تاک و باغبان
او تاک است، پدرش باغبان است، و میوه تنها از پیوسته ماندن به او میآید. آنان را دوست میخواند نه خادم، و هر آنچه از پدرش شنیده به آنان میگوید. سپس هشدار میدهد: جهانی که از او نفرت داشت، از آنان نیز نفرت خواهد داشت.
15 1«من تاک حقیقی هستم و پدر من باغبان است. 2هر شاخهای در من که میوه نمیآورد، آن را قطع میکند؛ و هر شاخهای را که میوه میآورد، هَرَس میکند تا میوهٔ بیشتری بیاورد. 3شما هماکنون بهسبب کلامی که به شما گفتهام، پاک هستید. 4در من بمانید و من در شما. همانگونه که شاخه نمیتواند بهتنهایی میوه بیاورد، مگر آنکه در تاک بماند، شما نیز نمیتوانید مگر آنکه در من بمانید. 5من تاک هستم و شما شاخهها. هر که در من بماند و من در او، میوهٔ بسیار میآورد؛ زیرا جدا از من هیچ نمیتوانید کرد. 6هر که در من نماند، همچون شاخهای بیرون افکنده میشود و میخشکد؛ شاخهها را گرد میآورند و در آتش میافکنند و میسوزانند. 7اگر در من بمانید و کلام من در شما بماند، هر چه بخواهید طلب کنید و برای شما بهانجام خواهد رسید. 8پدر من از اینگونه جلال مییابد: که میوهٔ بسیار بیاورید و ثابت کنید که شاگردان من هستید.
9«همانگونه که پدر مرا دوست داشته است، من نیز شما را دوست داشتهام. در محبت من بمانید. 10اگر احکام مرا نگاه دارید، در محبت من خواهید ماند، چنانکه من احکام پدر خود را نگاه داشتهام و در محبت او میمانم. 11این را به شما گفتهام تا شادی من در شما باشد و شادی شما کامل گردد.
12«این است حکم من: یکدیگر را دوست بدارید، همانگونه که من شما را دوست داشتهام. 13هیچکس محبتی بزرگتر از این ندارد که جان خود را در راه دوستانش بنهد. 14شما دوستان من هستید اگر آنچه به شما فرمان میدهم بهجای آورید. 15دیگر شما را بنده نمیخوانم، زیرا بنده نمیداند اربابش چه میکند. شما را دوست خواندهام، زیرا هر آنچه از پدر خود شنیدهام، بر شما آشکار ساختهام. a a v15 عیسی شاگردان را از جایگاه بنده به جایگاه دوست برمیکشد، با آشکار ساختن هر آنچه از پدر خود شنیده است — و این هدفِ دلِ پدر برای هر خواننده است: دوستی از راه پسر. 16شما مرا برنگزیدید، بلکه من شما را برگزیدم و شما را گماشتم تا بروید و میوهای پایدار بیاورید، تا هر آنچه از پدر به نام من بخواهید، به شما عطا کند. 17این است حکم من به شما: یکدیگر را دوست بدارید.
آنگاه که جهان از شما نفرت میکند
18«اگر جهان از شما نفرت دارد، بدانید که پیش از شما از من نفرت داشته است. 19اگر از جهان میبودید، جهان شما را همچون از آنِ خود دوست میداشت. اما شما از جهان نیستید؛ بلکه من شما را از جهان برگزیدم، از اینرو جهان از شما نفرت دارد. 20آنچه به شما گفتم به یاد آورید: بنده از اربابش بزرگتر نیست. اگر مرا آزار رساندند، شما را نیز آزار خواهند رساند؛ و اگر کلام مرا نگاه داشتند، کلام شما را نیز نگاه خواهند داشت. 21اما همهٔ اینها را بهسبب نام من با شما خواهند کرد، زیرا فرستندهٔ مرا نمیشناسند. 22اگر نیامده و با ایشان سخن نگفته بودم، گناهی نمیداشتند؛ اما اکنون برای گناه خود بهانهای ندارند. 23هر که از من نفرت دارد، از پدر من نیز نفرت دارد. 24اگر در میان ایشان کارهایی را که هیچکس دیگر نکرده بود انجام نداده بودم، گناهی نمیداشتند. اما اکنون دیدهاند و هم از من و هم از پدر من نفرت ورزیدهاند. 25اما این واقع شد تا آنچه در شریعت ایشان نوشته شده است تحقق یابد: ‹بیسبب از من نفرت داشتند.›
26«چون آن مددکار بیاید، همان که او را از جانب پدر نزد شما خواهم فرستاد — روح راستی که از پدر صادر میشود — او دربارهٔ من شهادت خواهد داد. b b v26 مددکاری که عیسی وعده میدهد، روحالقدس است — که عیسی او را از جانب پدر میفرستد و اینجا «روح راستی» نامیده شده، زیرا شاگردان را به همهٔ آنچه عیسی آشکار کرده است، رهنمون میشود.
27«و شما نیز باید شهادت دهید، زیرا از آغاز با من بودهاید.»