1 Mga Hari 13

13 ¹Isang tao ng ating Ama ang dumating mula sa Juda patungong Bethel ayon sa salita ng ating Ama, habang si Jeroboam ay nakatayo sa altar upang magsunog ng insenso.

²Ayon sa salita ng ating Ama, sumigaw siya laban sa altar: “Altar, altar, ito ang sinasabi ng ating Ama: ang sambahayan ni David ay magkakaroon ng isang anak na lalaki na ang pangalan ay Josias. Sa iyo ay ihahandog niya ang mga paring nagsusunog ng insenso sa mga dambana, at mga buto ng tao ang susunugin sa iyo.”

³Nang araw na iyon ay nagbigay siya ng isang tanda: “Ito ang tandang sinabi ng ating Ama: mababahagi ang altar at matatapon ang mga abo rito.”

⁴Nang marinig ni Haring Jeroboam ang tao ng ating Ama na sumigaw laban sa altar sa Bethel, iniunat niya ang kanyang kamay mula sa altar, na sinasabi, “Hulihin siya!” Ngunit ang kamay na iniunat niya laban sa kanya ay natuyo, at hindi na niya maibalik pa sa sarili. ⁵Nabiyak ang altar, natapon ang mga abo nito—ang tandang ibinigay ng tao ng ating Ama ayon sa salita ng ating Ama. ⁶Sinabi ng hari sa tao ng ating Ama, “Ipamanhik mo ang kagandahang-loob ng iyong Diyos; ipanalangin mo ako, upang manumbalik ang aking kamay.” Nanalangin ang tao ng ating Ama sa ating Ama, at ang kamay ng hari ay nanumbalik gaya ng dati.

⁷Sinabi ng hari sa tao ng ating Ama, “Umuwi ka sa akin, kumain kang kasama ko, at bibigyan kita ng isang handog.”

⁸Sinabi ng tao ng ating Ama sa hari, “Kahit ibigay mo sa akin ang kalahati ng iyong sambahayan, hindi ako sasama sa iyo, ni kakain ng tinapay, ni iinom ng tubig sa lugar na ito.

⁹Sapagkat ito ang iniutos sa akin ng salita ng ating Ama: ‘Huwag kang kakain ng tinapay, huwag kang iinom ng tubig, huwag kang babalik sa daang iyong dinaanan.’”

¹⁰Kaya't umalis siya sa ibang daan at hindi bumalik sa daang kanyang pinanggalingan papuntang Bethel.

¹¹May isang matandang propeta na naninirahan sa Bethel. Dumating ang kanyang mga anak at isinalaysay sa kanya ang lahat ng ginawa ng tao ng ating Ama nang araw na iyon sa Bethel. Isinalaysay din nila sa kanilang ama ang mga salitang sinabi nito sa hari.

¹²Tinanong sila ng kanilang ama, “Saang daan siya nagpunta?” Itinuro sa kanya ng kanyang mga anak ang daang tinahak ng tao ng ating Ama na mula sa Juda. ¹³Sinabi niya sa kanyang mga anak, “Siyahan ninyo ang asno para sa akin.” Sinilyahan nila ang asno para sa kanya, at sumakay siya rito. ¹⁴Sinundan niya ang tao ng ating Ama, natagpuan itong nakaupo sa ilalim ng isang punong owk, at tinanong, “Ikaw ba ang tao ng ating Ama na nanggaling sa Juda?” “Ako nga,” sabi niya.

¹⁵Kaya't sinabi niya rito, “Sumama ka sa akin sa aking tahanan at kumain ng tinapay.”

¹⁶Ngunit sinabi nito, “Hindi ako maaaring bumalik na kasama mo o pumasok na kasama mo, at hindi ako kakain ng tinapay o iinom ng tubig na kasama mo sa lugar na ito. ¹⁷Sapagkat sinabi sa akin ng ating Ama ayon sa kanyang salita: ‘Huwag kang kakain ng tinapay, huwag kang iinom ng tubig doon, at huwag kang babalik sa daang iyong dinaanan.’”

