Chante delivrans David la
Gwo chante David la, li chante apre chak delivrans: kòd lanmò te mare l, li rele, epi Papa l desann nan lafimen ak nan tanpèt pou rale l soti nan gwo dlo fon. Li te delivre paske Papa l te pran plezi nan li, epi Papa l se yon lanp nan fènwa li.
22 1David te pale ak Papa nou pawòl chante sa a lè Papa nou te delivre l anba men tout lènmi l yo ak anba men Sayil. 2Li di: Papa mwen se wòch mwen, fòterès mwen, moun ki delivre mwen. 3Papa mwen, wòch mwen, se nan li mwen pran refij, plak pwotèj mwen ak pouvwa delivrans mwen, fò mwen ak refij mwen, sovè mwen—se ou ki delivre m anba vyolans. 4Mwen rele Papa mwen, ki merite lwanj, epi mwen sove anba lènmi mwen yo. 5Paske lanm lanmò te vlope m; gwo dlo destriksyon te fè m pè. 6Kòd sejou mò yo te mare m; pèlen lanmò te kanpe devan m. 7Nan detrès mwen, mwen te rele Papa mwen; mwen te kriye nan pye Bondye mwen pou l ede m. Depi nan tanp li, li tande vwa m, epi kri mwen rive nan zòrèy li. 8Lè sa a, tè a souke, li tranble; fondasyon syèl la tranble epi souke, paske li te an kòlè. 9Lafimen te soti nan twou nen l, epi dife ki devore te soti nan bouch li; chabon dife t'ap flanbe soti nan li. 10Li fann syèl la, li desann, ak nwaj nwa anba pye l. 11Li moute sou yon cheriben, li vole; li plane sou zèl van an. 12Li fè fènwa tounen yon tant toutotou li—nwaj lapli nwa ki nan syèl la. 13Nan gwo limyè ki devan l, chabon dife t'ap flanbe. 14Papa mwen te fè loraj gwonde soti nan syèl la; Pi Wo a te fè vwa l tande. 15Li voye flèch li yo, li gaye lènmi l yo, li voye zèklè, li fè yo kouri ale. 16Fon lanmè a parèt, fondasyon latè a vin dekouvri lè Papa mwen te rele yo, lè souf te soti ak fòs nan twou nen l. 17Li lonje men l soti anwo, li kenbe m; li rale m soti nan dlo fon. 18Li delivre m anba lènmi m ki gen fòs, anba moun ki rayi m ki te twò fò pou mwen. 19Yo te kanpe devan m nan jou malè mwen, men Papa mwen te sèvi m soutyen. 20Li mennen m soti nan yon kote ki laj; li delivre m paske li te kontan avè m. 21Papa mwen te aji avè m dapre jistis mwen; dapre men m ki pwòp li te rekonpanse m. 22Paske mwen te kenbe chemen Papa mwen yo; mwen pa t vire do bay Bondye mwen ak mechanste. 23Tout jijman li yo devan m; mwen pa t janm kite lòd li yo. 24Mwen te san repwòch devan li, epi mwen te kenbe tèt mwen lwen fòt mwen. 25Konsa, Papa mwen te rekonpanse m dapre jistis mwen, dapre pwòpte mwen devan je l. 26Ak moun ki fidèl ou montre ou fidèl; ak moun ki san repwòch ou montre ou san repwòch. 27Ak moun ki pwòp ou montre ou pwòp, men ak moun ki kwochi ou montre ou gen riz. 28Ou sove pèp ki nan lapenn nan, men je ou sou moun ki gen lògèy, pou ou bese yo. 29Paske se ou ki lanp mwen, Papa mwen; li fè fènwa mwen tounen limyè. 30Avèk ou mwen ka atake yon lame; avèk Papa mwen, mwen ka sote yon miray. 31Kanta Papa mwen, chemen l pafè; pawòl Papa mwen san defo. Li se yon plak pwotèj pou tout moun ki pran refij nan li. 32Paske kilès ki Bondye si se pa Papa nou? Epi kilès ki yon wòch si se pa Papa nou? 33Papa mwen se refij ki solid pou mwen; li fè chemen mwen san repwòch. 34Li fè pye m tankou pye yon sèf epi li fè m kanpe an sekirite sou tèt mòn yo. 35Li montre men m jan pou l goumen, pou bra m ka pliye yon banza fèt an kwiv. 36Ou ban mwen plak pwotèj delivrans ou a, epi dousè ou fè m vin gran. 37Ou laji chemen an anba m, pou je pye m pa pati. 38Mwen kouri dèyè lènmi m yo, mwen detwi yo; mwen pa t tounen jiskaske yo te fini nèt. 39Mwen devore yo, mwen kraze yo pou yo pa t ka leve; yo tonbe anba pye m. 40Ou ban mwen fòs pou m goumen; ou fè moun ki kont mwen yo bese devan m. 41Ou fè lènmi m yo vire do kouri ale, epi moun ki te rayi m yo, mwen detwi yo. 42Yo gade, men pa t gen pèsonn pou sove yo—menm Papa mwen, men li pa t reponn. 43Mwen kraze yo fen tankou pousyè tè a; mwen pile yo, mwen foule yo anba pye tankou labou nan lari. 44Ou delivre m anba kont pèp mwen an; ou kenbe m chèf sou nasyon yo; yon pèp mwen pa t konnen ap sèvi m koulye a. 45Moun lòt nasyon yo bese devan m; kou yo tande, yo obeyi m. 46Moun lòt nasyon yo pèdi kouraj; yo soti ap tranble nan fò yo. 47Papa mwen vivan! Lwanj pou Wòch mwen an! Se pou yo leve Papa mwen anlè, Wòch delivrans mwen an! 48Se Papa mwen ki fè m jistis epi ki fè pèp yo bese anba m. 49Li fè m soti anba lènmi m yo. Ou leve m anlè pi wo pase moun ki rayi m yo; ou delivre m anba moun ki gen vyolans lan. 50Se poutèt sa m'ap fè lwanj ou nan mitan nasyon yo, Papa mwen; m'ap chante lwanj pou non ou. 51Li bay wa li a gwo viktwa epi li montre renmen kontra l pou moun li chwazi a, pou David ak pitit pitit li yo pou tout tan.