ਯਸਾਯਾਹ 47

47 ¹“ਹੇ ਬਾਬੁਲ ਦੀਏ ਕੁਆਰੀਏ ਧੀਏ, ਹੇਠਾਂ ਉਤਰ ਆ ਤੇ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਜਾ; ਹੇ ਕਸਦੀਆਂ ਦੀਏ ਧੀਏ, ਬਿਨਾਂ ਸਿੰਘਾਸਣ ਦੇ ਨੰਗੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਜਾ। ਹੁਣ ਲੋਕ ਤੈਨੂੰ ਕੋਮਲ ਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਨਹੀਂ ਆਖਣਗੇ।

²“ਚੱਕੀ ਦੇ ਪੁੜ ਲੈ ਕੇ ਆਟਾ ਪੀਹ; ਆਪਣਾ ਘੁੰਡ ਲਾਹ ਦੇ, ਆਪਣਾ ਚੋਗਾ ਉਤਾਰ ਦੇ, ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਨੰਗੀਆਂ ਕਰ ਲੈ, ਦਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਜਾ। ³ਤੇਰਾ ਨੰਗੇਜ਼ ਉਘਾੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਸ਼ਰਮ ਜ਼ਾਹਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਨਿਆਂ ਲਿਆਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਖ਼ਸ਼ਾਂਗਾ।”

⁴ਸਾਡਾ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ—ਸੁਰਗ ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਉਹ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ— ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਖ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ।

⁵ਹੇ ਬਾਬੁਲੀਆਂ ਦੀਏ ਧੀਏ, ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਬੈਠ ਜਾ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਜਾ; ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਤੂੰ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਰਾਣੀ ਨਹੀਂ ਸਦਾਈ ਜਾਵੇਂਗੀ। ⁶ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਉੱਤੇ ਗੁੱਸੇ ਹੋਇਆ; ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ। ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਰਹਿਮ ਨਾ ਕੀਤਾ; ਤੂੰ ਬੁੱਢਿਆਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਜੂਲਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। ⁷ਤੂੰ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਰਾਣੀ ਬਣੀ ਰਹਾਂਗੀ”—ਇਸ ਲਈ ਤੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਵਸਾਇਆ, ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਅੰਤ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।

⁸ਹੁਣ ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਣ, ਹੇ ਭੋਗ-ਵਿਲਾਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਏ, ਜੋ ਬੇਫ਼ਿਕਰ ਹੋ ਕੇ ਬੈਠੀ ਹੈਂ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਖਦੀ ਹੈਂ, “ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ; ਮੈਂ ਕਦੇ ਵਿਧਵਾ ਹੋ ਕੇ ਨਹੀਂ ਬੈਠਾਂਗੀ, ਨਾ ਹੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਿਛੋੜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਾਂਗੀ।” ⁹ਪਰ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਗੱਲਾਂ ਇੱਕੋ ਪਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕੋ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਆ ਪੈਣਗੀਆਂ: ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਵਿਛੋੜਾ ਅਤੇ ਵਿਧਵਾਪਣ। ਤੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੂਣਿਆਂ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਜਾਦੂ-ਮੰਤਰਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇਹ ਪੂਰੇ ਮਾਪ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਆ ਪੈਣਗੀਆਂ।

¹⁰ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਹੀ ਬੁਰਿਆਈ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ; ਤੂੰ ਆਖਿਆ, ‘ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ।’ ਤੇਰੀ ਬੁੱਧ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਕੁਰਾਹੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਤੂੰ ਸੋਚਿਆ, ‘ਮੈਂ ਹੀ ਇਕੱਲੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।’ ¹¹ਸੋ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅਜਿਹੀ ਬਿਪਤਾ ਆਵੇਗੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ ਮੰਤਰਾਂ ਨਾਲ ਟਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣੇਂਗੀ; ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅਜਿਹੀ ਆਫ਼ਤ ਆ ਪਵੇਗੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕੇਂਗੀ; ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅਚਾਨਕ ਬਰਬਾਦੀ ਆ ਪਵੇਗੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਲੱਗੇ।

¹²ਸੋ ਆਪਣੇ ਜਾਦੂ-ਮੰਤਰਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟੂਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ ਰਹੁ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਤੋਂ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੀ ਆਈ ਹੈਂ। ਸ਼ਾਇਦ ਤੂੰ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਵੇਂ; ਸ਼ਾਇਦ ਤੂੰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਪਾ ਦੇਵੇਂ। ¹³ਤੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਲਾਹਾਂ ਨਾਲ ਥੱਕ ਗਈ ਹੈਂ। ਓਹ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਤੈਨੂੰ ਬਚਾਉਣ— ਓਹ ਜਿਹੜੇ ਅਕਾਸ਼ਾਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤਾਰਿਆਂ ਵੱਲ ਤੱਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਹਰ ਨਵੇਂ ਚੰਨ ਉੱਤੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੀ ਆਵੇਗਾ। ¹⁴ਵੇਖ, ਓਹ ਭੋਹ ਵਾਂਗ ਹਨ; ਅੱਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਸੁੱਟਦੀ ਹੈ। ਓਹ ਲਾਟ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਸੇਕਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕੋਲੇ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਹੀ ਕੋਲ ਬੈਠਣ ਲਈ ਕੋਈ ਅੱਗ ਹੈ। ¹⁵ਏਹੋ ਓਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹਨ—ਓਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਤੋਂ ਮਿਹਨਤ ਤੇ ਵਪਾਰ ਕਰਦੀ ਆਈ ਹੈਂ। ਹਰ ਕੋਈ ਆਪੋ-ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਭਟਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਤੈਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।