nzira nkuru y’Umwami gushika tumare kuca ku rubibe rwawe.”
23Mugabo Sihoni aranka ko Isiraheli aca mu gihugu ciwe. Akoranya abantu biwe bose, aja mu bugaragwa gukubita Isiraheli, ashika i Yahazi, maze arwanya Isiraheli. 24Isiraheli aramukubita n’inkota, afata igihugu ciwe kuva kuri Arunoni gushika kuri Yaboki, gushika ku Bamoni, kuko urubibe rwabo rwari rukomeye. 25Isiraheli afata ivyo bisagara vyose, aba muri ivyo bisagara vyose vy’Abamori, i Hesiboni n’ibigwati vyaho vyose. 26Kuko Hesiboni cari igisagara ca Sihoni umwami w’Abamori, uwarwanije umwami wa Mowabu wa kera akamwaka igihugu ciwe cose gushika kuri Arunoni. 27Ni co gituma abahanuzi b’ivyivugo bavuga bati: “Nimuze i Hesiboni, kirasubizwe kubakwa, igisagara ca Sihoni kigarurwe. 28Kuko umuriro wavuye i Hesiboni, ururimi rw’umuriro ruva mu gisagara ca Sihoni. Rwarahonije Ari ya Mowabu, abaganwa bo ku dusozi twa Arunoni. 29Ugushwe, Mowabu! Warahoneje, bantu ba Kemoshi! Yagize abahungu biwe impunzi n’abakobwa biwe imbohe kuri Sihoni umwami w’Abamori. 30Mugabo twarabakubise; Hesiboni carahonye gushika i Diboni. Twaratikije gushika i Nofa, gushika i Medeba.”
31Nuko Isiraheli atura mu gihugu c’Abamori. 32Musa arungika abantu gutata i Yazeri; bafata ibigwati vyaho maze birukana Abamori bahari. 33Nuko baracuramuka baduga mu nzira y’i Bashani, maze Ogu umwami wa Bashani aza kubarwanya, ari kumwe n’abantu biwe bose, kugira ngo barwane i Edureyi.
34Mugabo Data wa twese abwira Musa ati: “Ntumutinye, kuko namuguhaye, we n’abantu biwe bose n’igihugu ciwe mu minwe yawe. Umugirire nk’uko wagiriye Sihoni umwami w’Abamori, uwaba i Hesiboni.”
35Baramukubita, we n’abahungu biwe n’abantu biwe bose, badasigaza n’umwe, maze baratwara igihugu ciwe.