Machitidwe 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Ndipo patatha masiku atatu Festo atafika m'chigawocho, anakwera kupita ku Yerusalemu kuchokera ku Kaisareya. ²Kumeneko ansembe akulu ndi atsogoleri a Ayuda anafotokoza mlandu wawo wotsutsa Paulo, nampempha mwamphamvu, ³napempha chithandizo chomtsutsa — kuti aitanitse Paulo ku Yerusalemu. Iwo anali kubisalira kuti amuphe pa njira. ⁴Festo anayankha kuti Paulo anasungidwa ku Kaisareya, ndipo iye mwini adzanyamuka posachedwa. ⁵Anati, “Choncho, anthu pakati panu amene angathe atsike nane, nakamuimbe mlandu munthuyo, ngati pali kanthu kolakwika pa iye.”

⁶Festo anakhala nawo masiku osaposa eyiti kapena khumi, ndipo anatsikira ku Kaisareya. Mmawa mwake anakhala pa mpando wa chiweruzo, nalamula kuti Paulo abweretsedwe. ⁷Paulo atafika, Ayuda ochokera ku Yerusalemu anamuzinga, akubweretsa milandu yambiri yaikulu imene sanathe kuitsimikizira. ⁸Paulo anadziteteza nati, “Sindinalakwe kanthu kutsutsana ndi lamulo la Ayuda, kapena kachisi, kapena Kaisara.”

⁹Koma Festo, pofuna kukondweretsa Ayuda, anafunsa Paulo nati, “Kodi ungakwere kupita ku Yerusalemu, nukaweruzidwe kumeneko pamaso panga pa milandu iyi?”

¹⁰Paulo anati, “Ndayima pamaso pa bwalo la milandu la Kaisara, kumene ndiyenera kuweruzidwa. Sindinalakwire Ayuda kanthu, monga inu mwini mukudziwa bwino lomwe. ¹¹Ngati ndinalakwa, ndikachita chinthu choyenera imfa, sindikana kufa. Koma ngati milandu imene anthu awa akundiimba ilibe maziko, palibe amene angandipereke kwa iwo. Ndikuchonjera kwa Kaisara.”

¹²Festo atakambirana ndi bungwe lake, anayankha nati, “Wachonjera kwa Kaisara; udzapita kwa Kaisara.”

¹³Patapita masiku, Mfumu Agiripa ndi Berinike anafika ku Kaisareya, nalonjera Festo. ¹⁴Pamene anakhala masiku ambiri kumeneko, Festo anafotokoza mlandu wa Paulo kwa mfumu, nati, “Felike anasiya munthu kuno ali m'ndende. ¹⁵Pamene ndinali ku Yerusalemu, ansembe akulu ndi akulu a Ayuda anamuimba mlandu, akundipempha kuti ndimuweruze. ¹⁶Ndinawauza kuti si mwambo wa Aroma kupereka munthu aliyense, asanakumane maso ndi maso ndi omuimba mlandu, napatsidwa mpata wodziteteza pa mlanduwo. ¹⁷Choncho atasonkhana kuno, sindinachedwetse kanthu — mmawa mwake ndinakhala pa mpando wa chiweruzo, ndikulamula kuti munthuyo abweretsedwe. ¹⁸Pamene omuimba mlandu anaimirira, sanabweretse ngakhale umodzi wa milandu yoyipa imene ndinkayembekezera. ¹⁹Koma anali ndi mikangano ina ndi iye yokhudza chipembedzo chawochawo, ndi za munthu wakufa dzina lake Yesu, amene Paulo ankanenabe kuti ali ndi moyo. ²⁰Posadziwa mmene ndingafufuzire zimenezi, ndinafunsa ngati akufuna kupita ku Yerusalemu, nakaweruzidwe kumeneko pa milandu iyi. ²¹Koma popeza Paulo anachonjera kuti asungidwe kudikira chiweruzo cha Augusto, ndinalamula kuti asungidwe kufikira nditha kumtumiza kwa Kaisara.”

²²Agiripa anati kwa Festo, “Inenso ndikufuna kumumva munthuyu ndekha.” Festo anati, “Mawa udzamumva.”

Paulo Ayima Pamaso pa Agiripa ndi Berinike

²³Mmawa mwake Agiripa ndi Berinike anafika ndi ulemu waukulu, nalowa m'nyumba yamsonkhano pamodzi ndi atsogoleri a ankhondo ndi anthu otchuka a mzindawo. Mwa lamulo la Festo, Paulo anabweretsedwa. ²⁴Festo anati, “Mfumu Agiripa, ndi inu nonse muli nafe kuno — mukumuona munthuyu. Gulu lonse la Ayuda linandipempha za iye, ku Yerusalemu komanso kuno, likufuula kuti asakhalenso ndi moyo. ²⁵Koma popeza sindinapeze kanthu koyenera imfa, ndipo chifukwa iye mwini anachonjera kwa Augusto, ndinaganiza kumtumiza. ²⁶Ndilibe kanthu kotsimikizika kuti ndimlembere mbuye wanga za iye, choncho ndamubweretsa pamaso panu nonse, makamaka pamaso panu, Mfumu Agiripa, kuti pakutha kwa kafukufuku uyu ndikhale ndi kanthu koti ndilembe. ²⁷Pakuti kwa ine zikuoneka zopanda nzeru kutumiza mkaidi popanda kufotokoza milandu yomuimba.”