エレミヤ書 19

19 ¹わたしたちの父はこう言われた。行って、陶器師の素焼きの瓶を買い、民の長老たちと祭司の長老たちの幾人かを連れて行き、 ² ベン・ヒノムの谷に出て行きなさい。そこは瀬戸物の門の入り口にある。そこで、わたしがあなたに告げる言葉を宣べ伝えなさい。 ^a a v2 瀬戸物のかけらとは、割れた土器の破片のことである。この門は、その近くに捨てられた陶器のかけらにちなんで名づけられた。

³言いなさい。ユダの王たち、エルサレムの住民よ、わたしたちの父の言葉を聞け。万軍の父、イスラエルの父はこう言われる。見よ、わたしはこの場所に、聞く者の耳がみな鳴りひびくほどの災いを下す。 ⁴彼らがわたしを捨て、この場所を異国のものとし、彼ら自身も、その先祖も、ユダの王たちも知らなかった他の神々にここで香をたき、この場所を罪なき者の血で満たしたからである。 ⁵彼らはバアルの高き所を築き、自分の息子たちを火で焼き、バアルへの焼き尽くす献げ物とした。それはわたしが命じたことも定めたこともなく、心に思い浮かべたこともないことである。 ⁶それゆえ見よ、その日が来る、とわたしたちの父は言われる。その時、この場所はもはやトフェトともベン・ヒノムの谷とも呼ばれず、殺戮の谷と呼ばれる。 ⁷ わたしはこの場所で、ユダとエルサレムの計画を注ぎ出して空しくする。彼らを敵の前で、その命を狙う者の手によって剣に倒れさせる。わたしは彼らの死体を空の鳥と地の獣の餌として与える。 ^b b v7 ここで「注ぎ出す」と訳された言葉は、エレミヤが携えていた素焼きの瓶を表す言葉と響きが似ている。空にされた瓶は、空しくされたユダの計画を描いている。 ⁸わたしはこの都を恐怖とし、嘲りの的とする。通り過ぎる者はみな、そのすべての傷を見て驚き、嘲る。 ⁹わたしは彼らに自分の息子や娘の肉を食べさせ、敵とその命を狙う者が彼らに迫る包囲と苦しみの中で、それぞれが隣人の肉を食べさせる。

¹⁰それから、あなたと共に行く者たちの前で、その瓶を砕きなさい。

¹¹そして彼らに言いなさい。万軍の父はこう言われる。人が二度と直せないように陶器師の器を砕くように、わたしはこの民とこの都を砕く。そして人々は、ほかに葬る場所がないので、トフェトに葬るようになる。 ¹²わたしはこの場所とその住民に対して、このようにする、とわたしたちの父は言われる。この都をトフェトのようにする。 ¹³エルサレムの家々とユダの王たちの家々は、トフェトのように汚される。その屋上で天の全軍に香をたき、他の神々に注ぎの献げ物を注いだすべての家である。

¹⁴エレミヤは、わたしたちの父が預言するために遣わされたトフェトから帰って来て、わたしたちの父の家の庭に立ち、すべての民に告げた。

¹⁵万軍の父、イスラエルのわたしたちの父はこう言われる。わたしは、わたしがこの都に向かって宣告したすべての災いを、この都とそのすべての町々に下す。彼らがうなじを固くして、わたしの言葉を聞こうとしなかったからである。