১ শমূয়েল 26

26 ¹সীফীয়েরা গিবিয়াতে শৌলের কাছে এসে বলল, "দায়ূদ কি যিশীমোনের সামনে হখীলা পাহাড়ে লুকিয়ে নেই?" ²তখন শৌল সেখানে দায়ূদকে খুঁজতে ইস্রায়েলের তিন হাজার বাছাই করা লোক নিয়ে সীফ প্রান্তরে নেমে গেলেন। ³শৌল পথের ধারে যিশীমোনের সামনে হখীলা পাহাড়ে শিবির স্থাপন করলেন, আর দায়ূদ প্রান্তরেই ছিলেন। শৌল যে প্রান্তরে তাঁর পিছনে পিছনে এসেছেন, তা দায়ূদ দেখতে পেলেন, ⁴তাই তিনি গুপ্তচর পাঠালেন এবং জানতে পারলেন যে শৌল সত্যিই এসে পৌঁছেছেন। ⁵দায়ূদ শৌল যেখানে শিবির স্থাপন করেছিলেন সেই জায়গায় গেলেন, এবং শৌল ও তাঁর সেনাপতি নেরের ছেলে অবনের যেখানে শুয়ে ছিলেন তা দেখলেন। শৌল শিবিরের মধ্যে শুয়ে ছিলেন, আর সৈন্যরা তাঁর চারপাশে ছিল। ⁶দায়ূদ হিত্তীয় অহীমেলক ও যোয়াবের ভাই, সরূয়ার ছেলে অবীশয়কে জিজ্ঞাসা করলেন, "আমার সঙ্গে শৌলের শিবিরে কে নেমে যাবে?" অবীশয় বললেন, "আমি আপনার সঙ্গে নেমে যাব।"

⁷দায়ূদ ও অবীশয় রাতের বেলায় সৈন্যদের কাছে গেলেন। শৌল শিবিরের মধ্যে ঘুমিয়ে শুয়ে ছিলেন, তাঁর মাথার কাছে মাটিতে বর্শা গাঁথা ছিল, আর অবনের ও সৈন্যরা তাঁর চারপাশে ছিল। ⁸অবীশয় দায়ূদকে বললেন, "আজ আমাদের পিতা আপনার শত্রুকে আপনার হাতে সমর্পণ করেছেন। তাই আমাকে অনুমতি দিন, আমি এক বর্শার আঘাতে তাকে মাটিতে গেঁথে ফেলি—দ্বিতীয়বার আঘাতের প্রয়োজন হবে না।"

⁹কিন্তু দায়ূদ অবীশয়কে বললেন, "তাকে ধ্বংস করো না! আমাদের পিতার অভিষিক্ত ব্যক্তির বিরুদ্ধে হাত তুলে কে নির্দোষ থাকতে পারে?" ¹⁰দায়ূদ বললেন, "আমাদের পিতার জীবনের দিব্য, আমাদের পিতাই তাকে আঘাত করবেন, কিংবা তার মৃত্যুর দিন আসবে ও সে মারা যাবে, কিংবা সে যুদ্ধে গিয়ে ধ্বংস হবে। ¹¹আমাদের পিতার সামনে এ কখনো না হোক যে আমি আমাদের পিতার অভিষিক্ত ব্যক্তির বিরুদ্ধে আমার হাত তুলি। এখন তার মাথার কাছের বর্শা ও জলের পাত্রটি নাও, আর চলো আমরা যাই।"

¹²দায়ূদ শৌলের মাথার পাশ থেকে বর্শা ও জলের পাত্র নিলেন; তারপর তাঁরা চলে গেলেন। কেউ তাঁদের দেখল না, কেউ জানল না, আর কেউ জাগল না, কারণ আমাদের পিতার কাছ থেকে এক গভীর ঘুম তাদের সকলের উপরে নেমে এসেছিল।

¹³তারপর দায়ূদ ওপারে গিয়ে দূরের এক পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়ালেন, তাঁদের মধ্যে অনেকখানি ব্যবধান রইল। ¹⁴তিনি সৈন্যদের ও নেরের ছেলে অবনেরকে ডেকে বললেন, "অবনের, তুমি কি উত্তর দেবে না?" অবনের উত্তর দিলেন, "তুমি কে, যে রাজাকে ডাকছ?"

