Buluka Pantsi, Mwanankazi wa Bhabhilonya

Bhabhilonya asapangwa kuti abuluke pa mpando wace wa umambo, akwate mwala wakusaira wa kapolo, mbakhale pa fumbi. Baba wathu am'phatisira basa toera kulanga Izarayeli, mbwenye iye hadapangiza ntsisi tayu ne kuna akulu, mbadzipanga kuti nkhabe munthu adaona. Anyakuona nyenyezi ace asapsa ninga mapesi; nkhabe munthu anampulumusa.

Kapitulu 47.

“Buluka, khala m'pfumbi, iwe ntsikana, mwanankazi wa Bhabhilonya; khala pantsi, nkhabe mpando waumambo, iwe mwanankazi wa Akaladeya. Nkhabe pontho anakucemera wakupfewa na wakutepa.

“Kwata miyala yakusinyira, sinya ufa; bvula cakuphimbira nkhope yako, bvula nguwo yako, fukula miyendo yako, wambuka mikulo. Umaliya wako unadzafukulwa, manyadzo ako anadzaoneka. Ndinadzatonga mwacilungamo, nkhabe munthu ndinadzan'leka.”

Muomboli wathu—Baba wa nkhondo za kudzulu ndi dzina yace— Wakucena wa Izarayeli, Baba wathu.

Khala dzii, pita mu cidima, iwe mwanankazi wa Abhabhilonya; thangwi nkhabe pontho unadzacemerwa mambokazi wa maumambo. Ndaipirwa na ana anga; ndapswipisa unthaka wanga mbandiwapereka m'manja mwako. Iwe hudaabvera ntsisi tayu; wakhaza goli yakulemera kakamwe ngakhale pa akalamba. Iwe walonga kuti: “Ndinakhala mambokazi kwenda na kwenda”—natenepo hudaika pinthu pyenepi muntima mwako tayu nee kukumbuka kuti pinadzamala tani.

Cincino tsono, bva ipi, iwe nyakukomerwa na pyakutsandzaya, unakhala mwakutsidzikizika, iwe unalonga muntima mwako: “Ndine, nkhabe unango kusiyapo ine; nkhabe ndinadzakhala ningati nzice nee kudziwa kuluza kwa ana.” Mbwenye pinthu pyenepi pyonsene piwiri pinadzakugwera mwadzidzi, pa ntsiku ibodzi yene: kuluza kwa ana na unzice. Pinadzakugwera mwakukwana, maseze uli na matsenga mazinji na mphambvu ikulu ya mazango ako.

Iwe wanyindira kuipa kwako; iwe walonga kuti: “Nkhabe munthu anandiona.” Udziwisi wako na cidziwiso cako pyakuposesa, natenepo wanyerezera kuti: “Ndine ndekha, nkhabe unango kusiyapo ine.” Natenepo nyatwa inadzakugwera iwe, yakuti nkhabe unadzadziwa kuibvundusa na matsenga; pyakugopswa pinadzakugwera pyakuti nkhabe unakwanisa kupikhondesa; kufudzwa kunadzakugwera mwadzidzidzi, mbudzati kudziwa.

Pitiriza tsono na mazango ako na matsenga ako mazinji udaphata nawo basa kubulukira muwunamwali wako. Panango unadzakwanisa; panango unadzabweresa kugopa. Iwe waneta na malango ako mazinji. Mbalimire toera akupulumuse iwe—ale anapenda kudzulu, ale anayang'ana nyenyezi, ale pa mwezi upsa onsene analeweka pinadzakugwera. Ona, iwo ali ninga mapesi; moto usaapisa. Nkhabe anakwanisa kupulumusa ekhene ku mphambvu ya malapi a moto. Awa nkhabe makala akuothera moto, nkhabe moto wakukhalira pa khundu. Tenepa ndi pinakhala iwo kuna iwe—ale udaphata nawo basa na kucita nawo malonda kubulukira muwunamwali wako. M'bodzi na m'bodzi anapambukira kunjira yace; nkhabe munthu anakupulumusa.