ਯਿਰਮਿਯਾਹ 19

19 ¹ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਹ ਆਖਿਆ: ਜਾਹ ਅਤੇ ਘੁਮਿਆਰ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁਰਾਹੀ ਮੁੱਲ ਲੈ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਜਾਜਕਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ, ²ਅਤੇ ਬਨ-ਹਿੰਨੋਮ ਦੀ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਜਾਹ, ਜੋ ਠੀਕਰੀ ਫਾਟਕ ਦੇ ਲਾਂਘੇ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਓਥੇ ਉਹ ਬਚਨ ਸੁਣਾ ਜੋ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਆਖਾਂਗਾ। ^a a v2 ਠੀਕਰੀ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਫਾਟਕ ਦਾ ਨਾਂ ਨੇੜੇ ਸੁੱਟੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਠੀਕਰੀਆਂ ਕਰਕੇ ਪਿਆ।

³ਆਖ: ਹੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜਿਓ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਵਾਸੀਓ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਸੁਣੋ। ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਅਜਿਹੀ ਬਿਪਤਾ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਸੁਣੇਗਾ ਉਹ ਦੇ ਕੰਨ ਝਣਝਣਾ ਉੱਠਣਗੇ। ⁴ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਥਾਂ ਨੂੰ ਓਪਰਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ, ਏਥੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਧੂਪ ਧੁਖਾਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਉਹ, ਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ-ਵਡੇਰੇ ਅਤੇ ਨਾ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਥਾਂ ਨੂੰ ਬੇਦੋਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਲਹੂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ। ⁵ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਆਲ ਦੇ ਉੱਚੇ ਥਾਂ ਬਣਾਏ ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਬਆਲ ਲਈ ਹੋਮ ਬਲੀਆਂ ਵਜੋਂ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸਾੜਨ—ਜਿਸ ਦਾ ਮੈਂ ਨਾ ਕਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਨਾ ਫ਼ਰਮਾਇਆ, ਅਤੇ ਨਾ ਇਹ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਇਆ। ⁶ਸੋ ਵੇਖੋ, ਉਹ ਦਿਨ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਥਾਂ ਫੇਰ ਤੋਫਥ ਜਾਂ ਬਨ-ਹਿੰਨੋਮ ਦੀ ਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਸੱਦੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਸਗੋਂ ਕਤਲ ਦੀ ਵਾਦੀ। ⁷ਇਸ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀਆਂ ਜੁਗਤਾਂ ਨੂੰ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਆਂਗਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਡੇਗ ਦਿਆਂਗਾ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋਥਾਂ ਨੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਦਰਿੰਦਿਆਂ ਦਾ ਭੋਜਨ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ। ^b b v7 ਏਥੇ “ਡੋਲ੍ਹ ਦੇਣਾ” ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸ਼ਬਦ ਉਸ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਸੁਰਾਹੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਚੁੱਕੀ ਫਿਰਦਾ ਸੀ—ਖ਼ਾਲੀ ਹੋਈ ਸੁਰਾਹੀ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀਆਂ ਖ਼ਾਲੀ ਹੋਈਆਂ ਜੁਗਤਾਂ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਹੈ। ⁸ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਭੈ ਦਾ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਸੁਸਕਾਰੇ ਦਾ ਥਾਂ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ; ਜੋ ਕੋਈ ਲੰਘੇਗਾ ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਉੱਤੇ ਸੁਸਕਾਰੇਗਾ। ⁹ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਧੀਆਂ ਦਾ ਮਾਸ ਖੁਆਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਵੇਗਾ, ਉਸ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਤੰਗੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੈਰੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਦੇ ਗਾਹਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਉਣਗੇ।

¹⁰ਫੇਰ ਤੂੰ ਉਸ ਸੁਰਾਹੀ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਭੰਨ ਦੇਈਂ ਜੋ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,

¹¹ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖ: ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਇਸ ਪਰਜਾ ਅਤੇ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਭੰਨ ਸੁੱਟਾਂਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਘੁਮਿਆਰ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਨੂੰ ਭੰਨ ਸੁੱਟਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਫੇਰ ਕਦੇ ਸੁਧਾਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਤੋਫਥ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਉਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ। ¹²ਮੈਂ ਇਸ ਥਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਇਹ ਕਰਾਂਗਾ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ—ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਤੋਫਥ ਵਰਗਾ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ। ¹³ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਘਰ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਤੋਫਥ ਵਾਂਗ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ—ਹਰ ਉਹ ਘਰ ਜਿਸ ਦੀ ਛੱਤ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸੈਨਾ ਲਈ ਧੂਪ ਧੁਖਾਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਡੋਲ੍ਹੀਆਂ।

¹⁴ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਤੋਫਥ ਤੋਂ ਆਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਭਵਨ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਖਲੋ ਕੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ:

¹⁵ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ, ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਗਰਾਂ ਉੱਤੇ ਉਹ ਸਾਰੀ ਬਿਪਤਾ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਖੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਧੌਣ ਅਕੜਾ ਲਈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਚਨ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।