ਯਿਰਮਿਯਾਹ 18

18 ¹ਉਹ ਬਚਨ ਜਿਹੜਾ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਕੋਲ ਆਇਆ:

²“ਉੱਠ, ਘੁਮਿਆਰ ਦੇ ਘਰ ਹੇਠਾਂ ਜਾਹ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਚਨ ਸੁਣਾਵਾਂਗਾ।”

³ਸੋ ਮੈਂ ਘੁਮਿਆਰ ਦੇ ਘਰ ਹੇਠਾਂ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਉਹ ਚੱਕ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ⁴ਜਿਹੜਾ ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਭਾਂਡਾ ਉਹ ਘੜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ ਉਹ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਵਿਗੜ ਗਿਆ, ਸੋ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਭਾਂਡਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਲੱਗਾ।

⁵ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ:

⁶“ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਘੁਮਿਆਰ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ? ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਮਿੱਟੀ ਘੁਮਿਆਰ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਤਿਵੇਂ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੋ। ⁷‘ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਜਾਂ ਰਾਜ ਬਾਰੇ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿ ਮੈਂ ਉਹ ਨੂੰ ਪੁੱਟ ਸੁੱਟਾਂ, ਢਾਹ ਦੇਵਾਂ ਅਤੇ ਨਾਸ ਕਰ ਦੇਵਾਂ, ⁸ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਕੌਮ, ਜਿਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੈਂ ਬੋਲਿਆ ਹਾਂ, ਆਪਣੀ ਬੁਰਿਆਈ ਤੋਂ ਮੁੜ ਪਵੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਬਿਪਤਾ ਬਾਰੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਜਿਹੜੀ ਮੈਂ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਠਾਣੀ ਸੀ। ⁹ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਜਾਂ ਰਾਜ ਬਾਰੇ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿ ਮੈਂ ਉਹ ਨੂੰ ਉਸਾਰਾਂ ਅਤੇ ਲਾਵਾਂ, ¹⁰ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਮੇਰੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਬੁਰਿਆਈ ਕਰੇ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਨਾ ਸੁਣੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਭਲਿਆਈ ਬਾਰੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲ ਲਵਾਂਗਾ ਜਿਹੜੀ ਮੈਂ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਸੋਚੀ ਸੀ।

¹¹“ਹੁਣ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖ: ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਿਪਤਾ ਘੜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਤਾ ਪਕਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਬੁਰੇ ਰਾਹ ਤੋਂ ਮੁੜ ਪਵੇ; ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਸੁਧਾਰ ਲਓ।’” ^a a v11 ਇੱਥੇ “ਘੜ ਰਿਹਾ” ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਚੱਕ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਘੁਮਿਆਰ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ — ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ, ਜੋ ਘੁਮਿਆਰ ਹੈ, ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਸਿੱਟਿਆਂ ਨੂੰ ਘੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਹੀ ਚੋਣਾਂ ਨੇ ਚਲਾ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

¹²ਪਰ ਉਹ ਆਖਦੇ ਹਨ, “ਕੋਈ ਆਸ ਨਹੀਂ! ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਹੀ ਸਲਾਹਾਂ ਦੇ ਮਗਰ ਚੱਲਾਂਗੇ, ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਹਠੀਲੇ, ਬੁਰੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰੇਗਾ।”

¹³ਸੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਕੌਮਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ—ਕਿਸ ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ ਹੈ? ਕੁਆਰੀ ਇਸਰਾਏਲ ਨੇ ਇੱਕ ਅੱਤ ਭਿਆਨਕ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ¹⁴ਕੀ ਲਬਾਨੋਨ ਦੀ ਬਰਫ਼ ਕਦੇ ਪੱਥਰੀਲੀਆਂ ਢਲਾਣਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਦੀ ਹੈ? ਕੀ ਦੂਰ ਦੇ ਸੋਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵਗਦੇ ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ ਕਦੇ ਸੁੱਕਦੇ ਹਨ? ¹⁵ਤਾਂ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਉਹ ਵਿਅਰਥ ਬੁੱਤਾਂ ਅੱਗੇ ਧੂਪ ਧੁਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਪੁਰਾਣੇ ਰਾਹਾਂ ਤੋਂ ਠੇਡਾ ਖਾ ਕੇ ਪੈਹਿਆਂ ਉੱਤੇ ਤੁਰਦੇ ਹਨ—ਊਬੜ-ਖਾਬੜ, ਬਿਨ-ਬਣੇ ਰਾਹਾਂ ਉੱਤੇ, ¹⁶ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੇਸ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਬਣਾ ਦੇਣ, ਸਦਾ ਲਈ ਨਿੰਦਿਆ ਦਾ ਥਾਂ; ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਉਹ ਦੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘੇਗਾ, ਉਹ ਹੱਕਾ-ਬੱਕਾ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਹਿਲਾਵੇਗਾ। ¹⁷ਪੁਰੇ ਦੀ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੈਰੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਖਿੰਡਾ ਦੇਵਾਂਗਾ; ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬਿਪਤਾ ਦੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਵਿਖਾਵਾਂਗਾ, ਮੂੰਹ ਨਹੀਂ।

¹⁸ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਆਓ, ਅਸੀਂ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਤਾ ਪਕਾਈਏ—ਜਾਜਕ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ, ਬੁੱਧਵਾਨ ਤੋਂ ਸਲਾਹ, ਜਾਂ ਨਬੀ ਤੋਂ ਬਚਨ ਮੁੱਕਣ ਨਹੀਂ ਵਾਲਾ। ਆਓ, ਅਸੀਂ ਉਹ ਨੂੰ ਜ਼ਬਾਨ ਨਾਲ ਮਾਰੀਏ; ਉਹ ਜੋ ਕੁਝ ਆਖਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦੇਈਏ।” ¹⁹ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਮੇਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਹ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣ! ²⁰ਕੀ ਭਲਿਆਈ ਦੇ ਬਦਲੇ ਬੁਰਿਆਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ? ਤਾਂ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਲੈਣ ਲਈ ਟੋਆ ਪੁੱਟਿਆ ਹੈ। ਚੇਤੇ ਕਰ ਕਿ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕਿਵੇਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਭਲੀ ਗੱਲ ਬੋਲਾਂ, ਤੇ ਤੇਰੇ ਕ੍ਰੋਧ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਮੋੜਾਂ। ²¹ਸੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦੇਹ; ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦੇਹ। ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਔਂਤਰੀਆਂ ਤੇ ਰੰਡੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣ; ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰੇ ਜਾਣ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੁਆਨ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਵੱਢੇ ਜਾਣ। ²²ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਅਚਾਨਕ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਲੁਟੇਰੇ ਲੈ ਆਵੇਂ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੁਹਾਈ ਸੁਣਾਈ ਦੇਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਟੋਆ ਪੁੱਟਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਲਈ ਫੰਦੇ ਲੁਕਾ ਰੱਖੇ ਹਨ। ²³ਪਰ ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਤੇ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ, ਜਿਹੜੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਪਕਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬਦੀ ਮਾਫ਼ ਨਾ ਕਰ, ਨਾ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਾਪ ਆਪਣੀ ਨਿਗਾਹ ਤੋਂ ਮਿਟਾ। ਉਹ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡਿਗਾਏ ਜਾਣ; ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦੇ ਵੇਲੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ।