イザヤ書 47

47 ¹「下りて来て、塵の中に座れ、 バビロンの処女なる娘よ。 地の上に座れ、王座はない、 カルデア人の娘よ。 もはや人はあなたを、優しくかよわい者とは呼ばない。

²「臼を取って粉を挽け。 あなたの覆いを取り去り、 裾をまくり上げ、足をあらわにして、川を渡れ。 ³あなたの裸はあらわにされ、 あなたの恥は見られる。わたしは裁きを行い、だれも容赦しない。」

⁴わたしたちの贖い主——その名は天の軍勢の父—— イスラエルの聖なる方、わたしたちの父。

⁵黙って座り、闇の中に入れ、 バビロン人の娘よ。あなたはもはや、 諸国の女王とは呼ばれないからだ。 ⁶わたしはわたしの子らに怒り、わたしの受け継ぐものを汚し、彼らをあなたの手に渡した。あなたは彼らに憐れみを示さず、 年老いた者にさえ、非常に重いくびきを負わせた。 ⁷あなたは言った、「わたしは永遠に女王でいる」と。それゆえ、 あなたはこれらのことを心に留めず、 その終わりがどうなるかを思い出さなかった。

⁸それゆえ今、これを聞け、 安らかに座す快楽を愛する者よ。 あなたは心の中で言う、「わたしがいる、わたしのほかには だれもいない。わたしは決してやもめとして座ることも、 子を失うことも知らない」と。 ⁹しかし、これら二つのことが、一瞬のうちに、 一日のうちにあなたに臨む。 子を失うことと、やもめとなることが。 あなたの多くの呪 術と、 あなたの呪文の大いなる力にもかかわらず、それらは満ち満ちてあなたに臨む。

¹⁰あなたは自分の悪を頼りにして言った、『だれもわたしを 見ていない』と。あなたの知恵と知識があなたを惑わし、それゆえあなたは思った、『わたしだけがいる、わたしのほかにはだれも存在しない』と。 ¹¹それゆえ、あなたには災いが臨むが、 あなたはそれをどう祓い除くか知らない。 あなたには災難が降りかかるが、あなたはそれを防ぐことができない。 あなたには滅びが突然臨む、あなたが気づかぬうちに。

¹²それなら、 あなたの呪文と、 若い時から労してきたあなたの多くの呪術を続けるがよい。 あるいは、あなたは成功するかもしれない。 あるいは、恐れを引き起こすかもしれない。 ¹³あなたは多くの計らいに疲れ果てている。 彼らを立ち上がらせ、あなたを救わせよ—— 天を測る者たち、星々を見つめる者たち、 新月ごとにあなたに臨むことを予言する者たちを。 ¹⁴見よ、彼らは刈り株のようだ。 火が彼らを焼き尽くす。 彼らは炎の力から自分自身を救うことができない。 これらは暖まるための炭火でもなく、そばに座る火でもない。 ¹⁵これが、 あなたにとっての彼らの姿だ——若い時からあなたが共に労し、商いをしてきた者たちの。 それぞれが自分の方へさまよい去る。 あなたを救う者はだれもいない。