1 ਸਮੂਏਲ 26

26 ¹ਜ਼ੀਫੀ ਲੋਕ ਗਿਬਆਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਊਲ ਕੋਲ ਆਏ ਅਤੇ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ, “ਕੀ ਦਾਊਦ ਯਸ਼ੀਮੋਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਕੀਲਾਹ ਦੀ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ?” ²ਸੋ ਸ਼ਾਊਲ ਉੱਥੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਜ਼ੀਫ ਦੀ ਉਜਾੜ ਵੱਲ ਹੇਠਾਂ ਗਿਆ। ³ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਯਸ਼ੀਮੋਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰਾਹ ਦੇ ਕੋਲ ਹਕੀਲਾਹ ਦੀ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦਾਊਦ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਦਾਊਦ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਊਲ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ⁴ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਭੇਤੀ ਭੇਜੇ ਅਤੇ ਪਤਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸ਼ਾਊਲ ਸੱਚੀਂ-ਮੁੱਚੀਂ ਆ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ। ⁵ਦਾਊਦ ਉਸ ਥਾਂ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਊਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸੈਨਾ ਦਾ ਸੈਨਾਪਤੀ ਨੇਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਬਨੇਰ ਕਿੱਥੇ ਲੇਟੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਸ਼ਾਊਲ ਡੇਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸੀ। ⁶ਦਾਊਦ ਨੇ ਹਿੱਤੀ ਅਹੀਮਲਕ ਅਤੇ ਯੋਆਬ ਦੇ ਭਰਾ, ਸਰੂਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਬੀਸ਼ਈ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਡੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੇਠਾਂ ਜਾਵੇਗਾ?” ਅਬੀਸ਼ਈ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਜਾਵਾਂਗਾ।”

⁷ਸੋ ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਅਬੀਸ਼ਈ ਰਾਤ ਨੂੰ ਫ਼ੌਜ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ। ਸ਼ਾਊਲ ਡੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਦਾ ਬਰਛਾ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਗੱਡਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਬਨੇਰ ਤੇ ਫ਼ੌਜ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਨ। ⁸ਅਬੀਸ਼ਈ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਤੇਰੇ ਵੈਰੀ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸੋ ਮੈਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਬਰਛੇ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਵਿੰਨ੍ਹ ਦੇਵਾਂ—ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ।”

⁹ਪਰ ਦਾਊਦ ਨੇ ਅਬੀਸ਼ਈ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਉਸ ਦਾ ਨਾਸ ਨਾ ਕਰ! ਕੌਣ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਚੁੱਕ ਕੇ ਬੇਦੋਸ਼ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ?” ¹⁰ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਹੁੰ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਹੀ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰੇਗਾ, ਜਾਂ ਉਸ ਦਾ ਦਿਨ ਆ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਉਹ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ¹¹ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਚੁੱਕਾਂ। ਹੁਣ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਪਿਆ ਬਰਛਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਗੜਵੀ ਚੁੱਕ ਲੈ, ਅਤੇ ਆਪਾਂ ਚੱਲੀਏ।”

¹²ਸੋ ਦਾਊਦ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਕੋਲੋਂ ਬਰਛਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਗੜਵੀ ਚੁੱਕ ਲਈ; ਫਿਰ ਉਹ ਚਲੇ ਗਏ। ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ, ਅਤੇ ਨਾ ਕੋਈ ਜਾਗਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹੀ ਨੀਂਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭਨਾਂ ਉੱਤੇ ਪੈ ਗਈ ਸੀ।

¹³ਫਿਰ ਦਾਊਦ ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦੂਰ ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਦੀ ਟੀਸੀ ਉੱਤੇ ਜਾ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਡਾ ਫ਼ਾਸਲਾ ਸੀ। ¹⁴ਉਸ ਨੇ ਫ਼ੌਜ ਅਤੇ ਨੇਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਬਨੇਰ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ, “ਹੇ ਅਬਨੇਰ, ਕੀ ਤੂੰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਂਗਾ?” ਅਬਨੇਰ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈਂ ਜੋ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹੈਂ?”

¹⁵ਦਾਊਦ ਨੇ ਅਬਨੇਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਤੂੰ ਮਰਦ ਨਹੀਂ? ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੌਣ ਹੈ? ਫਿਰ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਕੀਤੀ? ਕੋਈ ਤੇਰੇ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਆਇਆ ਸੀ। ¹⁶ਤੂੰ ਬੁਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਹੁੰ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੌਤ ਦੇ ਲਾਇਕ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ, ਦੀ ਰਾਖੀ ਨਾ ਕੀਤੀ। ਹੁਣ ਵੇਖ—ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਬਰਛਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਗੜਵੀ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਸਨ, ਕਿੱਥੇ ਹਨ?”

¹⁷ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪਛਾਣ ਲਈ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਹੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾਊਦ, ਕੀ ਇਹ ਤੇਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ?” ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਹੇ ਮੇਰੇ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।”

¹⁸ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੀ ਬੁਰਿਆਈ ਹੈ? ¹⁹ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣੇ: ਜੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਕਸਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਭੇਟ ਕਬੂਲ ਕਰੇ; ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਰਾਪੇ ਜਾਣ—ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਿਰਾਸ ਵਿੱਚੋਂ ਮੇਰੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, ‘ਜਾਹ, ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ।’ ²⁰ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਲਹੂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਨਾ ਡਿੱਗੇ—ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਇੱਕ ਪਿੱਸੂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਨਿੱਕਲਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿੱਤਰ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।”

²¹ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾਊਦ, ਮੁੜ ਆ। ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਫਿਰ ਕਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੇਰੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਣਮੁੱਲੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਮੂਰਖਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਭੁੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।”

²²ਦਾਊਦ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਵੇਖ, ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਬਰਛਾ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਕੋਈ ਜਵਾਨ ਆ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇ। ²³ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦਾ ਬਦਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਉਸ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਚੁੱਕਣਾ ਨਾ ਚਾਹਿਆ। ²⁴ਜਿਵੇਂ ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਬਹੁਮੁੱਲਾ ਸਮਝਿਆ, ਤਿਵੇਂ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਬਹੁਮੁੱਲਾ ਸਮਝੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਬਿਪਤਾ ਤੋਂ ਛੁਡਾਵੇ।”

²⁵ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਹੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾਊਦ, ਤੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਹੈਂ—ਤੂੰ ਵੱਡੇ ਕੰਮ ਕਰੇਂਗਾ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰ ਜਿੱਤੇਂਗਾ।” ਫਿਰ ਦਾਊਦ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਤੁਰ ਪਿਆ; ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਆਪਣੇ ਘਰ ਮੁੜ ਗਿਆ।