Jóel 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹„Mert íme, azokban a napokban és abban az időben, amikor jóra fordítom Júda és Jeruzsálem sorsát, ²összegyűjtöm az összes népet, és leviszem őket a Jósáfát völgyébe. Ott megítélem őket népemért, örökségemért, Izráelért, akiket szétszórtak a népek közé; mert felosztották a földemet, ^a a v2 A Jósáfát név jelentése „az Atya ítél” – a völgy neve azt az ítéletet hirdeti, amely ott megy végbe. ³és sorsot vetettek népemre. Egy fiút egy parázna nőért cseréltek el, egy leányt pedig borért adtak el, hogy legyen mit inniuk.

⁴„Mi bajotok van velem, Tírusz és Szidón, és Filisztea egész vidéke? Meg akartok fizetni nekem valamiért, amit tettem? Ha megfizettek nekem, gyorsan és sietve a saját fejetekre hárítom vissza tetteiteket. ⁵Mert elvettétek ezüstömet és aranyamat, és legszebb kincseimet templomaitokba vittétek. ⁶Júda és Jeruzsálem fiait eladtátok a görögöknek, hogy messzire űzzétek őket saját földjükről.

⁷„De íme, felindítom őket arról a helyről, ahová eladtátok őket, és a saját fejetekre hárítom vissza tetteiteket. ⁸Fiaitokat és leányaitokat eladom Júda fiainak, ők pedig eladják a szabeusoknak, egy távoli népnek – mert Atyánk szólt.”

⁹Hirdessétek ezt a népek között: Készüljetek a háborúra! Buzdítsátok fel a vitézeket! Jöjjön elő minden harcos, lépjen közelebb és vonuljon fel. ¹⁰Kovácsoljatok ekevasaitokból kardokat, és metszőkéseitekből lándzsákat; mondja a gyenge: „Hős vagyok!” ¹¹Siessetek és jöjjetek, ti körös-körül lakó népek, és gyűljetek össze oda! Vezesd le harcosaidat, Atyánk!

¹²„Induljanak fel a népek, és vonuljanak fel a Jósáfát völgyébe; mert ott ülök törvényt a körös-körül lakó népek fölött. ¹³Vessétek bele a sarlót, mert megérett az aratnivaló. Jöjjetek, tapossatok, mert tele van a borsajtó, és csordultig vannak a kádak – mert nagy az ő gonoszságuk.”

¹⁴Tömegek, tömegek a döntés völgyében! Mert közel van Atyánk napja a döntés völgyében. ¹⁵A nap és a hold elsötétül, és a csillagok visszatartják fényüket. ¹⁶Atyánk felharsan a Sionról, és hallatja hangját Jeruzsálemből; megrendül az ég és a föld. De Atyánk népének menedéke, erős vára Izráel fiainak.

Az Atya helyreállítja népét

¹⁷„Akkor megtudjátok, hogy én vagyok a ti Atyátok, aki a Sionon lakom, szent hegyemen. Jeruzsálem szent lesz, és idegenek soha többé nem vonulnak át rajta.

¹⁸„Azon a napon must csorog a hegyekről, a halmokon tej folyik, és Júda minden patakmedrében víz folyik. Forrás fakad házamból, és megöntözi az akácfák völgyét. ¹⁹Egyiptom pusztasággá lesz, Edóm pedig kietlen sivataggá az erőszak miatt, amit Júda fiain elkövettek, mert ártatlan vért ontottak földjükön. ²⁰De Júda örökké lakott marad, és Jeruzsálem nemzedékről nemzedékre. ²¹Megtisztítom a vér bűnét, amelyet ellenük ontottak – ezt eddig még nem tisztítottam meg –, mert Atyánk a Sionon lakik.” ^b b v21 Ahol más bibliák azt mondják: „megtorlom a vérüket”, ott Atyánk a gyermekeit védelmezi azokkal szemben, akik kiontották a vérüket – elégtételt hozva, nem hideg megtorlást.