ദാവീദിന്റെ വിടുതലിന്റെ ഗീതം
ഓരോ വിടുതലിനും ശേഷം പാടിയ ദാവീദിന്റെ നീണ്ട ഗീതം: മരണത്തിന്റെ കയറുകളിൽ കുരുങ്ങിയപ്പോൾ അവൻ നിലവിളിച്ചു, അവന്റെ പിതാവ് പുകയിലൂടെയും കൊടുങ്കാറ്റിലൂടെയും ഇറങ്ങിവന്ന് ആഴമുള്ള വെള്ളത്തിൽനിന്ന് അവനെ വലിച്ചെടുത്തു. അവന്റെ പിതാവ് അവനിൽ പ്രസാദിച്ചതുകൊണ്ടാണ് അവൻ വിടുവിക്കപ്പെട്ടത്; അവന്റെ പിതാവ് അവന്റെ ഇരുട്ടിൽ ഒരു ദീപമാണ്.
22 1തന്റെ സകല ശത്രുക്കളുടെയും കൈയിൽനിന്നും ശൗലിന്റെ കൈയിൽനിന്നും നമ്മുടെ പിതാവ് ദാവീദിനെ വിടുവിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഈ ഗീതത്തിന്റെ വാക്കുകൾ നമ്മുടെ പിതാവിനോട് ചൊല്ലി. 2അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: എന്റെ പിതാവ് എന്റെ പാറ, എന്റെ കോട്ട, എന്നെ വിടുവിക്കുന്നവൻ. 3എന്റെ പിതാവ്, എന്റെ പാറ, അവിടുത്തിൽ ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു, എന്റെ പരിച, എന്റെ രക്ഷയുടെ ശക്തി, എന്റെ അഭയസ്ഥാനം, എന്റെ ശരണം, എന്റെ രക്ഷകൻ—അങ്ങ് എന്നെ അതിക്രമത്തിൽനിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു. 4സ്തുത്യർഹനായ എന്റെ പിതാവിനെ ഞാൻ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്നു, എന്റെ ശത്രുക്കളിൽനിന്ന് ഞാൻ രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. 5മരണത്തിന്റെ തിരമാലകൾ എന്നെ വിഴുങ്ങി; നാശത്തിന്റെ പ്രവാഹങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. 6ശവക്കുഴിയുടെ കയറുകൾ എന്നെ ചുറ്റിവരിഞ്ഞു; മരണത്തിന്റെ കെണികൾ എന്നെ നേരിട്ടു. 7എന്റെ കഷ്ടതയിൽ ഞാൻ എന്റെ പിതാവിനെ വിളിച്ചപേക്ഷിച്ചു; എന്റെ ദൈവത്തോട് ഞാൻ സഹായത്തിനായി നിലവിളിച്ചു. അവിടുന്ന് തന്റെ ആലയത്തിൽനിന്ന് എന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു, എന്റെ നിലവിളി അവിടുത്തെ ചെവികളിൽ എത്തി. 8അപ്പോൾ ഭൂമി കുലുങ്ങി വിറച്ചു; ആകാശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ വിറകൊണ്ടു, അവിടുന്ന് കോപിച്ചതിനാൽ കുലുങ്ങി. 9അവിടുത്തെ നാസാരന്ധ്രങ്ങളിൽനിന്ന് പുക ഉയർന്നു, അവിടുത്തെ വായിൽനിന്ന് ദഹിപ്പിക്കുന്ന തീ പുറപ്പെട്ടു; അവിടുത്തുനിന്ന് കത്തുന്ന കനലുകൾ ജ്വലിച്ചു. 10അവിടുന്ന് ആകാശം പിളർത്തി ഇറങ്ങിവന്നു, അവിടുത്തെ പാദങ്ങൾക്കു കീഴെ കരിമേഘങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 11അവിടുന്ന് ഒരു കെരൂബിന്മേൽ കയറി പറന്നു; അവിടുന്ന് കാറ്റിന്റെ ചിറകുകളിൽ ഉയർന്നുപറന്നു. 12അവിടുന്ന് അന്ധകാരത്തെ തനിക്കു ചുറ്റും തന്റെ കൂടാരമാക്കി—ആകാശത്തിലെ കരിമഴമേഘങ്ങൾ. 13അവിടുത്തെ മുമ്പിലെ പ്രകാശത്തിൽനിന്ന് തീക്കനലുകൾ ജ്വലിച്ചു. 14എന്റെ പിതാവ് സ്വർഗത്തിൽനിന്ന് ഇടിമുഴക്കി; അത്യുന്നതൻ തന്റെ ശബ്ദം ഉയർത്തി. 