Umwaka wa Data wo Kurekura
Buri mwaka wa karindwi imyenda irekurwa, kandi itegeko rivuga neza ikigeragezo: kwima inguzanyo kubera ko umwaka wo kurekura wegereje. Ukingure ikiganza cyawe cyane. Abagaragu barekuwe bagenda bafite ibyo bahawe, atari amara masa, kuko wari imbata mu Misiri maze So akagucungura.
15 1Buri myaka irindwi nishira, muzajye mugira umunsi wo kurekura imyenda. 2Uku ni ko kurekura: buri wese wagurije mugenzi we, azamurekurire uwo mwenda. Ntazawubaze mugenzi we cyangwa umuvandimwe we, kuko Data wa twese yaratangaje umunsi wo kurekura. a a v2 Buri myaka irindwi, imyenda bagiranaga hagati y'Abisiraheli bo mu bwoko bumwe yababarirwaga — ni ukongera gutangira guhoraho kwabujijaga ubukene kuzibukira bukaba ubukene budashira. 3Umunyamahanga wo ushobora kumubaza icyo akurimo, ariko umuvandimwe wawe uzamurekurire icyo akurimo. 4Nyamara nta mukene uzaba agomba kubaho muri mwe, kuko Data wa twese atazabura kuguha umugisha mu gihugu Data wa twese aguha ngo ugituremo nk'umurage. 5Ni ukubera gusa niba ushyize ku mutima ijwi rya Data wa twese, witondera iri tegeko ryose nguha uyu munsi. 6Kuko Data wa twese azaguha umugisha nk'uko yakusezeranyije. Uzaguriza amahanga menshi, ariko wowe ntuzayaka inguzanyo; uzategeka amahanga menshi, ariko wowe nta zaza kugutegeka.
7Umwe mu bavandimwe bawe niba ari umukene mu mujyi uwo ari wo wose wo mu gihugu Data wa twese aguha, ntukanangire umutima cyangwa ngo wikanyire umuvandimwe wawe w'umukene ikiganza cyawe. 8Ahubwo umukingurire ikiganza cyawe, kandi umugurize ku bushake icyo akeneye cyose bimuhagije. 9Wirinde ngo igitekerezo kibi ntikwuzure umutima, ngo: ‘Umwaka wa karindwi, umwaka wo kurekura, uregereje’, ukabona kureba nabi umuvandimwe wawe w'umukene, ntugire icyo umuha. Na we azaboroga kuri Data wa twese agutsindagira, maze ube ucumuye. 10Umuhe utiziganya, kandi umutima wawe ntukababare igihe umuhaye, kuko ari byo bizatuma Data wa twese akuha umugisha mu mirimo yawe yose, muri byose ikiganza cyawe kigeretseho. 11Kuko abakene batazashira mu gihugu, ni cyo gituma nkutegeka nti: Ukingurire ikiganza cyawe umuvandimwe wawe, umukene n'imbabare, bo mu gihugu cyawe.
Kurekura Abagaragu b'Abaheburayi
12Umuvandimwe wawe, Umuheburayi cyangwa Umuheburayikazi, aramutse acuruzwe kuri wowe akugukorera imyaka itandatu, mu mwaka wa karindwi uzamurekure agende yigenge. 13Kandi igihe uzamurekura akigendera, ntuzamusezerere amāra masa. 14Umuhereze ku bushake amatungo yawe, imyaka yawe, na divayi yawe, nk'uko Data wa twese yaguhaye umugisha. 15Uzibuke ko wari inkoreragahato mu gihugu cya Misiri; Data wa twese yaragucunguye — ni cyo gituma nkutegeka ibi uyu munsi. 16Ariko aramutse akubwiye ati: ‘Sinakureka’, kuko akunda wowe n'urugo rwawe, kandi abereye neza iwawe, 17uzafate uruhindu, umupfumuze ugutwi ku rugi; aravaho akuba umugaragu wawe iteka. Ku mugaragukazi wawe na we uzagira utyo. 18Ntubone ko ari ikigoye kumurekura — imyaka ye itandatu yari ikubye kabiri ibihembo by'uwikorera. Data wa twese azaguha umugisha muri byose ukora.
Imfura z'Amatungo Zatoranyijwe
19Impfura zose z'ingabo zo mu bushyo bwawe no mu mukumbi wawe, uzizegurire Data wa twese. Ntugakoreshe impfura y'inka zawe, kandi ntugakemure impfura y'intama zawe. 20Buri mwaka wowe n'urugo rwawe muzayirire imbere ya Data wa twese, aho Data wa twese azatoranya. 21Ariko niba ifite inenge, ari ikirema cyangwa impumyi, cyangwa ubundi busembwa bukomeye, ntukayitambire Data wa twese. 22Uzayirire mu mijyi yawe, uhumanye cyangwa udahumanye muri kumwe, nk'uko murya impongo cyangwa impara. 23Icyakora ntukarye amaraso yayo; uzayasese hasi nk'amazi.