El Padre juzga a las naciones
Las naciones que vendieron a los hijos de Judá y se llevaron los tesoros del templo son convocadas a descender al valle de Josafat para ser juzgadas. Nuestro Padre ruge desde Sion, pero es refugio para su pueblo; los montes destilan vino, y él habita en Sion.
3 1«Porque miren, en aquellos días y en aquel tiempo, cuando restaure la suerte de Judá y de Jerusalén, 2reuniré a todas las naciones y las haré descender al valle de Josafat. Allí las juzgaré a favor de mi pueblo, mi heredad Israel, a quien ellas esparcieron entre las naciones; porque repartieron mi tierra, a a v2 Josafat significa «el Padre juzga»: el nombre del valle proclama el mismo juicio que allí sucede. 3y echaron suertes sobre mi pueblo. Cambiaron un niño por una prostituta, y vendieron una niña por vino para beber.
4«Y ahora, ¿qué tienen contra mí, Tiro y Sidón, y todas las regiones de Filistea? ¿Acaso me pagan por algo que yo haya hecho? Si me están pagando, pronta y velozmente haré recaer sobre sus propias cabezas lo que han hecho. 5Porque tomaron mi plata y mi oro, y llevaron mis más finos tesoros a sus templos. 6Vendieron a la gente de Judá y de Jerusalén a los griegos, para alejarlos de su propia tierra.
7«Pero miren, yo los despertaré del lugar adonde los vendieron, y haré recaer sobre sus propias cabezas lo que han hecho. 8Venderé sus hijos y sus hijas a la gente de Judá, y ellos los venderán a los sabeos, a una nación lejana, porque nuestro Padre ha hablado».
9Proclamen esto entre las naciones: ¡Prepárense para la guerra! ¡Despierten a los guerreros! Que se acerquen y suban todos los hombres de guerra. 10Forjen espadas de sus rejas de arado y lanzas de sus hoces; que el débil diga: «Soy un guerrero». 11Apresúrense y vengan, todas las naciones de alrededor, y reúnanse allí. Haz descender a tus guerreros, nuestro Padre.
12«Que las naciones se despierten y suban al valle de Josafat; porque allí me sentaré para juzgar a todas las naciones de alrededor. 13Metan la hoz, porque la mies está madura. Vengan, pisen, porque el lagar está lleno y las cubas rebosan, porque grande es su maldad».
14¡Multitudes, multitudes en el valle de la decisión! Porque cerca está el día de nuestro Padre en el valle de la decisión. 15El sol y la luna se oscurecen, y las estrellas retienen su resplandor. 16Nuestro Padre ruge desde Sion y alza su voz desde Jerusalén; los cielos y la tierra tiemblan. Pero nuestro Padre es refugio para su pueblo, fortaleza para los hijos de Israel.
El Padre restaura a su pueblo
17«Entonces sabrán que yo soy su Padre, que habita en Sion, mi monte santo. Jerusalén será santa, y los extranjeros nunca más pasarán por ella.
18«Y en aquel día los montes destilarán vino dulce, las colinas fluirán con leche, y todos los cauces de Judá correrán con agua. Un manantial brotará de mi casa y regará el valle de las Acacias. 19Egipto se convertirá en desolación y Edom en un desierto asolado, por la violencia hecha a la gente de Judá, en cuya tierra derramaron sangre inocente. 20Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén por todas las generaciones. 21Limpiaré la culpa de la sangre derramada contra ellos, la que aún no he limpiado, porque nuestro Padre habita en Sion». b b v21 Donde otras Biblias dicen «vengar su sangre», nuestro Padre está defendiendo a sus hijos contra quienes derramaron su sangre, trayendo reivindicación, no fría retribución.