15അവിടുന്ന് തന്റെ അസ്ത്രങ്ങൾ എയ്ത് ശത്രുക്കളെ ചിതറിച്ചു, മിന്നൽ തൊടുത്തുവിട്ട് അവരെ തോൽപ്പിച്ചോടിച്ചു. 16സമുദ്രത്തിന്റെ ചാലുകൾ കാണായി, എന്റെ പിതാവിന്റെ ശാസനയാൽ, അവിടുത്തെ നാസാരന്ധ്രങ്ങളിലെ ശ്വാസത്തിന്റെ ഊക്കിനാൽ, ഭൂമിയുടെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ വെളിപ്പെട്ടു. 17അവിടുന്ന് ഉയരത്തിൽനിന്ന് കൈനീട്ടി എന്നെ പിടിച്ചു; ആഴമുള്ള വെള്ളത്തിൽനിന്ന് എന്നെ വലിച്ചെടുത്തു. 18ശക്തനായ എന്റെ ശത്രുവിൽനിന്ന് അവിടുന്ന് എന്നെ വിടുവിച്ചു, എനിക്ക് അതിശക്തരായിരുന്ന എന്റെ വൈരികളിൽനിന്നുംതന്നെ. 19എന്റെ അനർഥദിവസത്തിൽ അവർ എന്നെ നേരിട്ടു, എന്നാൽ എന്റെ പിതാവ് എന്റെ ആശ്രയമായിരുന്നു. 20അവിടുന്ന് എന്നെ വിശാലമായ സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു; എന്നിൽ പ്രസാദിച്ചതിനാൽ അവിടുന്ന് എന്നെ വിടുവിച്ചു. 21എന്റെ നീതിക്ക് അനുസരിച്ച് എന്റെ പിതാവ് എന്നോട് പെരുമാറി; എന്റെ കൈകളുടെ നിർമലതയ്ക്ക് അനുസരിച്ച് അവിടുന്ന് എനിക്ക് പകരം നല്കി. 22എന്തെന്നാൽ ഞാൻ എന്റെ പിതാവിന്റെ വഴികൾ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു; എന്റെ ദൈവത്തെ വിട്ട് ദുഷ്ടതയോടെ ഞാൻ തിരിഞ്ഞിട്ടില്ല. 23അവിടുത്തെ സകല വിധികളും എന്റെ മുമ്പിലുണ്ട്; അവിടുത്തെ ചട്ടങ്ങളിൽനിന്ന് ഞാൻ വിട്ടുമാറിയിട്ടില്ല. 24ഞാൻ അവിടുത്തെ മുമ്പിൽ നിഷ്കളങ്കനായിരുന്നു, എന്റെ അകൃത്യത്തിൽനിന്ന് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അകറ്റിനിർത്തി. 25അതുകൊണ്ട് എന്റെ നീതിക്ക് അനുസരിച്ച് എന്റെ പിതാവ് എനിക്ക് പകരം നല്കി, അവിടുത്തെ ദൃഷ്ടിയിലെ എന്റെ നിർമലതയ്ക്ക് അനുസരിച്ചുതന്നെ. 26വിശ്വസ്തരോട് അങ്ങ് വിശ്വസ്തനായി കാണപ്പെടുന്നു; നിഷ്കളങ്കരോട് അങ്ങ് നിഷ്കളങ്കനായി കാണപ്പെടുന്നു. 27നിർമലരോട് അങ്ങ് നിർമലനായി കാണപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ വക്രതയുള്ളവരോട് അങ്ങ് നിപുണനായി കാണപ്പെടുന്നു. 28പീഡിതരായ ജനത്തെ അങ്ങ് രക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഗർവിഷ്ഠരെ താഴ്ത്തേണ്ടതിന് അങ്ങയുടെ കണ്ണുകൾ അവരുടെമേൽ ഉണ്ട്. 29എന്തെന്നാൽ അങ്ങ് എന്റെ ദീപമാകുന്നു, എന്റെ പിതാവേ; അവിടുന്ന് എന്റെ അന്ധകാരത്തെ പ്രകാശമാക്കുന്നു. 30അങ്ങയോടുകൂടെ എനിക്ക് ഒരു സൈന്യത്തിന്റെനേരെ പാഞ്ഞടുക്കാൻ കഴിയും; എന്റെ പിതാവിനോടുകൂടെ എനിക്ക് ഒരു മതിൽ ചാടിക്കടക്കാൻ കഴിയും. 31എന്റെ പിതാവിന്റെ വഴി തികവുള്ളത്; എന്റെ പിതാവിന്റെ വചനം കുറ്റമറ്റത്. അവിടുത്തിൽ അഭയം തേടുന്ന എല്ലാവർക്കും അവിടുന്ന് ഒരു പരിചയാകുന്നു. 32എന്തെന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവല്ലാതെ ദൈവം ആരുള്ളൂ? നമ്മുടെ പിതാവല്ലാതെ പാറ ആരുള്ളൂ? 