¹⁸Sinabi niya, “Ako ay propeta rin, tulad mo; may isang anghel na nagsabi sa akin ayon sa salita ng Diyos, ‘Ibalik mo siya sa iyong bahay upang kumain ng tinapay at uminom ng tubig.’” Ngunit nagsinungaling siya rito.

¹⁹Kaya't bumalik na kasama niya ang tao ng ating Ama, kumain ng tinapay sa kanyang bahay, at uminom ng tubig. ²⁰Habang nakaupo sila sa hapag, dumating ang salita ng ating Ama sa propetang nagbalik sa kanya.

²¹Sumigaw siya sa tao ng ating Ama na mula sa Juda: “Ito ang sinasabi ng ating Ama: Sapagkat sinuway mo ang kanyang salita at hindi mo sinunod ang utos na ibinigay sa iyo ng iyong Ama, ²²kundi bumalik ka, kumain ng tinapay, at uminom ng tubig sa lugar na pinagsabihan niya sa iyo, ‘Huwag kang kakain ng tinapay, huwag kang iinom ng tubig’—ang iyong bangkay ay hindi makararating sa libingan ng iyong mga ninuno.”

²³Pagkatapos kumain at uminom ng tao ng ating Ama, sinilyahan ng matandang propeta ang asno para sa kanya, para sa propetang kanyang ibinalik. ²⁴Sa kanyang pagpapatuloy sa daan, isang leon ang sumalubong sa kanya sa daan at pinatay siya. Ang kanyang bangkay ay nakabulagta sa daan, ang asno ay nakatayo sa tabi nito, at ang leon ay nasa tabi ng bangkay. ²⁵Nakita ng mga nagdaraan ang bangkay na nakabulagta sa daan at ang leon na nakatayo sa tabi nito, at sila'y dumating at ipinamalita ito sa lungsod na tinitirhan ng matandang propeta. ²⁶Nang marinig ito, sinabi ng propetang nagpabalik sa kanya mula sa daan, “Ito ang tao ng ating Ama na sumuway sa salita ng ating Ama; kaya't ibinigay siya nito sa leon, na lumapa at pumatay sa kanya, ayon sa sinabi nito sa kanya.” ²⁷Pagkatapos ay sinabi niya sa kanyang mga anak, “Siyahan ninyo ang asno para sa akin.” At sinilyahan nila ito. ²⁸Umalis siya at natagpuan ang bangkay na nakabulagta sa daan, ang asno at ang leon na nakatayo sa tabi nito; hindi kinain ng leon ang bangkay ni nilapa man ang asno. ²⁹Binuhat ng propeta ang bangkay ng tao ng ating Ama, inilagay ito sa asno, at ibinalik; at dumating siya sa lungsod upang tumangis at ilibing siya. ³⁰Inilagay niya ang bangkay sa kanyang sariling libingan, at tumangis sila para sa kanya, na sinasabi, “Aba, kapatid ko!”

³¹Pagkatapos siyang ilibing, sinabi niya sa kanyang mga anak, “Kapag namatay ako, ilibing ninyo ako sa libingang pinaglibingan sa tao ng ating Ama; ilagay ninyo ang aking mga buto sa tabi ng kanyang mga buto. ³²Sapagkat tiyak na matutupad ang mensaheng isinigaw niya ayon sa salita ng ating Ama laban sa altar ng Bethel at sa bawat dambana sa mga lungsod ng Samaria.”

³³Pagkatapos nito, hindi pa rin tumalikod si Jeroboam sa kanyang masamang lakad; muli siyang gumawa ng mga paring pandambana mula sa lahat ng tao—sinumang nagnais, kanyang inordenan, at sila'y naging mga paring pandambana. ³⁴Naging kasalanan ito sa sambahayan ni Jeroboam, na naging dahilan ng pagkakawala nito, na lumipol dito mula sa balat ng lupa.