Ndari 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Rĩrĩa Mũkaanani ũcio, mũthamaki wa Aradi, ũrĩa watũũraga Negevu, aiguire atĩ Isiraeli nĩmookaga na njĩra ya Atharimu, akĩrũa na Isiraeli, akĩnyiita amwe ao magĩtuĩka mĩgwate. ²Nake Isiraeli akĩĩhĩta mwĩhĩtwa harĩ Ithe witũ, akiuga atĩrĩ, “Ũngĩkorwo nĩũkũneana andũ aya mookoinĩ makwa kũna, nĩngananga matũũra mao biũ.” ³Nake Ithe witũ akĩigua mũgambo wa Isiraeli, akĩneana Akaanani; nao makĩmananga hamwe na matũũra mao biũ. Nĩ ũndũ ũcio handũ hau hagĩĩtwo Horima.

Nyoka ya Gĩcango

⁴Nao makiuma Kĩrĩma gĩa Horu, makĩerekera Iria Itune, nĩguo mathiũrũrũke bũrũri wa Edomu; no andũ acio makĩremwo nĩ gũkirĩrĩria njĩrainĩ. ⁵Nao andũ acio makĩũkĩrĩra Ithe witũ na Musa, makiuga atĩrĩ, “Nĩ kĩĩ gĩatũmire mũtũrute bũrũri wa Misiri nĩguo tũũrĩre werũinĩ? Gũtirĩ mũgate, gũtirĩ maaĩ, na nĩtũthũirwo nĩ irio ici cia tũhũ.”

⁶Nake Ithe witũ agĩtũma nyoka irĩ thumu gatagatĩinĩ ka andũ acio; nacio ikĩrũma andũ, na andũ aingĩ a Isiraeli magĩkua. ⁷Nao andũ acio magĩũka kũrĩ Musa, makiuga atĩrĩ, “Nĩtwĩhĩtie nĩ ũndũ wa gũũkĩrĩra Ithe witũ na gũgũũkĩrĩra wee. Mũhooe nĩguo atwehererie nyoka ici.” Nake Musa akĩhoera andũ acio.

⁸Nake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Thondeka nyoka ĩrĩ thumu, ũmĩigĩrĩre mũtĩ igũrũ; nake mũndũ o wothe ũrĩa ũrũmĩtwo angĩmĩrora nĩagatũũra muoyo.”

⁹Nake Musa agĩthondeka nyoka ya gĩcango, akĩmĩigĩrĩra mũtĩ igũrũ; na rĩrĩa rĩothe nyoka yarũmaga mũndũ, akĩrora nyoka ĩyo ya gĩcango, agatũũra muoyo. ^a a v9 Jesũ nĩonanirie ihinda rĩĩrĩ taarĩ mũhianĩre wake mwene: o ta ũrĩa nyoka ĩyo ya gĩcango yaambararirio nĩguo arĩa maakuaga marore na matũũre muoyo, ũguo noguo Mũũriũ aambararirio nĩguo mũndũ o wothe ũrĩa ũmwĩhokaga agĩe na muoyo (Johana 3:14-15).

Rũgendo rwa gũthiĩ Moabu

¹⁰Nao andũ a Isiraeli makiumagara, makĩamba hema ciao Obothu. ¹¹Makiuma Obothu, makĩamba hema ciao Iye-abarimu, werũinĩ ũrĩa ũng'etheire Moabu, mwena wa irathĩro. ¹²Kuuma hau makiumagara, makĩamba hema ciao Gĩtuambainĩ gĩa Zeredi. ¹³Kuuma hau magĩthiĩ na mbere, makĩamba hema ciao mũrĩmo wa Arinoni, werũinĩ ũrĩa ũtambũrũkĩte kuuma bũrũri wa Aamori; nĩgũkorwo Arinoni nĩyo mũhaka wa Moabu na Aamori. ¹⁴Nĩ ũndũ ũcio Ibuku rĩa Mbaara cia Ithe witũ riugaga atĩrĩ, “Wahebu kũu Sufa, na mĩkuru ya Arinoni, ¹⁵na kĩharũrũka kĩa mĩkuru ĩrĩa yerekeire handũ ha Ari, na ĩgakinya mũhaka wa Moabu.”

¹⁶Kuuma hau magĩthiĩ Beeri, nĩguo gĩthima kĩrĩa Ithe witũ eerĩire Musa atĩrĩ, “Cookanĩrĩria andũ, na nĩ ngũmahe maaĩ.”