33എന്റെ പിതാവ് എന്റെ ബലമുള്ള ശരണമാകുന്നു; അവിടുന്ന് എന്റെ വഴി നിഷ്കളങ്കമാക്കുന്നു. 34അവിടുന്ന് എന്റെ കാലുകളെ മാനിന്റെ കാലുകൾപോലെ ആക്കുന്നു, ഉന്നതങ്ങളിൽ എന്നെ സുരക്ഷിതനായി നിർത്തുന്നു. 35അവിടുന്ന് എന്റെ കൈകളെ യുദ്ധത്തിന് അഭ്യസിപ്പിക്കുന്നു, എന്റെ ഭുജങ്ങൾക്ക് ഓട്ടുവില്ല് കുലയ്ക്കാൻ കഴിയേണ്ടതിന്. 36അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ പരിച അങ്ങ് എനിക്ക് നല്കിയിരിക്കുന്നു, അങ്ങയുടെ സൗമ്യത എന്നെ വലിയവനാക്കിയിരിക്കുന്നു. 37അങ്ങ് എനിക്കു കീഴെ വഴി വിശാലമാക്കുന്നു, എന്റെ നെരിയാണികൾ ഇടറാതിരിക്കേണ്ടതിന്. 38ഞാൻ എന്റെ ശത്രുക്കളെ പിന്തുടർന്ന് അവരെ നശിപ്പിച്ചു; അവർ മുടിഞ്ഞുപോകുവോളം ഞാൻ പിന്തിരിഞ്ഞില്ല. 39അവർക്ക് എഴുന്നേല്ക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം ഞാൻ അവരെ മുടിച്ച് തകർത്തുകളഞ്ഞു; അവർ എന്റെ കാലുകൾക്കു കീഴെ വീണു. 40അങ്ങ് എന്നെ യുദ്ധത്തിന് ബലംകൊണ്ട് അരപ്പിച്ചു; എന്റെ എതിരാളികളെ എനിക്കു കീഴെ കുനിയിച്ചു. 41അങ്ങ് എന്റെ ശത്രുക്കളെ പിന്തിരിഞ്ഞോടുമാറാക്കി; എന്നെ ദ്വേഷിച്ചവരെ ഞാൻ നശിപ്പിച്ചു. 42അവർ നോക്കി, എന്നാൽ അവരെ രക്ഷിക്കുവാൻ ആരുമുണ്ടായില്ല— എന്റെ പിതാവിനോടുപോലും; എന്നാൽ അവിടുന്ന് ഉത്തരം നല്കിയില്ല. 43ഭൂമിയിലെ പൊടിപോലെ ഞാൻ അവരെ സൂക്ഷ്മമായി പൊടിച്ചു; തെരുവിലെ ചേറുപോലെ ഞാൻ അവരെ ചതച്ച് ചവിട്ടിമെതിച്ചു. 44എന്റെ ജനത്തിന്റെ കലഹങ്ങളിൽനിന്ന് അങ്ങ് എന്നെ വിടുവിച്ചു; ജാതികൾക്ക് തലവനായി അങ്ങ് എന്നെ നിലനിർത്തി; ഞാൻ അറിയാത്ത ഒരു ജനം ഇപ്പോൾ എന്നെ സേവിക്കുന്നു. 45അന്യജാതിക്കാർ എന്റെ മുമ്പിൽ വണങ്ങുന്നു; കേട്ടയുടനെ അവർ എന്നെ അനുസരിക്കുന്നു. 46അന്യജാതിക്കാർ ധൈര്യം കെട്ടുപോകുന്നു; തങ്ങളുടെ കോട്ടകളിൽനിന്ന് വിറച്ചുകൊണ്ട് അവർ പുറത്തുവരുന്നു. 47എന്റെ പിതാവ് ജീവിക്കുന്നു! എന്റെ പാറ വാഴ്ത്തപ്പെടുമാറാകട്ടെ! എന്റെ രക്ഷയുടെ പാറയായ എന്റെ പിതാവ് ഉന്നതനായി ഉയർത്തപ്പെടട്ടെ! 48എനിക്ക് ന്യായം നടത്തിത്തരുന്നതും ജനതകളെ എന്റെ കീഴിലാക്കുന്നതും എന്റെ പിതാവാകുന്നു. 49എന്റെ ശത്രുക്കളിൽനിന്ന് അവിടുന്ന് എന്നെ പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നു. എന്നെ എതിർത്തവർക്കു മീതെ അങ്ങ് എന്നെ ഉയർത്തി; അക്രമിയായ മനുഷ്യനിൽനിന്ന് അങ്ങ് എന്നെ രക്ഷിച്ചു. 50അതുകൊണ്ട് ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഞാൻ അങ്ങയെ സ്തുതിക്കും, എന്റെ പിതാവേ; അങ്ങയുടെ നാമത്തിന് ഞാൻ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ പാടും. 51അവിടുന്ന് തന്റെ രാജാവിന് മഹാവിജയങ്ങൾ നല്കുന്നു, തന്റെ അഭിഷിക്തനോട് ഉടമ്പടിസ്നേഹം കാണിക്കുന്നു, ദാവീദിനോടും അവന്റെ സന്തതികളോടും എന്നേക്കും.