¹⁵দায়ূদ অবনেরকে বললেন, "তুমি কি একজন পুরুষ নও? ইস্রায়েলে তোমার মতো আর কে আছে? তবে কেন তুমি তোমার প্রভু রাজাকে পাহারা দিলে না? তোমার প্রভু রাজাকে ধ্বংস করতে একজন এসেছিল। ¹⁶তুমি অন্যায় করেছ। আমাদের পিতার জীবনের দিব্য, তোমরা সকলে মৃত্যুর যোগ্য, কারণ তোমরা তোমাদের প্রভু, আমাদের পিতার অভিষিক্ত ব্যক্তিকে পাহারা দাওনি। এখন দেখো—রাজার বর্শা ও তাঁর মাথার কাছের জলের পাত্রটি কোথায়?"

¹⁷শৌল দায়ূদের গলার স্বর চিনতে পারলেন: "আমার ছেলে দায়ূদ, এ কি তোমার স্বর?" দায়ূদ বললেন, "হ্যাঁ, আমারই স্বর, হে আমার প্রভু রাজা।"

¹⁸তিনি বললেন, "আমার প্রভু কেন তাঁর দাসের পিছনে তাড়া করছেন? আমি কী করেছি, আমার হাতে কী অন্যায় আছে? ¹⁹এখন আমার প্রভু রাজা তাঁর দাসের কথা শুনুন: যদি আমাদের পিতা আমার বিরুদ্ধে আপনাকে উত্তেজিত করে থাকেন, তবে তিনি এক নৈবেদ্য গ্রহণ করুন; কিন্তু যদি মানুষেরা এ কাজ করে থাকে, তবে তারা তাঁর সামনে অভিশপ্ত হোক—কারণ আজ তারা আমাকে তাঁর অধিকারে আমার অংশ থেকে তাড়িয়ে দিয়েছে, এই বলে, 'যাও, অন্য দেবতাদের সেবা করো।' ²⁰আমার রক্ত যেন আমাদের পিতার উপস্থিতি থেকে দূরে মাটিতে না পড়ে—ইস্রায়েলের রাজা একটি মাত্র মাছি খুঁজতে বেরিয়ে এসেছেন, যেন পাহাড়ে তিতির পাখির পিছনে তাড়া করছেন।"

²¹শৌল বললেন, "আমি পাপ করেছি। ফিরে এসো, আমার ছেলে দায়ূদ। আজ আমার প্রাণ তোমার চোখে মূল্যবান ছিল বলে আমি আর কখনো তোমার ক্ষতি করব না। আমি নির্বোধের মতো কাজ করেছি ও ভয়ানক ভুল করেছি।"

²²দায়ূদ উত্তর দিলেন, "এই যে রাজার বর্শা। একজন যুবক এসে এটি নিয়ে যাক। ²³আমাদের পিতা প্রত্যেককে তার ধার্মিকতা ও বিশ্বস্ততা অনুসারে প্রতিফল দেন। আজ তিনি আপনাকে আমার হাতে সমর্পণ করেছিলেন, কিন্তু আমি তাঁর অভিষিক্ত ব্যক্তির বিরুদ্ধে আমার হাত তুলতে চাইনি। ²⁴আজ আমি যেমন আপনার প্রাণকে মূল্যবান গণ্য করলাম, তেমনই আমাদের পিতা আমার প্রাণকে মূল্যবান গণ্য করুন এবং সমস্ত সংকট থেকে আমাকে উদ্ধার করুন।"

²⁵শৌল দায়ূদকে বললেন, "তুমি ধন্য, আমার ছেলে দায়ূদ—তুমি মহৎ কাজ করবে, আর নিশ্চয়ই জয়ী হবে।" তারপর দায়ূদ নিজের পথে চলে গেলেন; আর শৌল ঘরে ফিরে গেলেন।