¹⁷Hĩndĩ ĩyo Isiraeli akĩina rwĩmbo rũrũ, “Tothũka, wee gĩthima! Kĩinĩrei! ¹⁸Gĩthima kĩrĩa anene maenjire, kĩrĩa arĩa atĩĩku a andũ maatũrĩkanirie na thimbũ ciao o na mĩthĩgi yao.” Hĩndĩ ĩyo kuuma werũinĩ magĩthiĩ Matana, ¹⁹kuuma Matana magĩthiĩ Nahalieli, kuuma Nahalieli magĩthiĩ Bamothu, ²⁰na kuuma Bamothu magĩthiĩ gĩtuamba kĩrĩa kĩrĩ werũinĩ wa Moabu, nginya gacũmbĩrĩ ka Pisiga karĩa kerekeire werũ ũtarĩ kĩndũ.

Ithe witũ Aneana Sihoni Mookoinĩ Mao

²¹Hĩndĩ ĩyo Isiraeli agĩtũma andũ a ũhoro kũrĩ Sihoni mũthamaki wa Aamori, akiuga atĩrĩ, ²²“Reke tũtuĩkanĩrie bũrũri waku. Tũtikũgarũrũka tũtoonye mũgũnda kana mũgũnda wa mĩthabibũ, o na tũtikũnyua maaĩ ma gĩthima. Tũkũgera njĩra ĩrĩa nene ya mũthamaki nginya tũhĩtũke mũhaka waku.”

²³No Sihoni akĩrega gwĩtĩkĩria Isiraeli atuĩkanĩrie bũrũri wake. Agĩcookanĩrĩria andũ ake othe, agĩthiĩ werũinĩ gũũkĩrĩra Isiraeli, agĩkinya Jahazu, akĩrũa na Isiraeli. ²⁴Nake Isiraeli akĩmũũraga na rũhiũ rwa njora, akĩmwĩyoera bũrũri wake kuuma Arinoni nginya Jaboku—o nginya kũrĩ Aamoni, arĩa mũhaka wao warĩ mũirige na hinya. ²⁵Nake Isiraeli akĩnyiita matũũra macio mothe, agĩtũũra matũũrainĩ mothe ma Aamori—Heshiboni na tũtũũra twothe tũrĩa twagĩthiũrũrũkĩirie. ²⁶Nĩgũkorwo Heshiboni rĩarĩ itũũra rĩa Sihoni mũthamaki wa Aamori, ũrĩa warũĩte na mũthamaki wa tene wa Moabu, akĩmũtunya bũrũri wake wothe, o nginya Arinoni. ²⁷Nĩ ũndũ ũcio ainĩ a njoguo moigaga atĩrĩ, “Ũkai Heshiboni—rĩakwo rĩngĩ, itũũra rĩa Sihoni rĩcookererio. ²⁸Nĩgũkorwo mwaki nĩwoimire Heshiboni, rũrĩrĩmbĩ rũkiuma itũũra rĩa Sihoni. Nĩwacinire Ari wa Moabu, anene a kũndũ kũrĩa gũtũũgĩru gwa Arinoni. ²⁹Kaĩ ũrĩ na haaro, wee Moabu! Nĩwanangĩku, wee andũ a Kemoshu! Nĩatũmĩte aariũ ake matuĩke a kũũra, na airĩĩtu ake matuĩke mĩgwate kũrĩ Sihoni mũthamaki wa Aamori. ³⁰No ithuĩ nĩtwamaũragire; Heshiboni rĩgĩthira o nginya Diboni. Nĩtwananga o nginya Nofa, kũrĩa gũkinyaga Medeba.”

³¹Nĩ ũndũ ũcio Isiraeli agĩtũũra bũrũriinĩ wa Aamori. ³²Nake Musa agĩtũma andũ magathigaane Jazeri; nao makĩnyiita tũtũũra twakuo, makĩingata Aamori arĩa maarĩ kuo. ³³Hĩndĩ ĩyo makĩhũndũka, makĩambata na njĩra ya Bashani, nake Ogu mũthamaki wa Bashani akiumagara agĩũka kũmatharĩkĩra, hamwe na andũ ake othe, nĩguo marũĩre Edirei.

³⁴No Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Ndũkamwĩtigĩre—nĩndamũneana we, na andũ ake othe, na bũrũri wake mookoinĩ maku. Mwĩke o ũrĩa weekire Sihoni mũthamaki wa Aamori, ũrĩa watũũraga Heshiboni.”

³⁵Nao makĩmũũraga we, na aariũ ake, na andũ ake othe, matiigana gũtigia mũndũ o na ũmwe; nao makĩĩgwatĩra bũrũri wake.